Prime-Magazine-December-19
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
FRAGRANCES
PURE ESSENCE
ON THE SCENT
Le pouvoir émotionnel du parfum est incroyable :
un soupçon de parfum ou une goutte d'essence et
vous voilà emporté vers des souvenirs mêlant des
lieux, des instants, des personnes... Il suffit alors d'une
note chaude et parfumée pour évoquer une belle plage
ensoleillée de Madagascar. C'est la magie du parfum.
The emotive power of perfume means that a single
spritz of fragrance or drop of essence can waft you
back to a place or a time or a person. It just takes
a fragrant warm note of a perfume to conjure up a
beautiful sun-kissed beach of Madagascar. That’s
the magic of fragrance.
est l'un des cadeaux les plus
Le parfum populaires pour les fêtes de fin
d'année. Black Opium d'YSL, La Vie est Belle
de Lancôme et J'adore de Christian Dior sont
parmi les plus populaires pour les femmes
alors que One Million Cologne de Paco Rabanne,
The Scent de Hugo Boss et Bel Ami d’Hermès
sont en tête des choix pour les hommes.
Aujourd'hui, une nouvelle tendance voit le
jour, mettant à l’honneur des parfums plus
légers et des senteurs plus naturelles qui ont
même des qualités thérapeutiques. Il y a aussi
une tendance à une plus grande concentration
de parfum, mixant davantage d’huile et moins
d’alcool.
Les fleurs parfumées de l'ylang-ylang
ont longtemps été la base naturelle des
parfums de prestige. Madagascar produit
depuis longtemps cette essence à partir
des fleurs d'ylang-ylang jaune doré. Chanel
les utilise même la première fois en 1921 pour
son célèbre N°5! La culture d’ylang ylang produit
également des huiles essentielles à partir de ses
fleurs et plantes endémiques. Riches en variété et
naturellement biologiques, ces essences soufflent un air
frais, non pollué et naturel dans l'industrie esthétique.
Nous avons réunis deux personnalités pour une sélection
des plus pointues : Alice Theobald, célèbre maquilleuse, est à
l'affût des derniers parfums internationaux; Lucky Rajaobelison,
notre expert en beauté à Madagascar, sélectionne les huiles et
parfums biologiques les plus populaires du moment.
Perfume
is one of the most popular gifts
for the festive season with the top
designer labels Black Opium by YSL, La Vie est Belle
from Lancôme and Christian Dior's J’adore among the
most favoured by women while Paco Rabanne's 1 Million
Cologne, The Scent by Hugo Boss and Hermès Bel Ami
are high on the list of top men's choices.
Today there are, also, breezier, lighter perfumes
fanning the fragrance demand with more naturalbased
scents that even have therapeutic
qualities. There is also a trend for higher
fragrance concentration as in more oils
and less alcohol.
The fragrant flowers of the
ylang-ylang have long been the
natural base for prestige perfumes
all over the world. Not only does
Madagascar produce the essence
for international perfume brands
from the golden yellow ylang-ylang
blossoms, first used by Chanel No 5
in 1921, but it is also a leading source of
essential oils from its endemic flowers and
plants, rich in variety and naturally organic,
like a breath of fresh unpolluted air in the
beauty industry.
Celebrity makeup artist, Alice Theobald is on the scent
of the latest international perfumes, to suit any mood or
occasion from around the globe while our beauty expert
Lucky Rajaobelison in Madagascar selects today's most
popular organic oils and fragrances.
www.joygoodman.com/alicetheobald.html | Beauty Editor http://www.primemedia.international/index-eng.html
Instagram: WONDERLANDHAIRANDMAKEUP
Twitter: @alice_theobald
| 24 |
Magazine online
www.primemedia.international