Women writing in contemporary France

More documents

Recommendations

Info

Individual author bibliography 233 ———‘Myth, allegory and the problematisation of narrative in Chantal Chawaf ’s Le Soleil et la terre’, in Helen Wilcox et al. (eds), The Body and the Text: Hélène Cixous, Reading and Teaching (Brighton: Harvester Press, 1990), pp. 78–86. Raffy, Sabine, ‘L’écriture contre de Chantal Chawaf ’, Dalhousie French Studies, 13 (autumn–winter 1987), 129–34. Saigal, Monique, ‘Comment peut-on créer un nouveau langage feminine aujourd’hui?’, in Michael Bishop (ed.), Thirty Voices in the Feminine (Amsterdam: Rodopi, 1996), pp. 65–76. Zupančič, Metka, ‘Eurydice et Persephone: paradigmes revisités par Cixous et Chawaf ’, Women in French Studies, 3 (1995), 82–9. ———‘Chantal Chawaf: la quête de la lumière, entre Demeter, Persephone et Hecate’, Etudes Francophones, 12(2) (autumn 1997), 165–75. Paule Constant WORKS Ouregano (Paris: Gallimard, 1980). Propriété privée (Paris: Gallimard, 1981). Balta (Paris: Gallimard, 1983). Un monde à l’usage des demoiselles (Paris: Gallimard, 1987). White spirit (Paris: Gallimard, 1989). Le Grand Ghâpal (Paris: Gallimard, 1991). ‘L’exil des éducatrices’, Papers on French Seventeenth-Century Literature, 21(41) (1994), 375–9. La Fille du Gobernator (Paris: Gallimard, 1994). Confidence pour confidence (Paris: Gallimard, 1998). ENGLISH TRANSLATIONS The Governor’s Daughter (La Fille du Gobernator), trans. Betsy Wing (Lincoln: University of Nebraska Press, 1998). Trading Secrets (Confidence pour confidence), trans. Betsy Wing (Lincoln: University of Nebraska Press, 2001). INTERVIEWS ‘L’entretien par Catherine Argand’, Lire (April 1998), 36–41. Grondein, Danielle, ‘Rencontre: Paule Constant, “On passe notre vie à remonter vers la source”’, Encres Vagabondes, 19 (2000), 2–7. ‘Interview’, L’Officiel d’Afrique, 10 (December 1983–January 1984), 34–5. SELECTED SECONDARY CRITICISM Almira, J., ‘Alice au pays des horreurs’ (La Fille du Gobernator), Revue des Deux Mondes (October 1994), 186–9.
234 Individual author bibliography Baroche, Christiane, ‘Un monde à l’usage des demoiselles’, Roman, 19 (June 1987), 185–9. Cappelletti, Mireille Revol, ‘White Spirit ou les arcanes de la sublimation’, in Monique Streiff-Moretti, Mireille Revol Cappelletti and Odile Martinez (eds), Il senso del nonsenso: scritti in memoria di Lynn Salkin Sbiroli (Naples: Edizioni Scientifiche Italiane, 1994), pp. 677–710. Chandernagar, Françoise, ‘Femmes entre elles’ (Confidence pour confidence), Revue des Deux Mondes (July–August 1998), 152–6. Duffy, Patricia, ‘Of White Spirit and other cleaning substances’, New Zealand Journal of French Studies, 14(2) (1993), 38–54. ———‘Laye versus Constant: a child’s perspective of Africa, Journal of the Australasian Universities Modern Language Association (AUMLA), 81 (May 1994), 65–79. Fisher, Claudine, ‘Topographie de la maison dans Propriété privée de Paule Constant’, in Ginette Adamson and Eunice Myers (eds), Continental, Latin-American and Francophone Women Writers, III (Lanham and New York: University Press of America, 1997), pp. 163–9. Martinoir, Francine de, ‘Propriété privée’, La Nouvelle Revue Française, 347 (1 December 1981), 117–20. Miller, Margaret Porter, ‘In search of shelter: a psychological reading of Paule Constant’s fiction’ (unpublished PhD thesis, University of Maryland, 2001). Miller, Margot, ‘Introduction’, in Paule Constant, Trading Secrets, trans. Betsy Wing (Lincoln: University of Nebraska Press, 2001), pp. v–xii. Rye, Gill, ‘Weaving the reader into the text: the authority and generosity of modern women writers’, Women in French Studies, 5 (1997), 161–72. ———‘Time for change: re(con)figuring maternity in contemporary French literature (Baroche, Cixous, Constant, Redonnet)’, Paragraph, 21 (November 1998), 354–75. ———‘Re(dis)covering one/self: Julia Kristeva’s expérience littéraire and Paule Constant’s little girls’, Journal of the Institute of Romance Studies, 7 (1999), 303–12. ———‘The (im)possible ethics of reading: identity, difference, violence and responsibility (Paule Constant’s White spirit)’, French Studies, 54 (July 2000), 327–37. ———‘Women’s writing’, in Abigail Gregory and Ursula Tidd (eds), Women in Contemporary France (Oxford and New York: Berg, 2000), pp. 133–51. ———Reading for Change: Interactions between Text and Identity in Contemporary Women’s Writing (Baroche, Cixous, Constant) (Bern: Peter Lang, 2001). ———‘The name’s the thing: Paule Constant’s comédie humaine’, Nottingham French Studies, 41(1) (spring 2002), 70–9. Steadman, Victoria, ‘L’intertextualité dans (la) Propriété privée de Paule Constant’, in Ginette Adamson and Eunice Myers (eds.), Continental, Latin-American and Francophone Women Writers, IV (Lanham and New York: University Presses of America, 1987), pp. 193–9.
Page 2:
WOMEN’S WRITING IN CONTEMPORARY F
Page 5 and 6:
Copyright © Manchester University
Page 7 and 8:
vi Contents 10 Saying the unsayable
Page 9 and 10:
viii Contributors SHIRLEY JORDAN is
Page 11 and 12:
ACKNOWLEDGEMENTS We would like to t
Page 13 and 14:
2 Introduction introduce to English
Page 15 and 16:
4 Introduction became more and more
Page 17 and 18:
6 Introduction French ‘difference
Page 19 and 20:
8 Introduction essential issues to
Page 21 and 22:
10 Introduction Indeed, much contem
Page 23 and 24:
12 Introduction phototextual projec
Page 25 and 26:
14 Introduction about the body or e
Page 27 and 28:
16 Introduction European Union) has
Page 29 and 30:
18 Introduction Béatrice de Jurque
Page 31 and 32:
20 Introduction and the group, the
Page 33 and 34:
22 Introduction Feminist Perspectiv
Page 35 and 36:
24 Introduction Barthes, Image, Mus
Page 37 and 38:
26 Introduction 33 This is a wider
Page 40 and 41:
1 VICTORIA BEST Louise L. Lambrichs
Page 42 and 43:
Lambrichs: trauma, dream and narrat
Page 44 and 45:
Page 46 and 47:
Page 48 and 49:
Page 50 and 51:
Page 52 and 53:
Page 54 and 55:
Memory and identity in Redonnet’s
Page 56 and 57:
Page 58 and 59:
Page 60 and 61:
Page 62 and 63:
Page 64 and 65:
3 KATHRYN ROBSON The female vampire
Page 66 and 67:
Chawaf ’s melancholic autofiction
Page 68 and 69:
Page 70 and 71:
Page 72 and 73:
Page 74 and 75:
Page 76 and 77:
4 GILL RYE Lost and found: mother-d
Page 78 and 79:
Mother-daughter relations in Consta
Page 80 and 81:
Page 82 and 83:
Page 84 and 85:
Page 86 and 87:
Page 88 and 89:
5 ELIZABETH FALLAIZE Puzzling out t
Page 90 and 91:
Sibylle Lacan’s Un père 79 for o
Page 92 and 93:
Sibylle Lacan’s Un père 81 attac
Page 94 and 95:
Sibylle Lacan’s Un père 83 Howev
Page 96 and 97:
Sibylle Lacan’s Un père 85 fathe
Page 98 and 99:
Sibylle Lacan’s Un père 87 other
Page 100 and 101:
Sibylle Lacan’s Un père 89 propr
Page 102:
II Writing the dynamics of identity
Page 105 and 106:
94 Writing the dynamics of identity
Page 107 and 108:
Page 109 and 110:
Page 111 and 112:
100 Writing the dynamics of identit
Page 113 and 114:
Page 115 and 116:
Page 117 and 118:
7 SARAH ALYN STACEY ‘On ne s’en
Page 119 and 120:
Page 121 and 122:
Page 123 and 124:
Page 125 and 126:
Page 127 and 128:
Page 129 and 130:
8 GILL RYE Textual mirrors and unce
Page 131 and 132:
Page 133 and 134:
Page 135 and 136:
Page 137 and 138:
Page 139 and 140:
Page 141 and 142:
9 SIOBHAN MCILVANNEY The articulati
Page 143 and 144:
Page 145 and 146:
Page 147 and 148:
Page 149 and 150:
Page 151 and 152:
Page 153 and 154:
10 SHIRLEY JORDAN Saying the unsaya
Page 155 and 156:
Page 157 and 158:
Page 159 and 160:
Page 161 and 162:
Page 163 and 164:
Page 166:
III Transgressions and transformati
Page 169 and 170:
158 Transgressions and transformati
Page 171 and 172:
Page 173 and 174:
Page 175 and 176:
Page 177 and 178:
Page 179 and 180:
Page 181 and 182:
Page 183 and 184:
Page 185 and 186:
Page 187 and 188:
Page 189 and 190:
Page 191 and 192:
Page 193 and 194: 13 MARGARET-ANNE HUTTON ‘Il n’y
Page 195 and 196: 184 Transgressions and transformati
Page 233 and 234: GILL RYE AND MICHAEL WORTON Conclus
Page 235 and 236: 224 Conclusion bi-cultural selves o
Page 237 and 238: INDIVIDUAL AUTHOR BIBLIOGRAPHY Chri
Page 239 and 240: 228 Individual author bibliography
Page 243: 232 Individual author bibliography
Page 261 and 262: GENERAL BIBLIOGRAPHY Abraham, Nicol
Page 263 and 264: 252 General bibliography Cottenet-H
Page 265 and 266: 254 General bibliography Irigaray,
Page 267 and 268: 256 General bibliography Roudinesco
Page 269 and 270: INDEX Literary works can be found u
Page 271 and 272: 260 Index fiction(s) (cont.) detect
Page 273: 262 Index Sebbar, Leïla (cont.) Pa
show all

Women writing in contemporary France

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?