15.04.2016 Views

Rig Veda

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

RIG VEDA – BOOK TEN<br />

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------<br />

9 Thou by whose lustre all the world of life comes forth, and<br />

by thy beams again returns unto its rest,<br />

O Surya with the golden hair, ascend for us day after day, still<br />

bringing purer innocence.<br />

10 Bless us with shine, bless us with perfect daylight, bless us<br />

with cold, with fervent heat and lustre.<br />

Bestow on us, O Surya, varied riches, to bless us in our home<br />

and when we travel.<br />

11 Gods, to our living creatures of both kinds vouchsafe<br />

protection, both to bipeds and to quadrupeds,<br />

That they may drink and eat invigorating food. So grant us<br />

health and strength and perfect innocence.<br />

12 If by some grievous sin we have provoked the Gods, O<br />

Deities, with the tongue or thoughtlessness of heart,<br />

That guilt, O Vasus, lay upon the Evil One, on him who ever<br />

leads us into deep distress.<br />

HYMN XXXVIII. Indra.<br />

1. O INDRA, in this battle great and glorious, in this loud din<br />

of war help us to victory,<br />

Where in the strife for kine among bold ring-decked men<br />

arrows fly all around and heroes are subdued.<br />

2 At home disclose to us opulence rich in food, streaming with<br />

milk, O Indra, meet to be renowned.<br />

Sakra, may we be thine, the friendly Conqueror's: even as we<br />

desire, O Vasu, so do thou.<br />

3 The godless man, much-lauded Indra, whether he be Dasa or<br />

be Arya, who would war with us,-<br />

Easy to conquer he for thee, with us, these foes: with thee may<br />

we subdue them in the clash of fight.<br />

4 Him who must be invoked by many and by few, who<br />

standeth nigh with comfort in the war of men,<br />

Indra, famed Hero, winner in the deadly strife, let us bring<br />

hitherward to-day to favour us.<br />

5 For, Indra, I have heard thee called Self. capturer, One,<br />

Steer! who never yields, who urges even the churl.<br />

Release thyself from Kutsa and come hither. How shall one<br />

like thee sit still bound that he may not move?<br />

HYMN XXXIX. Asvins.<br />

1. As 'twere the name of father, easy to invoke, we all<br />

assembled here invoke this Car of yours,<br />

Asvins, your swiftly-rolling circumambient Car which he who<br />

worships must invoke at eve and dawn.<br />

2 Awake all pleasant strains and let the hymns flow forth: raise<br />

up abundant fulness: this is our desire.<br />

Asvins, bestow on us a glorious heritage, and give our princes<br />

treasure fair as Soma is.<br />

3 Ye are the bliss of her who groweth old at home, and helpers<br />

of the slow although he linger last.<br />

Men call you too, Nasatyas, healers of the blind, the thin and<br />

feeble, and the man with broken bones.<br />

4 Ye made Cyavana, weak and worn with length of days,<br />

young again, like a car, that he had power to move.<br />

Ye lifted up the son of Tugra from the floods. At our libations<br />

must all these your acts be praised.<br />

5 We will declare among the folk your ancient deeds heroic;<br />

312<br />

yea, ye were Physicians bringing health.<br />

You, you who must be lauded, will we bring for aid, so that<br />

this foe of ours, O Asvins, may believe.<br />

6 Listen to me, O Asvins; I have cried to you. Give me-your<br />

aid as sire and mother aid their son.<br />

Poor, without kin or friend or ties of blood am I. Save me<br />

before it be too late, from this my curse.<br />

7 Ye, mounted on your chariot brought to Vimada the comely<br />

maid of Purumitra as a bride.<br />

Ye, came unto the calling of the weakling's dame, and granted<br />

noble offspring to the happy wife.<br />

8 Ye gave a ain the vigour of his youthful life to tge sage Kali<br />

when old age was coming nigh.<br />

Ye rescued Vandana and raised him from the pit, and in a<br />

moment gave Vispala power to move.<br />

9 Ye Asvins Twain, endowed with manly strength, brought<br />

forth Reblia when hidden in the cave and well-nigh dead,<br />

Freed Saptavadliri, and for Atri caused the pit heated with fire<br />

to be a pleasant resting-place.<br />

10 On Pedu ye bestowed, Asvins, a courser white, mighty with<br />

nine-and-ninety varied gifts of strength,<br />

A horse to be renowned, who bore his friend at speed, joygiving,<br />

Bhaga-like to be invoked of men.<br />

11 From no side, ye Two Kings whom none may check or<br />

stay, doth grief, distress, or danger come u on the man<br />

Whom, Asvins swift to hear, borne on your glowing path, ye<br />

with your Consort make the foremost in the race.<br />

12 Come on that Chariot which the Rbhus wrought for you, the<br />

Chariot, Asvins, that is speedier than thought,<br />

At harnessing whereof Heaven's Daughter springs to birth, and<br />

from Vivasvan come auspicious Night and Day.<br />

13 Come, Conquerors of the sundered mountain, to our home,<br />

Asvins who made the cow stream milk for Sayu's sake,<br />

Ye who delivered even from the wolf's deep throat and set<br />

again at liberty the swallowed quail.<br />

14 We have prepared this laud for you, O Asvins, and, like the<br />

Bhrgus, as a car have framed it,<br />

Have decked it as a maid to meet the bridegroom, and brought<br />

it as a son, our stay for ever.<br />

HYMN XL. Asvins.<br />

1. YOUR radiant Chariot-whither goes it on its way?-who<br />

decks it for you, Heroes, for its happy course,<br />

Starting at daybreak, visiting each morning every house, borne<br />

hitherward through prayer unto the sacrifice?<br />

2 Where are ye, Asvins, in the evening, where at morn? Where<br />

is your haltingplace, where rest ye for the night?<br />

Who brings you homeward, as the widow bedward draws her<br />

husband's brother, as the bride attracts the groom?<br />

3 Early ye sing forth praise as with a herald's voice, and, meet<br />

for worship, go each morning to the house.<br />

Whom do ye ever bring to ruin? Unto whose libations come<br />

ye, Heroes, like two Sons of Kings?<br />

4 Even as hunters follow two wild elephants, we with oblations<br />

call you down at morn and eve.<br />

To folk who pay you offierings at appointed times, Chiefs,<br />

Lords of splendour, ye bring food to strengthen them.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!