19.04.2021 Views

ATH-Heinl Bedienungsanleitung Single Lift 25M

ATH-Heinl Bedienungsanleitung Single Lift 25M Deutsch: Dieses Handbuch enthält Anweisungen zur sicheren Verwendung, Installation, Wartung und Reparatur der ATH-Heinl 1-Säulen-Hebebühne ATH Single Lift 25M. Englisch: This manual provides instructions for the safe use, installation, maintenance, and repair of the ATH-Heinl 1-column lift ATH Single Lift 25M. Französisch: Ce manuel fournit des instructions pour l'utilisation, l'installation, l'entretien et la réparation en toute sécurité du lève-colonne ATH Single Lift 25M de ATH-Heinl. Polnisch: Instrukcja obsługi zawiera informacje dotyczące bezpiecznego użytkowania, instalacji, konserwacji i naprawy kolumnowego podnośnika ATH Single Lift 25M firmy ATH-Heinl.

ATH-Heinl Bedienungsanleitung Single Lift 25M
Deutsch: Dieses Handbuch enthält Anweisungen zur sicheren Verwendung, Installation, Wartung und Reparatur der ATH-Heinl 1-Säulen-Hebebühne ATH Single Lift 25M.

Englisch: This manual provides instructions for the safe use, installation, maintenance, and repair of the ATH-Heinl 1-column lift ATH Single Lift 25M.

Französisch: Ce manuel fournit des instructions pour l'utilisation, l'installation, l'entretien et la réparation en toute sécurité du lève-colonne ATH Single Lift 25M de ATH-Heinl.

Polnisch: Instrukcja obsługi zawiera informacje dotyczące bezpiecznego użytkowania, instalacji, konserwacji i naprawy kolumnowego podnośnika ATH Single Lift 25M firmy ATH-Heinl.

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

7.1 Umfang der Produktgarantie<br />

• Fünf Jahre auf die Geräte Struktur<br />

• Netzgeräte, Hydraulikzylinder und alle anderen Verschleiß-Komponenten wie Drehteller, Gummiplatten,<br />

Seile, Ketten, Ventile, Schalter usw. werden, bei normalen Umständen/Gebrauch im Rahmen der<br />

Garantie auf ein Jahr begrenzt.<br />

Die Garantie erstreckt sich nicht auf:<br />

• Mängel, die durch normalen Verschleiß, Missbrauch, Transportschäden, unsachgemäße Installation,<br />

Spannung oder fehlende erforderliche Wartung entstanden sind.<br />

• Schäden die aus Vernachlässigung oder Nichteinhaltung der angegebenen Hinweise in dieser<br />

<strong>Bedienungsanleitung</strong> und / oder anderen begleitenden Anweisungen entstanden sind.<br />

• Den normalen Verschleiß an Einzelteilen, die einen Service benötigen, um das Produkt in einem<br />

sicheren Betriebszustand zu halten.<br />

• Jede Komponente die beim Transport beschädigt worden ist.<br />

• Andere Komponenten, die nicht explizit aufgeführt worden sind, aber als allgemeine Verschleißteile<br />

gehandhabt werden.<br />

• Wasserschäden, die durch z.B. Regen, übermäßiger Feuchtigkeit, korrosive Umgebungen oder andere<br />

Verunreinigungen verursacht worden sind.<br />

• Schönheitsfehler, welche die Funktion nicht beeinträchtigen.<br />

GARANTIE GILT NICHT,<br />

WENN DIE GARANTIEKARTE NICHT AN <strong>ATH</strong>-HEINL ZUGESENDET WORDEN IST.<br />

Es wird darauf hingewiesen, dass Schäden und Störungen, die durch Nichteinhalten von Wartungs- und<br />

Einstellarbeiten (gem. <strong>Bedienungsanleitung</strong> und/oder Einweisung), fehlerhafte Elektroanschlüsse (Drehfeld,<br />

Nennspannung, Absicherung) oder unsachgemäße Nutzung (Überlastung, Aufstellung im Freien, techn.<br />

Veränderungen) entstanden sind, den Gewährleistungsfall ausschließen!<br />

® Urheberrecht <strong>ATH</strong>-<strong>Heinl</strong> GmbH & CO.KG, Alle Rechte vorbehalten / Druckfehler und technische Änderungen vorbehalten / Stand: 2021-09<br />

Produkthersteller <strong>ATH</strong>-<strong>Heinl</strong> GmbH & CO.KG<br />

- 42 -

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!