19.11.2018 Views

danzine_TheNewWorkExperience_Web

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

FACTS<br />

FACTS<br />

DAN PEARLMAN — THE NEW WORK EXPERIENCE<br />

E<br />

INTERNAL<br />

BRANDING<br />

Internal Branding ist ein ganzheitlicher<br />

Ansatz, mit dem Mitarbeiter zu<br />

Markenbotschaftern werden. Denn<br />

wenn Mitarbeiter von ihrer Marke begeistert<br />

sind und sich mit ihr identifizieren,<br />

können sie flexibel auf die<br />

Herausforderungen der Zukunft<br />

reagieren und das Markenerlebnis<br />

positiv prägen. Dadurch wird die<br />

Marke gestärkt und der Markenwert<br />

maßgeblich gesteigert.<br />

Internal branding is an integral approach<br />

that turns employees into<br />

brand ambassadors. When employees<br />

are enthusiastic about<br />

their brand and can identify with<br />

it, they can react flexibly to future<br />

challenges and positively shape<br />

the brand experience. Thereby, the<br />

brand is strengthened and the brand<br />

value is essentially increased.<br />

P<br />

M<br />

EMPLOYEE<br />

VALUE<br />

PROPOSITION<br />

Die Employee Value Proposition eines<br />

Unternehmens definiert, was Unternehmen<br />

ihren Mitarbeitern bieten und<br />

was sie dafür erwarten. Unternehmen<br />

können so Mitarbeiter besser gewinnen,<br />

binden und gezielt motivieren.<br />

Mitarbeiter sind engagierter in Bezug<br />

auf die Umsetzung von Mission, Vision<br />

und Werten.<br />

The employee value proposition defines<br />

what a company offers its employees<br />

and expects from its employees.<br />

Therefore companies perform<br />

better in attracting, retaining and<br />

motivating employees. Employees<br />

are more committed to mission, vision<br />

and values.<br />

L<br />

Der<br />

WORK<br />

SPACE<br />

Die Arbeitsräume der Zukunft sind<br />

Orte, die die Anforderungen an<br />

Flexibilität, Agilität, interdisziplinären<br />

Austausch und neue Formen<br />

des Arbeitens mit einer individuellen<br />

Identität verbinden. New Work<br />

Spaces kreieren Erfahrungs- und<br />

Lernwelten, die Menschen eines oder<br />

verschiedener Unternehmen oder<br />

auch unterschiedliche Freelancer<br />

physisch an einem Ort vereinen und<br />

in dieser Gemeinschaft einen Vorsprung<br />

gegenüber der Außenwelt<br />

formulieren.<br />

Work spaces of the future are places<br />

that combine the demands on flexibility,<br />

agility, interdisciplinary exchange,<br />

and new forms of work with<br />

an individual identity. New Work<br />

spaces create worlds of experience<br />

and learning that unite people of<br />

one or many companies as well as<br />

freelancers in one physical space<br />

and that, as a community, creates<br />

an advantage over the outer world.<br />

O<br />

BRAND<br />

SPACE<br />

Brand Space ist ein Ort, an dem<br />

die Mitarbeiter eines Unternehmens<br />

die Zukunft ihrer Marke mit allen Sinnen<br />

erleben können.<br />

The brand space is a place here employees<br />

of a company experience<br />

the future of their brand with all their<br />

senses.<br />

Y<br />

CORPORATE<br />

CULTURE<br />

Die Unternehmenskultur umfasst die<br />

Werte, die den einzigartigen Charakter<br />

eines Unternehmens ausmachen,<br />

den Führungsstil und Fragen der Organisationsstruktur.<br />

Eine Corporate<br />

Culture muss maßgeblich von der<br />

Unternehmensführung vorgelegt<br />

werden und sich im Verhalten der<br />

Mitarbeiter in allen Hierarchieebenen<br />

widerspiegeln.<br />

The corporate culture comprises<br />

values that form the unique character<br />

of a company, the management<br />

style, and questions of organizational<br />

structure. A Corporate Culture needs<br />

to be presented by the corporate<br />

management and has to be reflected<br />

in the behavior of employees on all<br />

hierarchies.<br />

INNOVATION<br />

LAB<br />

Innovation Labs öffnen den Weg in<br />

eine agile Zukunft und sind Wegbereiter<br />

für Change-Prozesse in jedem<br />

Businessbereich. In moderierten Innovation<br />

Sprints werden Herausforderungen<br />

gelöst, indem alle relevanten<br />

Teammitglieder, Experten und Kunden<br />

in den iterativen Prozess eingebunden<br />

werden. Der interdisziplinäre<br />

Austausch in Labs funktioniert als<br />

physischer und/oder virtueller Raum.<br />

Innovation labs open the way to an<br />

agile future and are companions of<br />

change processes in every business<br />

area. In moderated innovation sprints,<br />

challenges are solved by including all<br />

relevant employees, experts, and customers<br />

in the iterative process. Interdisciplinary<br />

exchange in labs functions<br />

as physical and or virtual space.<br />

E<br />

BRAND<br />

IDENTITY<br />

Marken müssen eine authentische<br />

und konsistent erlebbare Markenidentität<br />

aufweisen. Diese muss über<br />

alle Touchpoints hinweg als eine<br />

Brand Experience gedacht werden,<br />

die sich für die Kunden klar von anderen<br />

Marken differenziert und Relevanz<br />

innerhalb ihrer Lebenswelt hat.<br />

Brands must have an authentic and<br />

consistent brand identity. It must be<br />

thought of as a one holistic brand experience<br />

across all touch points that<br />

clearly differentiates itself from other<br />

brands and has relevance within the<br />

customers life.<br />

E<br />

EMPLOYER<br />

BRANDING<br />

Employer Branding beginnt schon<br />

beim Recruiting und kennzeichnet<br />

den Aufbau und die Pflege von<br />

Unternehmen als Arbeitgebermarke.<br />

Nur wer es schafft, schon Bewerbern<br />

eine Identifikationsebene mit<br />

der Marke zu bieten, kann langfristig<br />

ein attraktiver Arbeitgeber sein und<br />

Mitarbeitern das richtige Gleichgewicht<br />

aus Freiheit und Verantwortung<br />

bieten.<br />

Employer branding starts with the<br />

recruiting process and marks the<br />

development and maintenance of a<br />

company as employer brand. Only<br />

those who manage to already offer<br />

applicants an identification level<br />

with the brand are able to be attractive<br />

employers in the long run<br />

and can provide the right balance of<br />

freedom and responsibility to their<br />

employees.<br />

DAN PEARLMAN — THE NEW WORK EXPERIENCE<br />

10<br />

FACTS<br />

FACTS<br />

11

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!