You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
RIG VEDA – BOOK TEN<br />
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------<br />
3 If by address, by blame, by imprecation we have committed<br />
sin, awake or sleeping,<br />
All hateful acts of ours, all evil doings may Agni bear away to<br />
distant places.<br />
4 When, Indra, Brahmanaspati, our deeds are wrongful and<br />
unjust,<br />
May provident Angirasa prevent our foes from troubling, us.<br />
5 We have prevailed this day and won: we are made free from<br />
sin and guilt.<br />
Ill thoughts, that visit us awake or sleeping, seize the man we<br />
hate, yea, seize the man who hateth us.<br />
HYMN CLXV. Visvedevas.<br />
1. GODS, whatsoe'er the Dove came hither seeking, sent to us<br />
as the envoy of Destruction,<br />
For that let us sing hymns and make atonement. Well be it with<br />
our quadrupeds and bipeds.<br />
2 Auspicious be the Dove that hath been sent us, a harmless<br />
bird, ye Gods, within our dwelling.<br />
May Agni, Sage, be pleased with our oblation, and may the<br />
Missile borne on wings avoid us.<br />
3 Let not the Arrow that hath wings distract us: beside the fireplace,<br />
on the hearth it settles.<br />
May, it bring welfare to our men and cattle: here let the Dove,<br />
ye Gods, forbear to harm us.<br />
4 The screeching of the owl is ineffective and when beside the<br />
fire the Dove hath settled,<br />
To him who sent it hithcr as an envoy, to him be reverence<br />
paid, to Death, to Yama.<br />
5 Drive forth the Dove, chase it with holy verses: rejoicing,<br />
bring ye hither food and cattle,<br />
Barring the way against all grief and trouble. Let the swift bird<br />
fly forth and leave us vigour.<br />
HYMN CLXVI. Sapatnanasanam.<br />
1. MAKE me a bull among my peers, make me my rivals,<br />
conqueror:<br />
Make me the slayer of my foes, a sovran ruler, lord of kine<br />
2 I am my rivals' slayer, like Indra unwounded and unhurt,<br />
And all these enemies of mine are vanquished and beneath my<br />
feet.<br />
3 Here, verily, I bind you fast, as the two bow-ends with the<br />
string.<br />
Press down these men, O Lord of Speech, that they may<br />
humbly speak to me.<br />
4 Hither I came as conqueror with mighty all-effecting power,<br />
And I have mastered all your thought, your synod, and your<br />
holy work.<br />
5 May I be highest, having gained your strength in war, your<br />
skill in peace<br />
my feet have trodden on your heads.<br />
Speak to me from beneath my feet, as frogs from out the water<br />
croak, as frogs from out the water croak.<br />
HYMN CLXVII. Indra.<br />
1. THIS pleasant meath, O Indra, is effused for thee: thou art<br />
the ruling Lord of beaker and of juice.<br />
356<br />
Bestow upon us wealth with many hero sons: thou, having<br />
glowed with Fervour, wortnest heavenly light.<br />
2 Let us call Sakra to libations here effused, winner of light<br />
who joyeth in the potent juice.<br />
Mark well this sacrifice of ours and come to us: we pray to<br />
Maghavan the Vanquisher of hosts.<br />
3 By royal Soma's and by Varuna's decree, under Brhaspati's<br />
and Anumati's guard,<br />
This day by thine authority, O Maghavan, Maker, Disposer<br />
thou! have I enjoyed the jars.<br />
4 1, too, urged on, have had my portion, in the bowl, and as<br />
first Prince I drew forth this my hymn of praise,<br />
When with the prize I came unto the flowing juice, O<br />
Visvamitra, Jamadagni, to your home.<br />
HYMN CLXVIII. Vayu.<br />
1. O THE Wind's chariot, O its power and glory! Crashing it<br />
goes and hath a voice of thunder.<br />
It makes the regions red and touches heaven, and as it moves<br />
the dust of earth is scattered.<br />
2 Along the traces of the Wind they hurry, they come to him as<br />
dames to an assembly.<br />
Borne on his car with these for his attendants, the God speeds<br />
forth, the universe's Monarch.<br />
3 Travelling on the paths of air's midregion, no single day doth<br />
he take rest or slumber.<br />
Holy and earliest-born, Friend of fhe waters, where did he<br />
spring and from what region came he?<br />
4 Germ of the world, the Deities' vital spirit, this God moves<br />
ever as his will inclines him.<br />
His voice is heard, his shape is ever viewless. Let us adore this<br />
Wind with our oblation.<br />
HYMN CLXIX. COWS.<br />
1. MAY the wind blow upon our Cows with healing: may they<br />
eat herbage full of vigorous juices.<br />
May they drink waters rich in life and fatness: to food that<br />
moves on feet be gracious, Rudra.<br />
2 Like-coloured, various-hued, or single-coloured, whose<br />
names through sacrifice are known to Agni,<br />
Whom the Angirases produced by Fervour,vouchsafe to these,<br />
Parjanya, great protection.<br />
3 Those who have offered to the Gods their bodies, whose<br />
varied forms are all well known to Soma,-<br />
Those grant us in our cattle-pen, O Indra, with their full<br />
streams of milk and plenteous offspring.<br />
4 Prajapati, bestowing these upon me, one-minded with all<br />
Gods and with the Fathers,<br />
Hath to our cow-pen brought auspicious cattle: so may we own<br />
the offspring they will bear us.<br />
HYMN CLXX. Surya.<br />
1. MAY the Bright God drink glorious Soma-mingled meath,<br />
giving the sacrifice's lord uninjured life;<br />
He who, wind-urged, in person guards our offspring well, hath<br />
nourished them with food and shines o'er many a land.<br />
2 Radiant, as high Truth, cherished, best at winning strength,