You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
4 o6/07/2017 Çòôô<br />
www.samajweekly.com<br />
√Ó≈‹ ÚΔ’ÒΔ<br />
«‹√ ÍÒ Âπ√ƒ «¬æ¤≈ ÂØ∫ ¿πÍapple ¿πμ· ‹≈ÚØ◊∂, «¬æ«¤Â Ú√» Âπ‘≈‚Δ ÂÒ≈Ù ’appleÈ<br />
Ò◊ ÍÚ∂◊Δ, ¬∂‘Δ «ÈÔÓ ˛Õ<br />
√Ú≈ÓΔ apple≈ÓÂΔappleÊ<br />
⁄ΔÈ Â∂ Ì≈apple «Ú⁄’≈apple ‹ø◊Δ ‘≈Ò≈ª Á∂ ’≈apple‰<br />
ÚÆé ç íÅðå éÅñ Çðôå ñ×ÅåÅð ÖðÅì Ô¹¿ç ÜÅ ðÔ Ôé, ÕÅðä å»<br />
ÁéÕ» Ôé, ÇÜé·» ÇòμÚ¯º Õ¹Þ çÆ ÁμÜ ÚðÚÅ Õðç Ô», ÇÕªÇÕ ÇÂà òñ<br />
íÅðå ñÂÆ ÇÚ¿åÅ çÅ ÇòôÅ íÅðå ç ×¹Á»ãÆ êÅÇÕÃåÅé å ÚÆé ÔéÍ<br />
êÇÔñ» êÅÇÕÃåÅé ÁîðÆÕÅ ç ÇÃð å ÛÅñ» îÅðçÅ ÃÆ, Ǿ毺 åÕ ÇÕ<br />
AIFE å AIGA çÆÁ» ܿ׻ êð¯Ö ðÈê ÇòÚ íÅðå éÅñ êÅÇÕÃåÅé ç<br />
éÅî å ÁîðÆÕÅ é ÔÆ ñóÆÁ» ÃéÍ Ô¹ä òÆ êÅÇÕÃåÅé çÆ îçç<br />
ÁîðÆÕÅ ÕðçÅ ÔÆ ðÇÔ¿çÅ , Ü ÇÕèð êÅÕ ÚÆé çÆ Þ¯ñÆ éÅ ÜÅ ê˺çÅÍ<br />
Ô¹ä Á¿åðÌÅôàðÆ êμèð å ÇÂà ç¾Öä ÂôÆÁÅÂÆ Öåð ÇòÚ ÁîðÆÕÅ çÆ<br />
êÕó Çã¾ñÆ êË ðÔÆ ÃÆ, Áë×ÅÇéÃåÅé ÇòÚ ÁîðÆÕÆ çÖñ òÆÁåéÅî<br />
òð×Å Ô¯ ÜÅäÅ ÃÆ, Ü ÇÕèð íÅðå òÆ ÁÅêäÆÁ» ÷ðÈðå» òμà ÁîðÆÕÅ<br />
ç îÈ¿Ô òμñ é» ÞÅÕçÅÍ íÅðå çÆ Ü¿×Æ ÔÇæÁÅð» çÆ ñ¯ó Áå ÁÅêä<br />
Á¿åðÌÅôàðÆ òêÅð ù ÃîÞç Ô¯Â, Ô¹ä Ü篺 ÇÕ ÃÅð î¹ñÕ ðñ Õ ÃÅð<br />
Çòôò ù ÇÂ¾Õ çô ìäÅÀ¹ä çŠùêéÅ òÖ ðÔ Ôé, ÁîðÆÕÅ ù ÁÅêäÅ<br />
òêÅð òèÅÀ¹ä Áå ÁîðÆÕÆ ÕÅðÖÅÇéÁ» ÇòÚ ìÇäÁÅ îÅñ òÚä ñÂÆ<br />
ÇÂ¾Õ ò¾âÆ î¿âÆ çÆ ñ¯ó òÆ ÃÆÍ ÇÂà çÅ ÕÅðä ÇÂÔ þ ÇÕ ÇòÇçÁÅ ç<br />
êÃÅð éÅñ Áå Ôð î¹ñÕ òμñ¯º ÇòÕÅà çÅ îÈñ ÁÅêä çô ÇòÚ<br />
ÕÅðÖÅÇéÁ» çÆ ñ¯ó ÃîÞä éÅñ ÁÅêäÅ îÅñ òÚä çÅ î¹ÕÅìñÅ ÇÜÔÅ<br />
Ô¯ Ç×ÁÅ þ, ÇÂà ñÂÆ ÁÅêäÅ îÅñ òÚä çÆ òÆ ÃîμÇÃÁÅ ÖóÆ þÍ ÇÂÃ<br />
ñÂÆ ÁîðÆÕÅ ù òÆ íÅðå çÆ ñ¯ó î¿âÆ ÕðÕ îÇÔÃÈà ԯÂÆÍ íÅðå çÆ<br />
ñ¯ó ÁÅêä î¹ñÕ çÆ ìð¯÷×ÅðÆ çÆ ÃîμÇÃÁÅ ù Ôμñ Õðé çÆ òÆ þ å<br />
Ü Õ¹Þ ñ¯Õ Çòçô» ÇòÚ ÜÅ Õ ÁÅêäÆ ð¯àÆ ð¯÷Æ çÆ ÃîμÇÃÁÅ Ô¾ñ Õðç<br />
Ôé å» ÃðÕÅð ç ÇÃ𯺠ÇÂ¾Õ ò¾âÅ ì¯Þ Ôà Ü»çÅ þÍ íÅòº ×ñå îñå<br />
åðÆÇÕÁ» éÅñ ñ¯Õ ÁîðÆÕÅ Ü»ç Ôé å ×ÌÆé ÕÅðâ òÆ ñË ñ˺ç Ôé,<br />
êð íÅðå ç ñ¯Õ» çÆ ÁÅðÇæÕ åðμÕÆ ÇòÚ ÇòçôÄ ìà ñ¯Õ» çÅ òÆ Ç¾Õ<br />
ÁÇÔî ï¯×çÅé þÍ Á¿ìÅéÆ òêÅðÕ å åÕéÆÕÆ ØðÅéÅ ÇÂà Çòçô 寺<br />
ÕîÅ Õ ÇñÁ»çÆ ðÕî ç ÇÃð å ìÇäÁÅ çμÇÃÁÅ Ü»çÅ þÍ ÇÂà ÕðÕ<br />
íÅðå çÆ ÇÂÔ òÆ ÇÂμÕ òμâÆ ñ¯ó þ, ÇÜà òÅÃå ÁÕÃð íÅðåÆ êÌèÅé<br />
î¿åðÆ ÁîðÆÕÆ ðÅôàðêåÆÁ» éÅñ ÁÕÃð ÚðÚÅ Õðç ðÇÔ¿ç Ãé, ÇÂÃ<br />
ÕðÕ ÇÂà åð·» ç êÌèÅé î¿åðÆÁ» ù ÁîðÆÕÆ ðÅôàðêåÆ Ø¾à ÔÆ åòμܯº<br />
Çç¿ç ÃéÍ êð Ô¹ä éòº ÔÅñÅå» ÇòÚ ç¾Öä ÂôÆÁÅÂÆ Öåð ÇòÚ ÁÅêäÅ<br />
çìçìÅ ÕÅÇÂî Õðé ñÂÆ Áå íÅðå òð×Æ ÇÂ¾Õ òμâÆ î¿âÆ å Õì÷Å<br />
Õðé ñÂÆ ÁîðÆÕÅ ù íÅðå çÆ ñ¯ó òÆ êË ÔÆ ×ÂÆÍ ÇÂà ÕÅðä ÃîÞ<br />
ñú ×» í¹¾ÖÆ ÃÆ , å ØÅÔ Ã¹¾ÕÅ ÃÆ , ç¯Ô» çÆ ñ¯ó êÈðÆ Ô¯ ×ÂÆÍ êð ÚÆé<br />
ÇÂÔ ìðçÅôå éÔÄ ÕðéÅ ÚÅÔ¹¿çÅ ÇÕ ÁîðÆÕÅ ç Ãì¿è À¹Ãç ×¹Á»ãÆÁ»<br />
éÅñ Ú¿× Ô¯äÍ ÇÂà ÕðÕ ÔÆ å» ÚÆé é êÅÇÕÃåÅé ù Ç¿éÆ ÁÅðæÕ<br />
îçç Çç¾åÆ ÇÕ À¹Ãù ÁîðÆÕÆ îçç çÅ ÇÚμå ÚåÅ ÔÆ éÅ ðÔÍ êð êÅÇÕ<br />
í¹¾Ö å ñÅñÚ Á¾× ÚÆé òÆ ììà þÍ êÅÇÕ ÁÅêäÅ áÈáÅ ÁîðÆÕÅ Á¾×<br />
òÆ Õð ÔÆ Çç¿çÅ þ, ÇÂÔ òμÖðÆ ×μñ þ ÇÕ À¹Ãù Á¾× ò»× ÖËð éÔÄ<br />
ê˺çÆÍ Ô¹ä ÚÆé çÅ òé ìËñà ìé ð¯â ÁÃñ ÇòÚ ÚÆé ñÂÆ ìÅÔðñÆÁ»<br />
î¿âÆÁ» å ÇÃμèÅ Õì÷Å ÕðéÅ ÔÆ þ, òêÅð ç ìÔÅéÍ ÇÂà ç éÅñ ÔÆ<br />
ÁÅêäÆ Ü¿×Æ åÅÕå ÇòμÚ Ç¿éÅ òÅèÅ Õð ÇñÁÅ þ ÇÕ À¹Ô Ô¹ä åÕ çÆ<br />
Çòôò ôÕåÆ é¿ìð òé ù òÆ Á¾Ö» ÇçÖÅ ÇðÔÅ þ Áå ÁîðÆÕÅ òÆ Á¿çð¯º<br />
ÚÆé éÅñ î¹ÕÅìñ 寺 âðçÅ ÔÆ ñ×çÅ þÍ êÇÔñ» ÔÆ á¿ãÆ Ü¿× ç½ðÅé<br />
ðÈà é ÁîðÆÕÅ çÆ ÜÅé ù òÖå êÅÇÂÁÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÃÆ, êð íñÅ Ô¯ò ðÈÃ<br />
çÆ ÁÅêÃÆ ë¹à çÅ ÇÜÃé ðÈà ç ÁéÕ» à¹Õó Õð Ççμå, å ÁîðÆÕÅ ÇìéÅ<br />
ÇòòÅç Çòôò ôÕåÆ ìä Ç×ÁÅÍ êð À¹Ã ç ÇÂà ÇÿØÅÃé ù ÚÆé<br />
ñ×ÅåÅð àÅðêÆ⯠Õð ÇðÔÅ þ, ÁÅêäÆ åÅÕå ç ÇòÖÅò éÅñÍ ÇÂà 寺<br />
ÇÂñÅòÅ À¹Ô ÁéÕ» î¹ñÕ» ç òêÅðÕ ÇÔå» å þà îÅð ÇðÔÅ þ, À¹é·» ç<br />
Öåð» ÇòÚ åñ ÖÈÔ» å Õì÷Å Õð Õ, ÇÜòº ÇÕ òÆÁåéÅî, ÇëñÆêÄ¿÷<br />
ÁÅÇç ç¾ÖäÆ ÚÆé ÃÅ×ð ç éÅñ ñ×ç î¹ñÕ ÃÅð ÔÆ ç¹ÎÖÆ Ôé, êð ÚÆé<br />
çÆ Ü¿×Æ åÅÕå À¹é·» çÅ îÈ¿Ô ì¿ç Õð Çç¿çÆ þÍ À¹Ô ÇòÚÅð ÁîðÆÕÅ Õ¯ñ<br />
ÇôÕÅÇÂå å» Õðç Ôé, êð ÁîðÆÕÅ òÆ ÕÆ ÕðÍ ÇÂà ñÂÆ À¹Ã ù ǾÕ<br />
Ô¯ð Ü¿×Æ åÅÕå çÆ ñ¯ó ÃÆ, ܯ ÚÆé éÅñ ê³×Å ñËä ï¯× Ô¯òÍ Õ¹çðåÆ<br />
å½ð å íÅðå éÅñ ÁÅêä ×¹Á»ãÆ ÚÆé éÅñ ÷îÆéÆ ÇòòÅç ùñÞçÅ<br />
éÔÆ¿º ñ×çÅÍ ÇÂà ñÂÆ ÁîðÆÕÆ Çæ¿Õ àËºÕ é íÅðå ù ÁÅêäÅ î¯ÔðÅ<br />
ìäÅÀ¹ä ñÂÆ ÁÅêäÅ Çîμåð ÁËñÅÇéÁÅÍ éÔÄ å» ÁîðÆÕÆ òêÅðÆ ÛåÄ<br />
ÇÕà ù ØÅÔ éÔÄ êŪçÍ ÚÆé ñÂÆ À¹Ãç ùêÇéÁ» çÅ ãÇÔ ãðÆ Ô¯äÅ<br />
ÔÆ ÁîðÆÕÅ íÅðåÆ Ãì¿èÍ Ô¹ä íÅðå ÚÆé çÆ òé ìËñÚ òé ð¯â çÅ òÆ<br />
ìÅèÕ þ, ÚÆé ç òêÅð ç Çòð¯è ÇòμÚ çÈÜ î¹ñÕ» ù ùÚå òÆ Õð ÇðÔÅ<br />
þÍ ôÌÆñ¿ÕÅ çÆ À¹çÅÔðé ÃÅð Çòôò ç ÃÅÔîä þ, ÇÜÃù Õð÷Å üÕÅÀ¹ä<br />
ñÂÆ ÚÆé ù ÁÅêäÅ ÇÂ¾Õ àÅêÈ ÔÆ ñÆ÷ å çä ñÂÆ îÜìÈð Ô¯äÅ ÇêÁÅÍ<br />
ÇÂé·» ÕÅðä» ÕðÕ ÚÆé íÅðå çÆ Õ¿â ù çìÅ Õ ð¾Öä ÇòÚ ÁÃîðæ<br />
Ô¯ä ÕÅðä Ô¹ä Ü¿× å¯º Çìé» Õ¯ÂÆ ðÅÔ éÔÄ çÖçÅÍ ÁÅêä ×¹Á»ãÆÁ»<br />
ç ÃîÞ½ÇåÁ» ÕÅðä íÅðå Óå ÁÅêä ÷îÆéÆ Ô¾Õ é» Û¾âä ÕÅðä íÅðå<br />
òÆ Ü¿× æ¯ê ÜÅä å Õðé ñÂÆ îÜìÈð þ, ÇÂà ñÂÆ Ü¿× ç ÁÅÃÅð ìä<br />
ðÔ ÔéÍ íÅðå ÚÆé çÆÁ» èîÕÆÁ» 寺 âð éÔÄ ÇðÔÅÍ ÇÂà ñÂÆ ÃÅð<br />
Çòôò ù âðÅ Õ ð¾Öä Áå ÁÅêä òêÅð Áå ÕÅðÖÅÇéÁ» çÆ ðëåÅð<br />
ìäÅÂÆ ð¾Öä ñÂÆ ÚÆé ù Ô¯ð Õ¯ÂÆ ðÅÔ é÷ð éÔÄ ÁŪçÅÍ ÇÂà ñÂÆ<br />
ÁÜ å» ñ¯Õ ÇÂÔ¯ ÚÅÔ¹¿ç Ôé ÇÕ Ü¿× éÅ ÔÆ Ô¯ò, êð ÁîðÆÕÆ ÚÅñ» Áå<br />
ÚÆéÆ ñ¯ó Ü¿× ÚñÅÀ¹ä ñÂÆ íÅðå ù îÜìÈð Õð ðÔÆÁ» ÔéÍ ÇÂé·»<br />
Ü¿×Æ ÔÅñÅå» å ÃÅð Çòôò çÆ é÷ð þÍ<br />
ÏπæË ÂØ∫ ÏπæË Âæ’<br />
Ûñ ÕÅøÆ Ãîº å¯º<br />
Çê íÅðå ç ÃîÅÜÕ<br />
ÔÅñÅå ÇÂÔ¯ ÇÜÔ<br />
ìäÅ Çç¾å × Ôé ÇÕ<br />
çô çÅ ÃÅðÅ ã»ÚÅ ÔÆ üðî¹ðÅ<br />
Ç×ÁÅ ñ×çÅ þÍ ÜÅêçÅ þ<br />
ÇÂéÃÅø, ê¹Çñà ܻ ÃðÕÅð é»<br />
çÆ Õ¯ÂÆ ÚÆ÷ éÔÄ ðÇÔ ×ÂÆÍ<br />
Õºçð Áå ÇÂà çÆÁ» íÅÂÆòÅñ<br />
ðÅÜ ÃðÕÅð» çÆ ÕÅð×¹÷ÅðÆ å¯º<br />
ÇÂÔ êÌíÅò êËçÅ Ô¯ ÇðÔÅ þ ÇÕ<br />
ÇÂÔ ÒÃí çÅ ÇòÕÅÃ, Ãí çÅ<br />
ÃÅæÓ çÆÁ» ÇÜ¿éÆÁ» îð÷Æ<br />
à¯Ôð» îÅð ñËä êð ÇÂé·» çÆ<br />
ÃîÅÜ Ü» ÇòÕÅà éÅñ å» çÈð<br />
çÅ òÆ òÅÃåÅ é÷ð éÔÄ ÁÅ<br />
ÇðÔÅÍ ÇÕ¿é·» çÅ ÇòÕÅà ԯ ÇðÔÅ<br />
þ å ÇÕ¿é·» çÅ ÇòéÅô ÇÂÔ å»<br />
Ô¹ä Ü× ÜÅÔð Ô¯ ÔÆ üÇÕÁÅ þÍ<br />
Ô¹ä å» ÃðÕÅð çÅ ÁÃñ ÂÜ¿âÅ<br />
ÕÆ þ ÇÂÔ òÆ ÃðÁÅî êÌ×à Ô¯<br />
üÇÕÁÅ þ ܯ ÇÕ êÇÔñ» ÁÕÃð<br />
«Õò» Ô¯ÇÂÁÅ ÕðçÆ ÃÆÍ Ô¹ä<br />
å» Ã¾åÅèÅðÆ êÅðàÆ çÅ Õºçð<br />
Ü» ðÅÜ ê¾èð çÅ Ôð Û¯àÅ å<br />
¡<br />
Ü¯Õ ï¹¾× Çò¾Ú îÆâÆÁÅ<br />
ÇÂéÃÅéÆ Ö¹ðÅÕ çÅ ÇÔ¾ÃÅ<br />
ìä Ç×ÁÅ þ ÇÜà 寺 ÇìéÅ<br />
îé¹¾ÖÆ ÜÆòé ÁèÈðÅ îÇÔÃÈÃ<br />
Ô¹¿çÅ þ, îÆâÆÁÅ ñ¯Õ» çÆ Ã¯ÚäÆ Áå<br />
ÕðéÆ ù ÕÅëÆ êÌíÅÇòå ÕðçÅ þ,<br />
ñ¯Õå¿åð ç æ¿î ÃðÕÅð êÅðñÆî˺à<br />
ÇéÁÅêÅñÕÅ Áå îÆâÆÁÅ î¿é Ü»ç<br />
ÔéÍ ô¹ðÈ-ô¹ðÈ Çò¾Ú îÆâÆÁÅ ÁõìÅð» å<br />
Çëð ðÇâú Áå Çëð àËñÆòÆÜé å¾Õ ÔÆ ÃÆîå ÃÆÍ<br />
íÅðå òð× î¹ñÕ» Çò¾Ú ÁõìÅð» Áå àÆ.òÆ<br />
îÆâÆÁÅ ÇòÕÅÀÈ ìä ü¾ÕÅ þ êð ÇòÇ×ÁÅé é<br />
ïôñ îÆâÆÁÅ (ëÃì¹¾Õ, òàÃÁ¾ê, àÇòàð ò×ËðÅ)<br />
é ÇÂà ÇòÕÅÀÈ îÆâÆÁÅ çÆ Ã¿ØÆ ù ì¹ðÆ åð·»<br />
é¾ÇêÁÅ þÍ Á¾Ü Õñ Ôð ÇÂÕ î¹ñÕ ç àÆ.òÆ<br />
ÚËéñ ÿÃÅð ê¾èð å ÇçÖÅ ܻç ÔéÍ íÅðå çÆ<br />
×¾ñ ÕðÆÂ å» À¹æ Ôð ÇÂÕ ê¹ñÆàÆÕñ êÅðàÆ, Ôð<br />
ÇÂÕ îÜÈì Áå ÁÅîÈîé Ôð ÇÂÕ ÜÅå ç ÁÅêä<br />
ÚËéñ ÔéÍ ïÈ.Õ. Çò¾Ú ìÔ¹å ÃÅð èðî» ç ÚËéñ<br />
Ôé ܯ ëðÆ ÇçÖÅ ܻç ÔéÍ ÇÂé·» Çò¾Ú<br />
î¹ÃñîÅé» ç Ãí 寺 ò¾è ÚËéñ Ôé å» Ü¯<br />
ÇÂÃñÅî ù ò¾è 寺 ò¾è ëËñÅÇÂÁÅ ÜÅ ÃÕÍ<br />
Ç¿âÆÁé, ê³ÜÅìÆÁ»<br />
ç Û ÚËéñ Ôé ܯ<br />
ëðÆ ÇçÖÅ ܻç<br />
ÔéÍ<br />
ÁÅú Ô¹ä çÖÆÂ<br />
ò¾âÅ ñÆâð ôðÁÅî íÅðå ù<br />
ÇÔ¿çÈÃåÅé ìéÅÀ¹ä Óå å¹ÇñÁÅ<br />
Ô¯ÇÂÁÅ þÍ Ô¹ä ÇÕà ù Õ¯ÂÆ<br />
ñÕ¯Á Ûê¯Á éÔÄ ÇþèÅ ÔÆ çÅö<br />
ÇçåÅ Ü»çÅ þ ÇÕ Ü Õ¯ÂÆ ÇÂÔ<br />
éÔÄ Õð ÃÕçÅ, ÇÂÔ éÔÄ ÖÅ<br />
ÃÕçÅ, Á½Ô éÔÄ ÖÅ ÃÕçÅ å»<br />
À¹Ô Á¾Ü ÔÆ ÇÂÕ çô Û¾âÕ<br />
ëñÅä çô ÚÇñÁÅ ÜÅòÍ<br />
ÇêÛñ Ãîº çÆÁ»<br />
ØàéÅò» ×òÅÔ Ôé ÇÕ Õç<br />
¯«Â‘‹ø◊ «√øÿ<br />
ÓØÏ≈«¬Ò IHGBFG@BGH<br />
ðÇòçÅÃÆÁÅ ÃîÅÜ ù ÒÒÕ»ôÆ àÆòÆÓÓ ÚñÅÀ¹ä çÆ<br />
ñ¯ó ÇÕÀ¹º Áå ÇÕòº êÂÆ? ðÇòçÅÃÆÁÅ ÃîÅÜ<br />
ÃîÞçÅ þ ÇÕ ê¿ÜÅìÆÁ» ç Úñç ԯ ÃÅð àÆòÆ<br />
çÇñå ÃîÅÜ éÅñ Ô¹¿çÆÁ» òèÆÕÆÁ» çÅ ÇÜÕð<br />
éÔÄ Õðç Áå Ü Õðç Ôé å» ÇÂÔ ÇòåÕð<br />
íÇðÁÅ Áå ÇÂÕ êÅÃó Ô¹¿çÅ þÍ çÇñå ÃîÅÜ<br />
éÅñ Ãì¿èå îÔ»ê¹ðô» ù ìäçÅ ÃÇåÕÅð éÔÄ<br />
ÇçåÅ Ü»çÅÍ ÇÔ¿çÆ íÅôÅ Çò¾Ú Ú¾ñ ðÔ ÇÔ¿çÈ ÚËéñ<br />
ÁÅÃæÅ ù çÇÖÂ å» ÇÔ¿çÈ êÌÚÅðÕ» ç éÅî Ôé:-<br />
Ü×å ×¹ðÈ Ç´êŬ ÜÆ îÔÅðÅÜ, êÈÜï ÃòÅîÆ<br />
ÁòéÃÅ é¿ç Ç×ðÆ ÜÆ îÔÅðÅÜ, êÈÜï çÆçÆ î»<br />
Çðå¿ìðÅ, êÈÜï ÿå ôÌÆ ÁÃ¿× ÃÅÇÔì ÜÆ ò×ËðÅò×ËðÅÍ<br />
Ô¹ä êÌôé À¹áçÅ þ ÇÕ ìÅäÆ ç ðÚåÅ,<br />
ÇÜé·» ù ×¹ðÈÁ» é ÁÅêäÆ Ü¹ìÅéÆ òÇâÁÅÇÂÁÅ<br />
þ, ÃÇåÕÅÇðÁÅ þ ù ×¹ðÈ ÕÇÔä å èðîÆ áÕçÅð»<br />
ù Üñé ÇÕÀ¹º Ô¹¿çÆ þ? ×¹ðÈ ×Ì¿æ ÃÅÇÔì ÜÆ Çò¾Ú<br />
Øð òÅêÃÆ, Õç ñò ÜÔÅç,<br />
Õç ×ÀÈ ìÚÅú, Õç èðî<br />
ÜÅåÆ ç é» Óå î¹¾ç Öó ÕðÕ<br />
ôðÁÅî ÕÅùé Áå êÌì¿è çÆÁ»<br />
è¾ÜÆÁ» À¹âÅ Õ ð¾Ö Çç¾åÆÁ»<br />
Ü»çÆÁ» ÔéÍ ð¯Õ à¯Õ ìðçÅôå<br />
éÔÄ ÕÆåÆ Ü»çÆÍ Ü ÕÅùé Ü»<br />
ÿÇòèÅé çÆ ×¾ñ Õð¯ å» ÇÂÔ<br />
ê¹ðÅä Á¿×ð÷» ç òñ ç ÁÅÖÕ<br />
ÇÂé·» ù éÅ î¿éä Ü» ìçñä<br />
çÆ ×¾ñ ÕÆåÆ Ü»çÆ þÍ áÆÕ þ<br />
ìçñ ñËäÅ êð Ü篺 å¾Õ éÔÄ<br />
ìçÇñÁÅ Ü»çÅ À¹ç¯º å¾Õ å»<br />
ñÅ×È ÕÅùé Áé¹ÃÅð Ú¾ñ¯Í<br />
îé¹¾ÖÆ ÇÔ¾å» ç Ô¾Õ Çò¾Ú å»<br />
ÿÃÅðÕ íÅÂÆÚÅðÅ òÆ Öñ¯ºçÅ þÍ<br />
ÇÂà çô çÅ ÕÅùé éÔÄ î¿éäÅ<br />
å» Ã¿ÃÅð ç íÅÂÆÚÅð çÆ<br />
ÁÅòÅ÷ ùä ñúÍ Ü ÇÂÔ òÆ<br />
éÔÄ î¿éäÅ å» ð¾ì ù î¿éä<br />
òÅÇñú ð¾ìÆ ÕÅùé ÔÆ î¿é ñú<br />
ܯ êñ-êñ ÇÛ¿é-ÇÛ¿é<br />
ìðÅìðåÅ çÅ ÁÇÔÃÅÃ<br />
ÕðòÅÀ¹ºçÅ þ, ÇéåÅÇäÁ» Áå<br />
ÇéÔ¾ÇæÁ» ç Ô¾Õ Çò¾Ú Öñ¯ºçÅ þÍ<br />
êð ÇÂÔ ÇÕÔóÅ<br />
ÕÅùé Ô¯ÇÂÁŠܯ<br />
çô Çò¾Ú æ»-æ» å<br />
ç¿×-ëÃÅç, Á¾×»,<br />
Õåñ, îÅðÕ¹¾à,<br />
Üìð ÇÜéÅÔ<br />
ëËñÅÀ¹ºçÅ ÜÅ ÇðÔÅ þ? ÕÅùé<br />
îé¹¾Ö çÅ ç¹ôîä þ Ü»<br />
ðÖòÅñÅ? ÕÅùé çÇÔôå×ðçÆ<br />
ëËñÅÀ¹ºçÅ þ Ü» ô»åÆ?<br />
ÕÅùé îé¹¾ÖåÅ çÅ<br />
ÇòÕÅà ÕðçÅ þ Ü» ÇòéÅô?<br />
ÕÅùé íÅÂÆÚÅðÅ ìäÅÀ¹ä ÇòÚ<br />
ÃÔÅÂÆ Ô¹¿çÅ þ Ü» îé¹¾Ö ù îé¹¾Ö<br />
寺 ÇéÖó Õ ç¹ôîäÆÁ» ÖóÆ<br />
ÕðçÅ þ? (Ï≈’Δ Í∂˜ B@ ”Â∂)<br />
ÓΔ‚Δ¡≈ ÷∂Âapple «Úæ⁄ apple«ÚÁ≈√Δ¡ª ÁΔ Ùπapple»¡≈Â<br />
√Ø‘È «√øÿ ÏÛÍæ◊≈<br />
ÏëÓøÿÓ ÂØ∫<br />
email : s.barpaga@gmail.com<br />
ÇìðÅÜîÅé ÃÅð ×¹ðÈÁ» é ÇÂé·» Ã¿å» í×å» ù<br />
À¹Ô ð¹åìÅ êÌçÅé ÕÆåÅ þ ܯ êÌîôòð çÅ þÍ ÇÂé·»<br />
ù ÿå, í×å, ×¹ðÈ, ÃÇå×¹ðÈ å îÔ»ê¹ðÖ,<br />
îÅð×çÅåÅ, î¹ÕåÆçÅåÅ, ìÌÔîÇ×ÁÅéÆ Áå<br />
êÅðÀ¹åÅðÅ Õðé òÅñ Áå À¹åî îÔ»ê¹ðÖ ÇÕÔÅ<br />
Ç×ÁÅ þ Áå ÇÂé·» çÆ Úðé èÈó ù ÁÅêä î¾æ å<br />
ñÅÀ¹ä çÆ ÚÅÔéÅ ÕÆåÆ þÍ Á¾Ü 寺 åÆÔ Õ¹ òð·<br />
êÇÔñ» ìÅìÅ éÅîçò, ìÅìÅ ÕìÆð, ìÅìÅ ðÇòçÅÃ<br />
Áå ìÅìÅ ÃËä òðÇ×Á» ù Õ¯ÂÆ òÆ ×¹ðÈ éÔÄ ÃÆ<br />
ÕÇÔ¿çÅÍ êð Ô¹ä çÇñå ÃîÅÜ êó· ÇñÖ Ç×ÁÅ þ,<br />
ìÅÔðñÆ ç¹éÆÁ» Çò¾Ú ÜÅ å ÁÅðÇæÕ ê¾Ö¯º îÜìÈå<br />
Ô¯ÇÂÁÅ þ Áå ×¹ðìÅäÆ ù ÃîÞä ñ¾× ÇêÁÅ þÍ<br />
Ô¹ä ÇÂÔ ÃîÅÜ<br />
ÃîÞçÅ þ ÇÕ ÇÂé·»<br />
Ã¿å» í×å» çÆ<br />
À¹μåî ìÅäÆ Ü×å<br />
Çò¾Ú ÚÅéä ìä<br />
Öó·Æ þÍ ÁÅêä ÁÅê<br />
ù èðîÆ áÕçÅð<br />
ÕÔÅÀ¹ä òÅÇñÁ» çÆÁ» ÇòåÕð íð ÔÅñÅå» ù<br />
ÇÂà ÃîÅÜ Á¿çð ÇÂÕ ìðÅìðåÅ òÅñÆ, ÚåéÅ<br />
êËçÅ ÕÆåÆ þ Áå ÇÂé·» Á¿çð ÁÅêä îÆâÆÁÅ çÆ<br />
Ô¯ºç ù êËçÅ ÕÆåÅ þÍ À¹Ô îÆâÆÁÅ ÇÜæ ÁÃÄ<br />
ÁÅêä ÃîÅÜ éÅñ Ô¹¿çÆÁ» òèÆÕÆÁ» çÅ Ç÷Õð<br />
Õð ÃÕÆÂ, ÁÅêä ðÇÔìð», ×¹ðÈÁ» çÆ ×¾ñ Õð<br />
ÃÕÆÂ, ÜË ×¹ðçò, ÜË íÆî ç ÜËÕÅð ñ×Å ÃÕÆÂ<br />
Áå ÁÅêäÆ ÕÇîÀ¹éàÆ ç ç¹¾Ö Ã¹¾Ö ÁÅêä ÃîÈÔ<br />
íÅÂÆÚÅð å¾Õ êÔ¹¿ÚÅ ÃÕÆÂÍ ÇÂÕ òÅðÆ ÇÂÕ çÃÆ<br />
ê³ÜÅìÆ ÚËéñ òÅÇñÁ» é îËù à½Õ ô¯Á Çò¾Ú<br />
ôÅÇîñ Ô¯ä ñÂÆ ì¹ñÅÇÂÁÅ, ê̯×ðÅî ô¹ðÈ Ô¯ä 寺<br />
êÇÔñ» ÃÅù îÅñÕÅéÅ Á¿çÅ÷ Çò¾Ú ÕÂÆ<br />
ÔçÅÇÂå» ÕÆåÆÁ» ×ÂÆÁ» Áå ÇÂÔ òÆ ÇÕÔÅ<br />
Ç×ÁÅ ÇÕ å¹ÃÄ î¯é þÜä ð¹îÅñ éÅñ ÁÅêä ÇÃð<br />
ã¾Õ ñò¯º, î˺ À¹Ã (Ï≈’Δ Í∂˜ B@ ”Â∂)<br />
√Ó-«Ú⁄≈apple<br />
Íß‹≈Ï Á≈ BCÚ≈∫ «˜Ò∑≈?<br />
îÅñðÕ¯àñÅ ç òÃéÆÕź é ïÇÚÁÅ åÕ éÔƺ<br />
Ô¯äÅ ÇÕ À°é·Åº ç ôÇÔð 鱧 Ç÷ñ·Å ìäÅÀ°ä çÅ<br />
ÁËñÅé Õ¯ÂÆ ÃðÕÅð Õð çò×ÆÍ¢À°Ô åź<br />
ÁÅêäÆ ÇòèÅÇÂÕ ð÷ÆÁŠðñåÅé 鱧 î§åðÆ<br />
ìäÅÀ°ä 寺 ÔÆ Ã§å°ôà Ãé ÇÕ ÂÆç ç ÜôéÅ<br />
î½Õ ÃðÕÅð é ÇÂà ôÇÔð 鱧 ê§ÜÅì çÅ BCòź<br />
Ç÷ñ·Å ìäÅÀ°ä çÆ ÒçíÅòéÅÓ çÅ ÁËñÅé Õð<br />
ÇçμåÅÍ¢ÁËñÅé òÆ À°Ã î§åðÆ çÆ ÔÅ÷ðÆ ÇòμÚ<br />
ÕÆåÅ Ç×ÁŠܯ ÇÕ ÇòμåÆ Ã±Þ å ÃðøÅÕÅðÆ ç<br />
êðÚîìðçÅð òܯº ÇòÚðçÅ ÁÅÇÂÁÅ ÔËÍ¢<br />
÷ÅÇÔð ÔË ÇÕ ÇÂÔ ÁËñÅé ê§ÜÅì ç ÇÂμÕ¯ÇÂμÕ<br />
î°ÃÇñî ìÔ°Ç×äåÆ ôÇÔð çÆ òïº 鱧 õ°ô Õðé<br />
ç ïåé 寺 òμè Ô¯ð Õ°Þ éÔƺ͢çðÁÃñ,<br />
ØμàÇ×äåÆÁź (õÅà ÕðÕ î°ÃÇñî íÅÂÆÚÅð)<br />
ç å°ôàÆÕðé çÆÁź ÁÇÜÔÆÁź êåñÆÁź<br />
ÚÅñź é ÔÆ çô íð ÇòμÚ ìÔ°Ç×äåÆ<br />
íÅÂÆÚÅð 鱧 Õź×ðà 寺 ç±ð ÕÆåÅ ÔË¢Í ÇÂÔ<br />
òμÖðÆ ×μñ ÔË ÇÕ ÇÂÔ êÅðàÆ ÁÅêäÆÁź<br />
öñåÆÁź 寺 Õ¯ÂÆ ÃìÕ ÇÃμÖä ñÂÆ ÇåÁÅð<br />
éÔƺ͢ÇÜà ÇÕÃî çÆ ò¯à ìËºÕ ðÅÜéÆåÆ À°Ô<br />
ÕÂÆ çÔÅÇÕÁź 寺 ÖâçÆ ÁÅ ðÔÆ ÃÆ, À°Ô<br />
Ô°ä ÁÅêäÆ èÅð ×°ÁÅ Ú°μÕÆ ÔËÍ¢ Õź×ðà ÇÂÔ<br />
ÃîÞä ñÂÆ ÇåÁÅð ÔÆ éÔƺ ÇÕ ñ¯Õ ðÚμÜÅ<br />
êzôÅÃé ÚÅÔ°§ç Ôé, ÇðÁÅÇÂåÆ ÇðÀ°óÆÁź<br />
éÔƺ¢ êð ÇÂÔ êÅðàÆ ÇðÀ°óÆÁź ò§âä 鱧 ÔÆ<br />
Ú§× êzôÅÃé çÅ î±ñ î§åð ÃîÞçÆ ÔË Áå À°Ã<br />
寺 Áμ× ÜÅä ñÂÆ ÇÂÔ ÇåÁÅð éÔƺ͢<br />
Ç÷ñ· êzôÅÃÇéÕ Ã°ÇòèÅ ñÂÆ ìäÅ ÜÅä<br />
ÚÅÔÆç Ôé, ÇÕà ÇÂμÕ î÷ÔìÆ íÅÂÆÚÅð 鱧<br />
õ°ô Õðé ñÂÆ éÔƺ͢ÁμÜ î°ÃÇñî ìÔ°Ç×äåÆ<br />
òïº òÅñ ôÇÔð 鱧 Ç÷ñ· çÅ çðÜÅ ÇçμåÅ ÜÅ<br />
ÇðÔÅ ÔË, íñ·Õ çÇñå ìÔ°îå òÅñÅ Üź ÇÔ§ç±<br />
ìÔ°îå òÅñÅ ôÇÔð ÁÇÜÔÆ î§× Õð×Å¢<br />
ÁÇÜÔ ÁÅèÅð Óå Ô¯ð ÇÕ§é Ç÷ñ· ìäç<br />
ÜÅä×? îÅñðÕ¯àñÅ ÁÅêä Ç÷ñ·Å<br />
ÔËμâÕ°ÁÅðàð ç×ð±ð 寺 îÇÔ÷ C@ ÇÕñ¯îÆàð<br />
çÆ Çòμæ Óå ÔËÍ¢ ÕÆ ÇÂÔ øÅÃñÅ ÂéÅ Ç÷ÁÅçÅ<br />
ÔË ÇÕ ÇÂμÕ Ô¯ð Ç÷ñ·Å ìäÅÀ°ä çÆ ñ¯ó êò?<br />
ÇÂμÕ çñÆñ ÇÂÔ ÇçμåÆ ÜÅ ðÔÆ ÔË ÇÕ Ú¯ä<br />
êzÚÅð ç½ðÅé ÕËêàé ÁîÇð§çð ÇÃ§Ø é<br />
îÅñðÕ¯àñŠ鱧 Ç÷ñ·Å ìäÅÀ°ä çÅ òÅÁçÅ<br />
ÕÆåÅ ÃÆÍ¢Ô°ä åź ÇÃðø òÅÁçÅ-òøÅÂÆ ÔÆ<br />
ÕÆåÆ ×ÂÆ ÔËÍ¢ÁÇÜÔ ÔÆ òÅÁç ñÇÔðÅ×Å×Å,<br />
Ö§éÅ, Ü×ðÅÀ°º, ìàÅñÅ, ðÅÜê°ðÅ å ÁÅé§çê°ð<br />
ÃÅÇÔì ÇòμÚ òÆ ÕÆå × ÃéÍ¢ÕÆ À°é·Åº 鱧 òÆ<br />
Ç÷Çñ·Áź çÅ çðÜÅ ÇçμåÅ ÜÅò×Å?<br />
ñ°ÇèÁÅäÅ Ç÷ñ· 鱧 ôÇÔðÆ å ÇçÔÅåÆ<br />
Ç÷Çñ·Áź ÇòμÚ ò§âä çÆ åÜòÆ÷ ÇÂé·Åº<br />
òÅÁÇçÁź 寺 òμè ê°ðÅäÆ ÔËÍ¢ñ°ÇèÁÅäÅ<br />
ôÇÔð çÆ òïº ÇòμÚ Ô¯Â ÁæÅÔ òÅè ç<br />
îμçé÷ð Ç÷ñ· ç ìàòÅð çÆ êzôÅÃÇéÕ òÜ·Å<br />
òÆ Ãêμôà é÷ð ÁÅÀ°ºçÆ ÔËÍ¢Çëð òÆ À°Ã êÅÃ<br />
ÇÕÀ°º éÔƺ Õ°Þ Ã¯ÇÚÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ?<br />
ÁÅðÇæÕ îÅÇÔðź Áé°ÃÅð ÇÂμÕ Ç÷ñ· ñÂÆ<br />
Ãî°μÚÅ êzôÅÃÇéÕ ÁÅèÅðÆ ãźÚÅ Öó·Å Õðé<br />
À°μå Øμà¯Øμà G@@ Õð¯ó ð°ê õðÚ ÁÅÀ°ºç<br />
ÔéÍ¢ÂéÆ ðÕî éÅñ ÇÕ§é ÃðÕÅðÆ ÃÕ±ñź,<br />
ÇÕ§é ÃðÕÅðÆ ÔÃêåÅñź çÆ Ü±é ðÁÅðÆ ÜÅ<br />
ÃÕçÆ ÔË, ÇÂà çÅ Á§çÅ÷Å ÃÇÔÜ ÔÆ ñÅÇÂÁÅ<br />
ÜÅ ÃÕçÅ ÔËÍ¢àËÕéÅñ¯ÜÆ é Ãí Õ°Þ ÂéÅ å÷,<br />
ÂéÅ Ú°Ãå-çð°Ãå Õð ÇçμåÅ ÔË ÇÕ Ô°ä<br />
øÅÃÇñÁź çÆ ìÔ°åÆ ò°μÕå éÔƺ ðÔÆÍ¢<br />
ÁÇÜÔÆ Ã±ðå ÇòμÚ ÜéåÕ èé 鱧 ø÷±ñ ÇòμÚ<br />
ð¯ó·é çÅ Ãõå Çòð¯è Ô¯äÅ ÚÅÔÆçÅ ÔËÍ¢<br />
îÅñðÕ¯àñŠ鱧 ÃøÅÂÆ, ÃòμÛ Üñ ÃêñÅÂÆ,<br />
ÇìÔåð ÃÕ±ñÆ ÇÃμÇÖÁÅ, ÔÃêåÅñ ÇòμÚ òμè<br />
ìËμâź å òμè îÅÇÔð âÅÕàðź, ÇìÔåð ÃóÕź,<br />
ÃðÕÅðÆ ÕÅñÜ çÆ ÁÅè°ÇéÕ ñÆÔź Óå<br />
Áê×zâôé Áå éòÅìÆ ï°μ× çÆÁź ÇòðÅÃåÆ<br />
ÇÂîÅðåź çÆ ÇìÔåð Ãźí-çíÅñ çÆ ñ¯ó ÔË,<br />
Ç÷ñ· òÅñ çðÜ çÆ éÔƺÍ<br />
The Samaj Weekly and people associated with it are not responsible for any claims made by the advisers and dont endorse any product or service advertising Samaj Weekly. Please consult your lawyer<br />
before buying hiring/contracting through the ads published in the newspaper. The Samaj Weekly is business of selling space and claims made by the advertisers are not tested/confirmed by any source.
Change language