WE Smile Magazine October 2017
The In-Flight Magazine of Thai Smile Airways
The In-Flight Magazine of Thai Smile Airways
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
HATYAI<br />
SIGNATURE HOTEL<br />
โรงแรม Hatyai Signature Hotel เป็นดีไซน์โฮเต็ล<br />
ที่บ่งบอกถึงอัตลักษณ์ของเมืองสงขลา หาดใหญ่<br />
ได้อย่างลงตัว เราขอเป็นสื่อกลางในการประชาสัมพันธ์<br />
สถานที่ท่องเที่ยวของเมืองสงขลา หาดใหญ่ เรามีสิ่ง<br />
อำานวยความสะดวกเพื่อรองรับนักท่องเที่ยวที่ครบครัน<br />
เช่น ร้านอาหารหลานตาชู คอฟฟี่ช็อป ฟิตเนส สระว่ายน้ำ า<br />
ห้องประชุม อินเตอร์เน็ต และเพื่อความสะดวกต่อการ<br />
เดินทาง ทางโรงแรมยังมีบริการรถรับ-ส่งระหว่างสนามบิน<br />
สำาหรับลูกค้าของโรงแรม Hatyai Signature Hotel<br />
ตั้งอยู่ในทำาเลที่สามารถเดินทางไปยังย่านช็อปปิ้ง<br />
เช่น ตลาดกิมหยง ห้างเซ็นทรัลเฟสติวัล เพียงแค่ 10<br />
นาที และยังสะดวกต่อการเดินทางไปยังสนามบิน<br />
และด่านสะเดาอีกด้วย<br />
Hatyai Signature Hotel is a design hotel. We would<br />
like to represent the authenticity of Songkhla<br />
through the style of interior design ambiences.<br />
Major tourist attractions and cultures are<br />
portraited to show the identity of the natural<br />
charm of Songkhla city. Hatyai Signature Hotel<br />
is located near major department stores “Central<br />
Festival” and “Kimyong Market” within only 10<br />
minutes drive. It is also convenient to travel<br />
to Hatyai Airport and Sadao lmmigration<br />
Border from the hotel. In addition, there are<br />
full facilities to fulfill tourists’ needs such as<br />
Lhan Tachoo Restaurant, coffee shop, fitness<br />
centre, swimming pool, Internet service, and a<br />
car to facilitate customers going to the airport.<br />
HATYAI SIGNATURE HOTEL<br />
44 Noppakaow-Rimmuang Road, Hatyai, Songkhla 90110<br />
T. 074-598015-6, M. 061-1744334,<br />
E. hatyaisignature@hotmail.com F. Hatyai Signature Hotel<br />
www.hatyaisignaturehotel.com