Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
RIG VEDA – BOOK TEN<br />
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------<br />
He made the Cow, and be became the Sovran of Heaven,<br />
primeval, matchless, and unshaken.<br />
4 Praised by Angirases, Indra demolished with might the<br />
works of the great watery monster<br />
Full many regions, too, hath he pervaded, and by his truth<br />
supported earth's foundation.<br />
5 The counterpart of heaven and earth is Indra: he knoweth all<br />
libations, slayeth Susna.<br />
The vast sky with the Sun hath he extended, and, best otpillars,<br />
stayed it with a pillar.<br />
6 The Vrtra-slaver with his bolt felled Vrtra: the magic of the<br />
godless, waxen mighty,<br />
Here hast thou, Bold Assailant, boldly conquered. Yea, then<br />
thine arms, O Maghavan, were potent.<br />
7 When the Dawns come attendant upon Surya their rays<br />
discover wealth of divers colours.<br />
The Star of heaven is seen as 'twere approaching: none<br />
knoweth aught of it as it departeth.<br />
8 Far have they gone, the first of all these waters, the waters<br />
that flowed forth when Indra sent them.<br />
Where is their spring, and where is their foundation? Where<br />
now, ye Waters, is your inmost centre?<br />
9 Thou didst free rivers swallowed by the Dragon; and rapidly<br />
they set themselves in motion,<br />
Those that were loosed and those that longed for freedom.<br />
Excited now to speed they run unresting.<br />
10 Yearning together they have sped to Sindhu: the Fortdestroyer,<br />
praised, of old, hath loved them.<br />
Indra, may thy terrestrial treasures reach us, and our full songs<br />
of joy approach thy dwelling.<br />
HYMN CXII. Indra.<br />
1. DRINK of the juice, O Indra, at thy plea. sure, for thy first<br />
draught is early morn's libation.<br />
Rejoice, that thou mayst slay our foes, O Hero, and we with<br />
lauds will tell thy mighty exploits.<br />
2 Thou hast a car more swift than thought, O Indra; thercon<br />
come hither, come to drink the Soma.<br />
Let thy Bay Steeds, thy Stallions, hasten hither, with whom<br />
thou cornest nigh and art delighted.<br />
3 Deck out thy body with the fairest colours, with golden<br />
splendour of the Sun adorn it.<br />
O Indra, turn thee hitherward invited by us thy friends; be<br />
seated and be joyful.<br />
4 O thou whose grandeur in thy festive transports not even<br />
these two great worlds have comprehended.<br />
Come, Indra, with thy dear Bay Horses harnessed, come to our<br />
dwelling and the food thou lovest.<br />
5 Pressed for thy joyous banquet is the Soma, Soma whereof<br />
thou, Indra, ever drinking,<br />
Hast waged unequalled battles with thy foemen, which<br />
prompts the mighty flow of thine abundance.<br />
6 Found from of old is this thy cup, O Indra: Satakratu, drink<br />
therefrom the Soma.<br />
Filled is the beaker with the meath that gladdens, the beaker<br />
which all Deities delight in.<br />
7 From many a side with proffered entertainment the folk are<br />
343<br />
calling thee, O Mighty Indra.<br />
These our libations shall for thee be richest in sweet meath:<br />
dvink thereof and find them pleasant.<br />
8 I will declare thy deeds of old, O Indra, the mighty acts<br />
which thou hast first accomplished.<br />
In genuine wrath thou loosenedst the mountain so that the<br />
Brahman easily found the cattle.<br />
9 Lord of the hosts, amid our bands be seated: they call thee<br />
greatest Sage among the sages.<br />
Nothing is done, even far away, without thee: great, wondrous,<br />
Maghavan, is the hymn I sing thee.<br />
10 Aim of our eyes be thou, for we implore thee, O Maghavan,<br />
Friend of friends and Lord of treasures.<br />
Fight, Warrior strong in truth, fight thou the battle: give us our<br />
share of undivided riches.<br />
HYMN CXTII. Indra.<br />
1. THE Heavens and the Earth accordant with all Gods<br />
encouraged graciously that vigorous might of his.<br />
When he came showing forth his majesty and power, he drank<br />
of Soma juice and waxed exceeding strong.<br />
2 This majesty of his Visnu extols and lauds, making the<br />
stalCthat gives the meath flow forth with inight.<br />
When Indra Maghavan with those who followed him had<br />
smitten Vrtra he deserved the choice of Gods.<br />
3 When, bearing warlike weapons, fain to win thee praise, thou<br />
mettest Vrtra, yea, the Dragon, for the fight,<br />
Then all the Maruts who were gathered with dice there<br />
extolled, O Mighty One, thy powerful majesty.<br />
4 Soon as he sprang to life he forced asun. der hosts: forward<br />
the Hero looked to manly deed and war.<br />
He cleft the rock, he let concurrent streams flow forth, and<br />
with his skilful art stablished the heavens' wide vault.<br />
5 Indra hath evermore possessed surpassing power: he forced,<br />
far from each other, heaven and earth apart.<br />
He hurled impetuous down his iron thunderbolt, a joy to<br />
Varuna's and Mitra's worshipper.<br />
6 Then to the mighty powers of Indra, to his wrath, his the<br />
fierce Stormer, loud of voice, they came with speed;<br />
What time the Potent One rent Vrtra with his strength, who<br />
held the waters back, whom darkness compassed round.<br />
7 Even in the first of those heroic acts which they who strove<br />
together came with might to execute,<br />
Deep darkness fell upon the slain, and Indra won by victory<br />
the right of being first invoked.<br />
8 Then all the Gods extolled, with eloquence inspired by<br />
draughts of Soma juice, thy deeds of manly might.<br />
As Agni eats the dry food with his tcetlv, he ate Vrtra, the<br />
Dragon, maimed by Indra's deadly dart.<br />
9 Proclaim his many friendships, met with friendship, made<br />
with singers, with the skilful and the eloquent.<br />
Indra, when he subdues Dhuni and Cumuri, lists to Dabhiti for<br />
his faithful spirit's sake.<br />
10 Give riches manifold with noble horses, to be remembered<br />
while my songs address thee.<br />
May we by easy paths pass all our troubles: find us this day a<br />
ford wide and extensive.