19.04.2021 Views

ATH-Heinl Bedienungsanleitung Single Lift 25M

ATH-Heinl Bedienungsanleitung Single Lift 25M Deutsch: Dieses Handbuch enthält Anweisungen zur sicheren Verwendung, Installation, Wartung und Reparatur der ATH-Heinl 1-Säulen-Hebebühne ATH Single Lift 25M. Englisch: This manual provides instructions for the safe use, installation, maintenance, and repair of the ATH-Heinl 1-column lift ATH Single Lift 25M. Französisch: Ce manuel fournit des instructions pour l'utilisation, l'installation, l'entretien et la réparation en toute sécurité du lève-colonne ATH Single Lift 25M de ATH-Heinl. Polnisch: Instrukcja obsługi zawiera informacje dotyczące bezpiecznego użytkowania, instalacji, konserwacji i naprawy kolumnowego podnośnika ATH Single Lift 25M firmy ATH-Heinl.

ATH-Heinl Bedienungsanleitung Single Lift 25M
Deutsch: Dieses Handbuch enthält Anweisungen zur sicheren Verwendung, Installation, Wartung und Reparatur der ATH-Heinl 1-Säulen-Hebebühne ATH Single Lift 25M.

Englisch: This manual provides instructions for the safe use, installation, maintenance, and repair of the ATH-Heinl 1-column lift ATH Single Lift 25M.

Französisch: Ce manuel fournit des instructions pour l'utilisation, l'installation, l'entretien et la réparation en toute sécurité du lève-colonne ATH Single Lift 25M de ATH-Heinl.

Polnisch: Instrukcja obsługi zawiera informacje dotyczące bezpiecznego użytkowania, instalacji, konserwacji i naprawy kolumnowego podnośnika ATH Single Lift 25M firmy ATH-Heinl.

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Vordere Tragarme<br />

Teleskoparme, deren Länge eingestellt werden kann.<br />

Grundrahmen<br />

Dient zur Stabilisierung der Hebebühne und enthält die vorderen Rollen zum bewegen der<br />

Bühne.<br />

Antriebssatz<br />

Dient zum Fahren und Positionieren der Hebebühne. Der Vorgang darf nur im leeren Zustand<br />

ohne Last durchgeführt werden.<br />

Kontrollkasten<br />

Hier ist das komplette elektrische Kontrollsystem untergebracht. Alle Tasten sind durch einen<br />

Ring geschützt, um ein versehentliches Drücken zu verhindern. Darüber hinaus werden alle<br />

Bewegungen sofort gestoppt, wenn die Tasten losgelassen werden.<br />

Elektromagnet<br />

Elektromagnet zum Lösen des Sicherheitsverschlusses während des Absenkvorgangs.<br />

Der Sicherheitsverschluss verhindert unautorisiertes Absenken im Fehlerfall.<br />

Hydraulikeinheit<br />

Das Hydrauliköl wird von einer elektrischen Zahnradpumpe vom Tank zum Hebezylinder<br />

gepumpt. Das Senkventil regelt den Rückfluss des Öls in den Tank.<br />

® Urheberrecht <strong>ATH</strong>-<strong>Heinl</strong> GmbH & CO.KG, Alle Rechte vorbehalten / Druckfehler und technische Änderungen vorbehalten / Stand: 2021-09<br />

Produkthersteller <strong>ATH</strong>-<strong>Heinl</strong> GmbH & CO.KG<br />

- 5 -

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!