Prime-Magazine-December-19
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
FEATURE | INTERVIEW
Comment était le voyage en
voiture ?
Antananarivo est l'une des
grandes villes africaines, j'ai
eu envie de découvrir les vieux
taxis français et l'atmosphère
de la Haute Ville. Puis nous
sommes allés à Ranomafana,
une ville à couper le souffle, et
à Tuléar. Nous avons également
visité l'Isalo et les forêts de
baobabs dans le sud-ouest.
J'adore découvrir un pays par
la route, pouvoir ainsi m’arrêter,
rencontrer des gens, manger la
nourriture locale des petits étals. L'hospitalité envers
les étrangers est sacrée ici, et les malgaches sont parmi
les gens les plus polis, charmants et accueillants qu'un
voyageur puisse trouver...
How was the road trip?
Antananarivo is one of the great African cities, so I wanted
to experience the old French taxis and atmosphere of
Haute Ville. Then we drove to Ranomafana, which is
breathtaking, and Tulear. We also visited Islalo and the
baobab forests in the south-west. I love seeing places
by road and stopping to meet people and eat at local
food stalls. Hospitality to strangers is sacred here. The
Les vagues à
Madagascar
peuvent être de
classe mondiale,
et il y a une bonne
variété de styles et
de types de vagues
The waves in
Madagascar can
be world class, and
there are a good
variety of styles and
types of waves
Malagasy are among the most
polite, charming and welcoming
people a traveller could find.
Où étaient les meilleurs spots de
surf et comment les avez-vous
trouvés ?
Blair dirige une entreprise
fantastique de surf tour à
Madagascar depuis plus d'une
décennie et il sait comment
trouver les meilleures vagues
du Sud-Ouest. Et il y a tellement
de vagues fantastiques au sud
d'Anakao! Pendant l'été (de
novembre à mars), des cyclones occasionnels de l'Océan
Indien produisent de temps en temps de fortes houles
le long de la côte Est. Mais les pluies abondantes de
cette époque peuvent aussi provoquer l’effondrement
total des ponts en bois et l’affaissement des chemins de
terre charriant des mètres de boue. Les accès deviennent
alors difficiles.
Dans l'ensemble, la meilleure saison de houle le long
de la côte Ouest et Sud-Est est l'hiver de l'hémisphère
sud (de mai à août), avec des houles fréquentes et
importantes. Pour des conditions extrêmes, la côte
centre-ouest entre Mahajanga et Morondava est une
nouvelle frontière passionnante pour les surfeurs.
Mike Lay by James Parry
| 90 | Magazine online www.primemedia.international