The Beat Spring 2020 Volume 5, Issue1
The Beat / Le rythme is where to discover unique businesses, events and some great stories in the Heart of Orléans, Ontario. The Beat is a bilingual, quarterly e-magazine by the Heart of Orléans Business Improvement Area (BIA). The Spring 2020 issue is all about Finance, budgeting tricks and tips, the pros and cons of sole proprietorship vs incorporation straight from our expert businesses in the BIA!
The Beat / Le rythme is where to discover unique businesses, events and some great stories in the Heart of Orléans, Ontario. The Beat is a bilingual, quarterly e-magazine by the Heart of Orléans Business Improvement Area (BIA).
The Spring 2020 issue is all about Finance, budgeting tricks and tips, the pros and cons of sole proprietorship vs incorporation straight from our expert businesses in the BIA!
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
LE GRAND MÉNAGE DE LA CAPITALE 2020
15 mars 2020 : Début des inscriptions hâtives. Inscrivez votre projet de nettoyage ou d’élimination
des graffitis avant le 14 avril 2020 et courez la chance de gagner l’un des prix offerts aux
participants hâtifs par nos généreux commanditaires.
15 avril 2020 – 15 mai 2020 : Campagne de printemps du Grand ménage de la capitale.
8 mai 2020 – 10 mai 2020 : Fin de semaine de nettoyage de la capitale. Si votre projet se
réalise durant la Fin de semaine de nettoyage de la capitale, vous pourriez recevoir la visite d’un
commanditaire ou d’un élu municipal !
12 mai 2020 : Journée d’action officielle sur les déchets de la province de l’Ontario.
15 mai 2020 : Fin des inscriptions.
31 mai 2020 : Dernier jour pour soumettre votre rapport de nettoyage en ligne. Une fois votre projet
de nettoyage terminé, n’oubliez pas de remplir votre rapport de nettoyage en ligne. En soumettant
votre rapport avant le 31 mai 2020, vous et votre équipe pourriez gagner l’un des prix offerts par nos
commanditaires. Votre code d’inscription est nécessaire pour accéder à votre rapport.
CLINIQUES D’IMPÔT GRATUITES
Organisées par le bureau de circonscription provincial d’Orléans et la députée fédérale Marie-
France Lalonde
Veuillez appeler au 613 834-8679 pour prendre rendez-vous.
Toutes les cliniques se tiendront de 9 h à midi au 250, boulevard Centrum, local 206.
Samedi 21 mars | Samedi 4 avril | Samedi 11 avril | Samedi 18 avril
the beat le rythme ỳ 9