You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
66 <strong>Beauty</strong> Güzellik<br />
A groundbreaking scientific innovation that<br />
strengthens hair while achieving perfect,<br />
long-lasting color<br />
Saçlarda çığır açan profesyonel bakım<br />
Metal Detox Expert range continues to grow<br />
with Metal Detox Oil, meeting with hair care<br />
enthusiasts. Metal Detox Oil, the new member<br />
of the Metal Detox family, offers 97% less risk<br />
of breakage* and shine effect on hair in a single<br />
use.<br />
Metal Detox family, which brings professional<br />
formulas to home, continues to grow with Metal<br />
Detox Oil, which meets with hair care enthusiasts.<br />
Metal Detox Oil, which is the continuation of the<br />
Metal Detox routine, is also a candidate to be the<br />
star product of the range.<br />
The metals in the water penetrate into your hair<br />
after washing, creating the risk of hair breakage<br />
and discoloration. L’Oréal Professionnel, with<br />
its Metal Detox concentrated oil enriched with<br />
Glycoamine, prevents hair breakage and adds<br />
shine to the hair. The rich texture of Metal<br />
Detox Oil, which offers its power in the form<br />
of concentrated oil, is instantly absorbed by the fiber without<br />
weighing it down. Suitable for daily use, this oil provides 97%*<br />
less breakout effect and bright color result* in a single use. It<br />
provides x4 times more moisture protection** to the hair and<br />
protects the hair against 230°C heat. Thanks to its light oil<br />
texture, it nourishes the hair without weighing it down.<br />
The molecule at the core of Metal Detox: Glycoamine<br />
L’Oréal Professionnel has developed a formula that contains a<br />
molecule small enough to target the metal inside the hair shaft:<br />
glucoamine. This molecule penetrates the hair shaft and attracts<br />
the metal in the hair. Wherever the metal is, it is neutralized by<br />
Glycoamine. In this way, the hair is less worn and more effective<br />
results are seen in color processes.<br />
Tested more than 200 times in salon conditions, the versatile<br />
new Metal Detox concentrated oil can be applied on wet and<br />
dry hair with its transformative texture. The oil, which offers<br />
easy application from root to tip on wet hair, heals the hair<br />
from the inside, gives a feeling of density and opens the door<br />
to a shiny appearance. Quick application on dry hair provides<br />
an instant coating effect without weighing the hair down. Hair<br />
becomes stronger, more lively, beautiful and silky with a real<br />
natural healthy shine. The addictive signature scent of the Metal<br />
Detox range is also included in the concentrated oil.<br />
* instrumental test<br />
** instrumental test<br />
Metal Detox Uzman Serisi, saç bakım<br />
tutkunlarıyla buluşan Metal Detox Oil<br />
ile büyümeye devam ediyor. Metal Detox<br />
ailesinin yeni üyesi Metal Detox Oil, tek<br />
kullanımda saçlara %97 daha az kırılma<br />
riski* ve parlaklık etkisi sunuyor.<br />
Profesyonel formülleri eve taşıyan Metal Detox<br />
ailesi, saç bakım tutkunlarıyla buluşan Metal<br />
Detox Oil ile büyümeye devam ediyor. Metal<br />
Detox rutininin devam niteliğini taşıyan Metal<br />
Detox Oil, serinin yıldız ürünü olmaya da aday.<br />
Suda bulunan metaller yıkamadan sonra<br />
saçınızın içine nüfuz ederek saçlardaki kırılma<br />
ve renk değişimi riskini oluşturuyor. L’Oréal<br />
Professionnel, Glikoamin ile zenginleştirilmiş<br />
Metal Detox konsantre yağı ile saç kırılmasını<br />
önlüyor ve saça parlaklık etkisi kazandırıyor.<br />
Gücünü konsantreyağ formunda sunan Metal<br />
Detox Oil’in aktif maddelerde konsantre olan<br />
zengin dokusu, ağırlık yapmadan anında lif tarafından emiliyor.<br />
Günlük kullanıma uygun olan bu yağ, tek kullanımda %97*<br />
daha az kırılma etkisi ve parlak renk sonucu* sağlıyor. Saça x4<br />
kat daha fazla nem koruması** sağlarken saçı 230°C ısıya karşı<br />
koruyor. Hafif yağ dokusu sayesinde saçlara ağırlık yapmadan<br />
besliyor.<br />
Metal Detox’un özündeki molekül: Glikoamin<br />
L’Oréal Professionnel, saç telinin içindeki metali hedef<br />
alacak kadar küçük bir molekül içeren bir formül geliştirdi:<br />
Glikoamin. Bu molekül, saç telinin içine nüfuz ederek saçtaki<br />
metali kendine çekiyor. Metal nerede olursa olsun Glikoamin<br />
sayesinde nötralize oluyor. Bu sayede saç daha az yıpranıyor ve<br />
renk işlemlerinde daha etkili sonuçlar görülüyor.<br />
Salon koşullarında 200’den fazla kez test edilen, çok yönlü<br />
yeni Metal Detox konsantre yağı, dönüştürücü dokusu ile ıslak<br />
ve kuru saçta uygulanabiliyor. Islak saçta kökten uca kolay<br />
uygulama sunan yağ, saçı içeriden iyileştiriyor, yoğunluk hissi<br />
veriyor ve parlak görünümün kapısını aralıyor. Kuru saça<br />
yapılan hızlı uygulama, saçı ağırlaştırmadan anında kaplama<br />
etkisi sağlıyor. Saç daha güçlü, daha canlı, gerçek doğal sağlıklı<br />
parlaklık ile güzelleşmiş ve ipeksi dokunuş kazanıyor. Metal<br />
Detox serisinin bağımlılık oluşturan imza kokusu, konsantre<br />
yağda da yer alıyor.<br />
* instrumental test<br />
** instrumental test
Change language