ATH-Heinl Bedienungsanleitung Single Lift 25M
ATH-Heinl Bedienungsanleitung Single Lift 25M Deutsch: Dieses Handbuch enthält Anweisungen zur sicheren Verwendung, Installation, Wartung und Reparatur der ATH-Heinl 1-Säulen-Hebebühne ATH Single Lift 25M. Englisch: This manual provides instructions for the safe use, installation, maintenance, and repair of the ATH-Heinl 1-column lift ATH Single Lift 25M. Französisch: Ce manuel fournit des instructions pour l'utilisation, l'installation, l'entretien et la réparation en toute sécurité du lève-colonne ATH Single Lift 25M de ATH-Heinl. Polnisch: Instrukcja obsługi zawiera informacje dotyczące bezpiecznego użytkowania, instalacji, konserwacji i naprawy kolumnowego podnośnika ATH Single Lift 25M firmy ATH-Heinl.
ATH-Heinl Bedienungsanleitung Single Lift 25M
Deutsch: Dieses Handbuch enthält Anweisungen zur sicheren Verwendung, Installation, Wartung und Reparatur der ATH-Heinl 1-Säulen-Hebebühne ATH Single Lift 25M.
Englisch: This manual provides instructions for the safe use, installation, maintenance, and repair of the ATH-Heinl 1-column lift ATH Single Lift 25M.
Französisch: Ce manuel fournit des instructions pour l'utilisation, l'installation, l'entretien et la réparation en toute sécurité du lève-colonne ATH Single Lift 25M de ATH-Heinl.
Polnisch: Instrukcja obsługi zawiera informacje dotyczące bezpiecznego użytkowania, instalacji, konserwacji i naprawy kolumnowego podnośnika ATH Single Lift 25M firmy ATH-Heinl.
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Instrukcje bezpieczeństwa<br />
1. Zwróć uwagę na prawidłowy<br />
rozkład masy pojazdu<br />
2. Jakiekolwiek zmiany w windzie są<br />
niedozwolone<br />
3. Opuść strefę zagrożenia podczas<br />
opuszczania podnośnika<br />
4. Strefa zagrożenia musi być wolna<br />
podczas podnoszenia i<br />
opuszczania<br />
5. Jeśli istnieje ryzyko upadku<br />
pojazdu, natychmiast opuść strefę<br />
zagrożenia<br />
6. Unikaj silnych ruchów obrotowych<br />
w pojeździe<br />
7. Podnośnik może być obsługiwany<br />
wyłącznie przez przeszkolony<br />
personel<br />
8. Użyj punktów odbioru określonych<br />
przez producenta pojazdu i<br />
zamknij wszystkie drzwi podczas<br />
podnoszenia pojazdu<br />
9. Tylko upoważnione osoby mogą<br />
wejść do strefy zagrożenia<br />
10. W razie potrzeby użyj<br />
odpowiednich adapterów<br />
11. Podczas montażu i demontażu<br />
ciężkich przedmiotów zawsze<br />
używaj urządzenia<br />
zabezpieczającego przed<br />
przewróceniem<br />
12. Adaptery zmniejszają określoną<br />
ładowność<br />
13. Właściwa konserwacja i przeglądy<br />
są niezbędne dla bezpiecznej<br />
pracy<br />
14. Przeczytaj i zrozum instrukcję<br />
obsługi przed uruchomieniem<br />
podnośnika<br />
15. Nie pracuj na uszkodzonych<br />
podnośnikach<br />
16. Żadne przedmioty ani ludzie nie<br />
mogą być przewożone na<br />
platformie podnoszącej,<br />
ramionach nośnych lub na<br />
podnoszonym pojeździe.<br />
17. Uważaj na przeszkody podczas<br />
opuszczania<br />
18. Podnośnika nie wolno czyścić pod<br />
bieżącą wodą.<br />
® Prawa autorskie <strong>ATH</strong>-<strong>Heinl</strong> GmbH & Co. KG, Wszelkie prawa zastrzeżone / Błędy w druku i zmiany techniczne zastrzeżone /<br />
Stan: 2021-09<br />
Producent produktu <strong>ATH</strong>-<strong>Heinl</strong> GmbH & CO.KG<br />
- 8 -
Change language