ATH-Heinl Bedienungsanleitung Single Lift 25M
ATH-Heinl Bedienungsanleitung Single Lift 25M Deutsch: Dieses Handbuch enthält Anweisungen zur sicheren Verwendung, Installation, Wartung und Reparatur der ATH-Heinl 1-Säulen-Hebebühne ATH Single Lift 25M. Englisch: This manual provides instructions for the safe use, installation, maintenance, and repair of the ATH-Heinl 1-column lift ATH Single Lift 25M. Französisch: Ce manuel fournit des instructions pour l'utilisation, l'installation, l'entretien et la réparation en toute sécurité du lève-colonne ATH Single Lift 25M de ATH-Heinl. Polnisch: Instrukcja obsługi zawiera informacje dotyczące bezpiecznego użytkowania, instalacji, konserwacji i naprawy kolumnowego podnośnika ATH Single Lift 25M firmy ATH-Heinl.
ATH-Heinl Bedienungsanleitung Single Lift 25M
Deutsch: Dieses Handbuch enthält Anweisungen zur sicheren Verwendung, Installation, Wartung und Reparatur der ATH-Heinl 1-Säulen-Hebebühne ATH Single Lift 25M.
Englisch: This manual provides instructions for the safe use, installation, maintenance, and repair of the ATH-Heinl 1-column lift ATH Single Lift 25M.
Französisch: Ce manuel fournit des instructions pour l'utilisation, l'installation, l'entretien et la réparation en toute sécurité du lève-colonne ATH Single Lift 25M de ATH-Heinl.
Polnisch: Instrukcja obsługi zawiera informacje dotyczące bezpiecznego użytkowania, instalacji, konserwacji i naprawy kolumnowego podnośnika ATH Single Lift 25M firmy ATH-Heinl.
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Bras de support avant<br />
Bras télescopiques dont la longueur peut être ajustée.<br />
Châssis de base<br />
Sert à stabiliser la plate-forme élévatrice et contient les rouleaux avant pour déplacer la plateforme.<br />
Ensemble d'entraînement<br />
Utilisé pour conduire et positionner l'ascenseur. Le processus ne peut être effectué qu'à vide et<br />
sans charge.<br />
Boîtier de commande<br />
Le système de contrôle électrique complet est logé ici. Tous les boutons sont protégés par un<br />
anneau pour éviter les pressions accidentelles. De plus, tous les mouvements s'arrêteront<br />
immédiatement lorsque les boutons seront relâchés.<br />
Électro-aimant<br />
Électro-aimant pour libérer le verrou de sécurité pendant le processus de descente.<br />
Le verrou de sécurité empêche la descente non autorisée en cas de panne.<br />
Unité hydraulique<br />
L'huile hydraulique est pompée du réservoir vers le vérin de levage par une pompe à<br />
engrenages électrique. La vanne de descente régule le débit de retour de l'huile dans le<br />
réservoir.<br />
® Droit d'auteur <strong>ATH</strong>-<strong>Heinl</strong> GmbH & CO.KG, Tous droits réservés / Sous réserve d'erreurs et de modifications techniques / version: 2021-09<br />
Fabricant du produit <strong>ATH</strong>-<strong>Heinl</strong> GmbH & CO.KG<br />
- 5 -
Change language