MyLuxBook I Summer 2016
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
My LUx BOOK 101<br />
The natural inclusions in coloured gemstones are signs of<br />
their individuality. They tell the story of the stone’s creation.<br />
Eduard Josef Gübelin described this once, in the middle of<br />
the last century, as the soul of a precious stone; he recorded<br />
the most beautiful examples in the form of impressive photographs.<br />
As a gemmologist and the developer of today’s form<br />
of the company’s gemmological laboratory, he transferred<br />
his knowledge and passion for coloured gemstones and his<br />
pioneer spirit that consistently drove him, to his employees.<br />
Today Gübelin is present and well-known internationally and<br />
continues to be inspired by gemstones.<br />
“Eduard Josef Gübelin’s beautiful photographs and wonderfully<br />
worded descriptions open up new worlds in a poetical way.<br />
Gübelin’s designers take their inspiration from the interiors of<br />
coloured gemstones, so that each piece of jewellery recalls an<br />
element of nature,” says Raphael Gübelin, CEO of Gübelin and<br />
a member of the sixth generation of the family to lead the firm.<br />
These new worlds are at one and the same time Gübelin’s new<br />
collections and the catalyst for its future creations. The Glowing<br />
Jellyfish line from the Deep Sea world, for instance, is based<br />
on a platinum ring with an untreated oval sapphire, four dropshape<br />
sapphires from Kashmir as well as eight drop-shape diamonds<br />
and 82 brilliant-cut diamonds.<br />
The line is made up of various gemstone colours, just like in the<br />
underwater world. No matter which gem from the Deep Sea,<br />
Mystical Garden or Glowing Fire worlds is at the centre, all of<br />
Gübelin’s pieces feature a small ruby - for many, the true king<br />
of gems and a symbol of passion and love. For Gübelin the ruby<br />
stands for the firm’s passion for both beauty and knowledge, as<br />
well as for the fact that Gübelin jewellery design is always inspired<br />
by the interior of the stone. <br />
The Swiss family-run Gübelin has been synonymous<br />
with exquisite jewellery, its expertise in precious<br />
stones and luxury watches for over 160 years.<br />
Now managed in the sixth generation, their global<br />
success is based on consistent striving for beauty,<br />
knowledge and the belief in true handicrafts. The<br />
Jewellery Atelier, the gemmological laboratory and<br />
the Gübelin Academy are Gübelin’s particular keystones,<br />
in addition to ten national and international<br />
boutiques.