ATH-Heinl Bedienungsanleitung Single Lift 25M
ATH-Heinl Bedienungsanleitung Single Lift 25M Deutsch: Dieses Handbuch enthält Anweisungen zur sicheren Verwendung, Installation, Wartung und Reparatur der ATH-Heinl 1-Säulen-Hebebühne ATH Single Lift 25M. Englisch: This manual provides instructions for the safe use, installation, maintenance, and repair of the ATH-Heinl 1-column lift ATH Single Lift 25M. Französisch: Ce manuel fournit des instructions pour l'utilisation, l'installation, l'entretien et la réparation en toute sécurité du lève-colonne ATH Single Lift 25M de ATH-Heinl. Polnisch: Instrukcja obsługi zawiera informacje dotyczące bezpiecznego użytkowania, instalacji, konserwacji i naprawy kolumnowego podnośnika ATH Single Lift 25M firmy ATH-Heinl.
ATH-Heinl Bedienungsanleitung Single Lift 25M
Deutsch: Dieses Handbuch enthält Anweisungen zur sicheren Verwendung, Installation, Wartung und Reparatur der ATH-Heinl 1-Säulen-Hebebühne ATH Single Lift 25M.
Englisch: This manual provides instructions for the safe use, installation, maintenance, and repair of the ATH-Heinl 1-column lift ATH Single Lift 25M.
Französisch: Ce manuel fournit des instructions pour l'utilisation, l'installation, l'entretien et la réparation en toute sécurité du lève-colonne ATH Single Lift 25M de ATH-Heinl.
Polnisch: Instrukcja obsługi zawiera informacje dotyczące bezpiecznego użytkowania, instalacji, konserwacji i naprawy kolumnowego podnośnika ATH Single Lift 25M firmy ATH-Heinl.
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Visual inspection (authorised expert)<br />
Inspection Certificate<br />
relating to a regular / extraordinary inspection / audit *)<br />
The device has undergone a readiness test.<br />
No / the following *) defects were found:<br />
_________________________________________________________________________________<br />
_________________________________________________________________________________<br />
_________________________________________________________________________________<br />
_________________________________________________________________________________<br />
_________________________________________________________________________________<br />
Inspection contents: functional and visual inspection according to specifications<br />
Pending partial inspection:<br />
_________________________________________________________________________________<br />
_________________________________________________________________________________<br />
There were no *) concerns arising from commissioning, an audit is not *) required.<br />
(Place, date)<br />
(Technical expert signature)<br />
Confirmation of acceptance:<br />
(Name of technical expert)<br />
(Title)<br />
(Address)<br />
(Employed at)<br />
Operator (company stamp, date, signature)<br />
Faults noted **) ________________________________________________________<br />
Faults remedied **) ____________________________________________________________________<br />
*) Delete if not applicable<br />
**) Confirmation of operator or a representative with date and signature<br />
® Copyright <strong>ATH</strong>-<strong>Heinl</strong> GmbH & Co. KG, All rights reserved / Misprints and technical changes reserved / As of: 2021-09<br />
Manufacturer <strong>ATH</strong>-<strong>Heinl</strong> GmbH & CO.KG<br />
- 47 -