10.04.2018 Views

SOLAS-2012

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Chapter II-2, Part C<br />

<strong>SOLAS</strong> 74/78<br />

page 62/112<br />

.1 in passenger ships:<br />

.1.1 of 1,000 gross tonnage and upwards such that at least one effective jet of water is<br />

immediately available from any hydrant in an interior location and so as to ensure the continuation<br />

of the output of water by the automatic starting of one required fire pump;<br />

.1.2 of less than 1,000 gross tonnage by automatic start of at least one fire pump or by remote<br />

starting from the navigation bridge of at least one fire pump. If the pump starts automatically or if<br />

the bottom valve cannot be opened from where the pump is remotely started, the bottom valve<br />

shall always be kept open; and<br />

.1.3 if fitted with periodically unattended machinery spaces in accordance with regulation II-1/54,<br />

the Administration shall determine provisions for fixed water fire-extinguishing arrangement for<br />

such spaces equivalent to those required for normally attended machinery spaces;<br />

.2 in cargo ships:<br />

.2.1 to the satisfaction of the Administration; and<br />

.2.2 with a periodically unattended machinery space or when only one person is required on<br />

watch, there shall be immediate water delivery from the fire main system at a suitable pressure,<br />

either by remote starting of one of the main fire pumps with remote starting from the navigating<br />

bridge and fire control station, if any, or permanent pressurization of the fire main system by one of<br />

the main fire pumps, except that the Administration may waive this requirement for cargo ships of<br />

less than 1,600 gross tonnage if the fire pump starting arrangement in the machinery space is in an<br />

easily accessible position.<br />

2.1.3 Diameter of fire mains<br />

The diameter of the fire main and water service pipes shall be sufficient for the effective distribution of<br />

the maximum required discharge from two fire pumps operating simultaneously, except that in the case of<br />

cargo ships the diameter need only be sufficient for the discharge of 140 m 3 /h.<br />

2.1.4 Isolating valves and relief valves<br />

2.1.4.1 Isolating valves to separate the section of the fire main within the machinery space containing the<br />

main fire pump or pumps from the rest of the fire main shall be fitted in an easily accessible and tenable<br />

position outside the machinery spaces. The fire main shall be so arranged that when the isolating valves<br />

are shut all the hydrants on the ship, except those in the machinery space referred to above, can be<br />

supplied with water by another fire pump or an emergency fire pump. The emergency fire pump, its<br />

seawater inlet, and suction and delivery pipes and isolating valves shall be located outside the machinery<br />

space. If this arrangement cannot be made, the sea-chest may be fitted in the machinery space if the<br />

valve is remotely controlled from a position in the same compartment as the emergency fire pump and the<br />

suction pipe is as short as practicable. Short lengths of suction or discharge piping may penetrate the<br />

machinery space, provided they are enclosed in a substantial steel casing, or are insulated to A-60 class<br />

standards. The pipes shall have substantial wall thickness, but in no case less than 11 mm, and shall be<br />

welded except for the flanged connection to the sea inlet valve.<br />

2.1.4.2 A valve shall be fitted to serve each fire hydrant so that any fire hose may be removed while the<br />

fire pumps are in operation.<br />

2.1.4.3 Relief valves shall be provided in conjunction with fire pumps if the pumps are capable of<br />

developing a pressure exceeding the design pressure of the water service pipes, hydrants and hoses.<br />

These valves shall be so placed and adjusted as to prevent excessive pressure in any part of the fire main<br />

system.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!