19.04.2021 Views

ATH-Heinl Bedienungsanleitung Single Lift 25M

ATH-Heinl Bedienungsanleitung Single Lift 25M Deutsch: Dieses Handbuch enthält Anweisungen zur sicheren Verwendung, Installation, Wartung und Reparatur der ATH-Heinl 1-Säulen-Hebebühne ATH Single Lift 25M. Englisch: This manual provides instructions for the safe use, installation, maintenance, and repair of the ATH-Heinl 1-column lift ATH Single Lift 25M. Französisch: Ce manuel fournit des instructions pour l'utilisation, l'installation, l'entretien et la réparation en toute sécurité du lève-colonne ATH Single Lift 25M de ATH-Heinl. Polnisch: Instrukcja obsługi zawiera informacje dotyczące bezpiecznego użytkowania, instalacji, konserwacji i naprawy kolumnowego podnośnika ATH Single Lift 25M firmy ATH-Heinl.

ATH-Heinl Bedienungsanleitung Single Lift 25M
Deutsch: Dieses Handbuch enthält Anweisungen zur sicheren Verwendung, Installation, Wartung und Reparatur der ATH-Heinl 1-Säulen-Hebebühne ATH Single Lift 25M.

Englisch: This manual provides instructions for the safe use, installation, maintenance, and repair of the ATH-Heinl 1-column lift ATH Single Lift 25M.

Französisch: Ce manuel fournit des instructions pour l'utilisation, l'installation, l'entretien et la réparation en toute sécurité du lève-colonne ATH Single Lift 25M de ATH-Heinl.

Polnisch: Instrukcja obsługi zawiera informacje dotyczące bezpiecznego użytkowania, instalacji, konserwacji i naprawy kolumnowego podnośnika ATH Single Lift 25M firmy ATH-Heinl.

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

7.0 WARRANTY CARD<br />

Dealer address:<br />

Company (or customer number):<br />

Contact partner:<br />

Street:<br />

Postcode & town:<br />

Tel. & Fax:<br />

Email:<br />

Customer address:<br />

Company (or customer number):<br />

Contact partner:<br />

Street:<br />

Postcode & town:<br />

Tel. & Fax:<br />

Email:<br />

Manufacturer & model: Serial number: Year of construction: Reference number:<br />

Message description:<br />

Description of required spare parts:<br />

Spare part: Item number: Amount:<br />

IMPORTANT:<br />

Damage resulting from improper handling, lack of maintenance or mechanical damage is not covered by<br />

the warranty. For systems that have not been installed by an <strong>ATH</strong> approved installer, the warranty is<br />

limited to the provision of the necessary spare parts.<br />

Transport damages:<br />

Visible defect (visible transport damage, note on freight forwarder delivery note, immediately send<br />

copy of the delivery note and photos to <strong>ATH</strong>-<strong>Heinl</strong>)<br />

Hidden defect (transport damage is only detected when unpacking the goods, send damage report<br />

with pictures to <strong>ATH</strong>-<strong>Heinl</strong> within 24 hours)<br />

Place & Date<br />

Signature & Stamp<br />

® Copyright <strong>ATH</strong>-<strong>Heinl</strong> GmbH & Co. KG, All rights reserved / Misprints and technical changes reserved / As of: 2021-09<br />

Manufacturer <strong>ATH</strong>-<strong>Heinl</strong> GmbH & CO.KG<br />

- 41 -

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!