Decor_OcakSubat_2019

More documents

Recommendations

Info

“Hepimiz aynı kilimin desenleriyiz…” 2019 yılında daha önce bu kadar detaylı araştırması yapılmayan bir konu ile karşınızdayız; Türkiye’nin Halı Haritası… Sivas halıları ile başladığımız bu yeni yazı dizisi daha sonraki sayılarda, Anadolu’nun diğer yörelerinde ilmek ilmek dokunan halı ve kilimleri konuk edecek. Tabiri caizse Türklerin hayatını anlattığı en güzel eserlerin başında gelen bu ürüne gereken önemi vermek, hepimiz için bir borç… Sivas’ın yetiştirdiği en büyük değerlerden birisi olan Merhum Muhsin Yazıcıoğlu’nun da dediği gibi “Hepimiz aynı kilimin desenleriyiz…” Bu kilimlerde bizim analarımızın, teyzelerimizin ve büyüklerimizin emekleri var. Keyifle okumanız dileği ile. Domotex ile yine yeni bir yıla başlıyoruz Her sene olduğu gibi halı ve yer zemin kaplamaları sektörlerinin kalbi yine ilk olarak Domotex Hannover ile atmaya başlayacak. Bu önemli organizasyonun bir parçası olmaktan ve sektörün dile getirmek istediklerini burada anlatmaktan, Decor Dergisi olarak büyük gurur duyuyoruz. Domotex Hannover, Heimtextile Frankfurt ve IMM Köln ile başlayacak olan yeni yılımız, bir sonraki sayıda dünyanın dev pazarlarından önce Amerika, ardından Çin fuarları ile devam edecek. Yeni bir başlangıca imza atmak istediğimiz 2019 yılının tüm sektör ve paydaşlarına bereketli olması ümidi ile… Enes Karadayı “We are all the patterns of the same kilim” We are here on these pages with a special issue focusing on a topic that has never been thoroughly searched: The Map of Carpets in Turkey… This new series, which we started with Sivas carpets, will host carpets and rugs woven and crafted knot by knot in the other centers of Anatolia. For all of us, it is a debt to esteem, to pay our respect to this product, which is one of the most beautiful works of art and craft that the Turks tell about their lives, so to speak. As the late Muhsin Yazicioglu said, a famous politician who grew up in Sivas, one of the main centers for carpets, “We are all the patterns of the same kilim”. In these kilims that our mothers, aunts and elders have their labor crafted. Hope you’ll read this issue with pleasure. We start the new year with Domotex As every year, the heart of the carpets and floor coverings sectors will start to beat in the Domotex Fair in Hannover. We are proud of being a part of this important organization and reflecting here on our pages what the sector wants to say. Starting with fairs in Domotex Hannover, Heimtextile Frankfurt and IMM Köln, our activities for the new year will continue in the fairs first in the USA then in China, two of the giant markets of the world that will be covered in next edition of our magazine. With our hope for the year 2019, which we want to engage in a new beginning, we wish that it will be a bountiful period for all sectors and partners. ENES KARADAYI enes.karadayi@img.com.tr GİZEM YILDIZ gizem.yildiz@img.com.tr
İçindekiler / Index 16 Başka türlü ‘Kilim’ 60 Han Halı Hereke’yi dünyaya tanıtıyor 18 Türkiye’nin halı haritası 68 Yeni nesil halı kurutma çözümü 34 Merinos’tan 50 Milyon Euro’luk fabrika yatırımı 76 DOMOTEX asia Mart 2019’da sektörü kucaklayacak 50 DOMOTEX Turkey merakla bekleniyor 84 “Çingene Kızı” mozaiği tamamlandı FURKAN YALDIZ furkan.yaldiz@img.com.tr 11 DECOR • January - February 2019 11 DECOR • July - August 2018
Page 1: January-February 2019 CARPET FURNIT
Page 7 and 8: DOMOTEX 11 - 14 January Hall: 6 Sta
Page 9 and 10: 5 DECOR • January - February 2019
Page 12 and 13: 8 DECOR • January - February 2019
Page 16 and 17: Konuk Tasarımcı “Halı kültür
Page 18 and 19: Guest Designer “Carpet is a produ
Page 20 and 21: Başka türlü ‘Kilim’ “Bir k
Page 22 and 23: 8 DECOR • March - April 2018
Page 24 and 25: Türkiye’nin halı haritası Tari
Page 26 and 27: koçboynuzu motifleri ve şaşırtm
Page 28 and 29: Turkey’s carpet map… We are bri
Page 30 and 31: In Sivas carpets, it is understood
Page 32 and 33: Royal Halı yeni koleksiyonlarıyla
Page 34 and 35: Royal Carpet will be outstanding wi
Page 36 and 37: Stäubli’nin ilham verici kaplama
Page 38 and 39: Stäubli’s Inspirational binding
Page 40 and 41: Merinos’tan 50 Milyon Euro’luk
Page 42 and 43: İç ve dış pazarda tüketiciye h
Page 44 and 45: Look after of your business, your p
Page 46 and 47: Hint zanaatkarlığı tüm dünya z
Page 48 and 49: Indian craftsmanship to furnish flo
Page 50 and 51: Shri Ajay Tamta, Hon’ble Minister
Page 52 and 53: Zemin kaplama malzemelerinde inovas
Page 54 and 55: Innovation effect on flooring mater
Page 56 and 57: Zemin kaplamaları sektörü DOMOTE
Page 58 and 59: Meeting Point of Floor Covering Ind
Page 60 and 61: Angora Halı’dan yerli makineye d
Page 62 and 63: “Boya ve yün kalitesine standart
Page 64:
“Dyes and wool quality should be
Page 67 and 68:
düğüm sayısının artması, bi
Page 69 and 70:
63 DECOR • January - February 201
Page 71 and 72:
Abdioğulları Plastik ve Ambalaj S
Page 73 and 74:
İstanbul Sanayi Odası (İSO) Tür
Page 75 and 76:
Nem Alma ve Kurutmada Çözüm Orta
Page 77 and 78:
What is the indigenousness rate of
Page 79 and 80:
Akabinde 5 yıl boyunca daha koyu r
Page 81 and 82:
www.tugrahali.com tugrahali 75 DECO
Page 83 and 84:
Visitors free online REGISTRATION C
Page 85 and 86:
www.halikoy.com halikoytr halikoyha
Page 87 and 88:
Page 89 and 90:
The New Layout One of the aspects t
Page 91 and 92:
Page 94 and 95:
Halıda tasarımın gücü “2019
Page 96 and 97:
The power of design on a carpet…
Page 98 and 99:
Düğüm düğüm aşk “Benim hal
Page 100 and 101:
Loop by loop, love… “My love fo
Page 102 and 103:
SUBSCRIPTION FORM Firm :...........
show all

Decor_OcakSubat_2019

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?