15.04.2016 Views

Rig Veda

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

RIG VEDA – BOOK ONE<br />

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------<br />

high lands far away.<br />

4 That Agni, wise High-Priest, in every house takes thought<br />

for sacrifice and holy service, yea, takes thought, with mental<br />

power, for sacrifice.<br />

Disposer, he with mental power shows all things unto him who<br />

strives;<br />

Whence he was born a guest enriched with holy oil, born as<br />

Ordainer and as Priest.<br />

5 When through his power and in his strong prevailing flames<br />

the Maruts' gladdening boons mingle with Agni's roar, boons<br />

gladdening for the active One,<br />

Then he accelerates the gift, and by the greatness of his wealth,<br />

Shall rescue us from overwhelming misery, from curse and<br />

overwhelming woe.<br />

6 Vast, universal, good he was made messenger; the speeder<br />

with his right hand hath not loosed his hold, through love of<br />

fame not loosed his hold.<br />

He bears oblations to the Gods for whosoever supplicates.<br />

Agni bestows a blessing on each pious man, and opens wide<br />

the doors for him.<br />

7 That Agni hath been set most kind in camp of men, in<br />

sacrifice like a Lord victorious, like a dear Lord in sacred rites.<br />

His are the oblations of mankind when offered up at Ili's place.<br />

He shall preserve us from Varuna's chastisement, yea, from the<br />

great God's chastisement.<br />

8 Agni the Priest they supplicate to grant them wealth: him,<br />

dear, most thoughtful, have they made their messenger, him,<br />

offering-bearer have they made,<br />

Beloved of all, who knoweth all, the Priest, the Holy one, the<br />

Sage-<br />

Him, Friend, for help, the Gods when they are fain for wealth,<br />

him, Friend, with hymns, when fain for wealth.<br />

HYMN CXXIX Indra.<br />

1. THE car which Indra, thou, for service of the Gods though it<br />

be far away, O swift One, bringest near, which, Blameless<br />

One, thou bringest near,<br />

Place swiftly nigh us for our help: be it thy will that it be<br />

strong.<br />

Blameless and active, hear this speech of orderers, this speech<br />

of us like orderers.<br />

2 Hear, Indra, thou whom men in every fight must call to show<br />

thy strength, for cry of battle with the men, with men of war<br />

for victory.<br />

He who with heroes wins the light, who with the singers gains<br />

the prize,<br />

Him the rich seek to gain even as a swift strong steed, even as<br />

a courser fleet and strong.<br />

3 Thou, Mighty, pourest forth the hide that holds the rain, thou<br />

keepest far away, Hero, the wicked man, thou shuttest out the<br />

wicked man.<br />

Indra, to thee I sing, to Dyaus, to Rudra glorious in himself,<br />

To Mitra, Varuna I sing a far-famed hymn to the kind God a<br />

far-famed hymn.<br />

4 We. wish our Indra here that he may further you, the Friend,<br />

beloved of all, the very strong ally, in wars the very strong ally<br />

48<br />

In all encounters strengthen thou our prayer to be a help to us.<br />

No enemy-whom thou smitest downsubdueth thee, no enemy,<br />

whom thou smitest down.<br />

5 Bow down the overweening pride of every foe with succour<br />

like to kindling-wood in fiercest flame, with mighty succour,<br />

Mighty One.<br />

Guide us, thou Hero, as of old, so art thou counted blameless<br />

still.<br />

Thou drivest, as a Priest, all sins of man away, as Priest, in<br />

person, seeking us.<br />

6 This may I utter to the present Soma-drop, which, meet to be<br />

invoked, with power, awakes the prayer, awakes the demonslaying<br />

prayer.<br />

May he himself with darts of death drive far from us the<br />

scorner's hate.<br />

Far let him flee away who speaketh wickedness and vanish<br />

like a mote of dust.<br />

7 By thoughtful invocation this may we obtain, obtain great<br />

wealth, O Wealthy One, with Hero sons, wealth that is sweet<br />

with hero sons.<br />

Him who is wroth we pacify with sacred food and eulogies,<br />

Indra the Holy with our calls inspired and true, the Holy One<br />

with calls inspired.<br />

8 On, for your good and ours, come Indra with the aid of his<br />

own lordliness to drive the wicked hence, to rend the<br />

evilhearted ones!<br />

The weapon which devouring fiends cast at us shall destroy<br />

themselves.<br />

Struck down, it shall not reach the mark; hurled forth, the firebrand<br />

shall not strike.<br />

9 With riches in abundance, Indra, come to us, come by an<br />

unobstructed path, come by a path from demons free.<br />

Be with us when we stray afar, be with us when our home is<br />

nigh.<br />

Protect us with thy help both near and far away: protect us ever<br />

with thy help.<br />

10 Thou art our own, O Indra, with victorious wealth: let might<br />

accompany thee, the Strong, to give us aid, like Mitra, to give<br />

mighty aid.<br />

O strongest saviour, helper thou, Immortal! of each warrior's<br />

car.<br />

Hurt thou another and not us, O Thunderarmed, one who<br />

would hurt, O Thunder-armed!<br />

11 Save us from injury, thou who art well extolled: ever the<br />

warder-off art thou of wicked ones, even as a God, of wicked<br />

ones;<br />

Thou slayer of the evil fiend, saviour of singer such as I.<br />

Good Lord, the Father made thee slayer of the fiends, made<br />

thee, good Lord, to slay the fiends.<br />

HYMN CXXX. Indra.<br />

1. Come to us, Indra, from afar, conducting us even as a lord of<br />

heroes to the gatherings, home, like a King, his heroes' lord.<br />

We come with gifts of pleasant food, with juice poured forth,<br />

invoking thee,<br />

As sons invite a sire, that thou mayst get thee strength thee,<br />

bounteousest, to get thee strength.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!