Vado e Torno 2023-01
Su questo numero di Vado e Torno: - STY. I vincitori degli award 2023 - Mercato. Corre sulle montagne russe ma si festeggia - Decarbon. Si fa presto a dire elettrico - Supertest. DAF-Renault-Scania. Rivoluzionato il podio - Dakar. La prima volta senza Kamaz - Governo e associazioni, è colpo di fulmine
Su questo numero di Vado e Torno:
- STY. I vincitori degli award 2023
- Mercato. Corre sulle montagne russe ma si festeggia
- Decarbon. Si fa presto a dire elettrico
- Supertest. DAF-Renault-Scania. Rivoluzionato il podio
- Dakar. La prima volta senza Kamaz
- Governo e associazioni, è colpo di fulmine
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
CV!<br />
530!<br />
500!<br />
470!<br />
440!<br />
410!<br />
380!<br />
350!<br />
320!<br />
290!<br />
MOTORE<br />
DC 13 - 174<br />
KGM!<br />
306!<br />
284!<br />
261!<br />
239!<br />
216!<br />
194!<br />
171!<br />
149!<br />
260!<br />
126!<br />
600! 1.000! 1.400! 1.800!<br />
giri / minuto !<br />
POTENZA CV! COPPIA KGM!<br />
L<br />
COL TWIN DOSING SI RISPARMIA<br />
e qualità del 6 cilindri di 12,7 litri targato<br />
Dc13 174 fanno sicuramente la differenza<br />
in termini di prestazioni. Tuttavia, a bordo<br />
dello Scania 500S una vera e propria chicca<br />
tecnologica finalizzata invece alla riduzione<br />
degli NOx e allo stesso tempo al contenimento<br />
del consumo del gasolio è l’Scr Twin<br />
dosing. Quello sviluppato a Södertälje è un<br />
raffinato sistema che prevede una doppia<br />
spruzzata di adblue nel collettore di scarico,<br />
dopo il freno motore, e all’interno del<br />
silenziatore.<br />
Il grafico elaborato da <strong>Vado</strong> e <strong>Torno</strong> è disegnato<br />
in modo che le curve di potenza e<br />
coppia si incontrino al regime di rotazione<br />
in cui si rileva il minor consumo specifico:<br />
138 grammi per cavallo ora a 1.200 giri.<br />
Tipo DC 13 174<br />
Cilindrata cc 12.742<br />
Disposizione 6 in linea<br />
Valvole per cilindro 4<br />
Alesaggio/corsa mm 130 x 160<br />
Potenza cv/giri 500/1.800<br />
Potenza spec. cv/litro 39,2<br />
Coppia kgm/giri 270/900-1.320<br />
Compressione 23:1<br />
Alimentazione common rail Xpi<br />
Aspirazione<br />
turbo<br />
Peso a secco kg 1.200<br />
Capacità coppa olio litri 43<br />
Cambio olio km 40.000<br />
Rendimento termod. % 39,6<br />
Inquinanti Euro 6-Scr<br />
INDICE DIESEL VET 7,1<br />
DENTRO È TUTTO<br />
COME TRADIZIONE<br />
Non cambia<br />
l’interno della<br />
cabina Cs20 H<br />
rispetto<br />
alle versioni<br />
precedenti. La<br />
plancia è orientata<br />
all’autista e si<br />
conferma il volante<br />
sagomato nella<br />
parte inferiore.<br />
La consolle<br />
centrale, tra i<br />
sedili, offre due<br />
comodi cassetti<br />
portaoggetti, vani<br />
portabottiglie e,<br />
sulla sommità, un<br />
ampio ripiano.<br />
Cuore dello Scania 500S il 12,7 litri solo Scr.<br />
SCHEDA TECNICA<br />
SOSPENSIONI - Sul telaio F800 (longheroni<br />
di 8 mm di spessore) lavorano balestre<br />
paraboliche monolama da 7,5 ton sull’anteriore.<br />
Quattro molle ad aria, invece, sul<br />
posteriore da 11,5 ton.<br />
FRENI - L’Ebs (Electronic braking system)<br />
gestisce freni a disco su tutte le ruote. Poi,<br />
ci sono Abs (antibloccaggio ruote), Asr (antislittamento),<br />
Aeb (frenata d’emergenza) e<br />
Acc (cruise adattivo). Freno motore (272<br />
cv) e ausiliario Crb (Compression release<br />
brake) da 481 cv a 2.400 giri.<br />
SERBATOI - Capacità di 395 litri per quello<br />
del gasolio (in acciaio), di 47 litri per<br />
l’adblue, entrambi sul lato sinistro.<br />
PNEUMATICI - Di misura 385/55 R 22.5<br />
sull’asse sterzante; 315/70 R 22,5 su quello<br />
motore.<br />
E che non si è trattato<br />
di un banale restyling<br />
con interventi di dettaglio<br />
qua e là, lo conferma<br />
l’investimento<br />
di due miliardi di euro<br />
(la stessa cifra prevista<br />
per la progettazione e<br />
lo sviluppo della Next<br />
Gen lanciata nel 2<strong>01</strong>6)<br />
messo lì da Scania per<br />
migliorare efficienza<br />
e prestazioni di quel<br />
motore diesel messo al<br />
bando in nome della sostenibilità.<br />
La mossa di Scania,<br />
che pure alle trazioni<br />
alternative guarda<br />
da tempi non sospetti<br />
con grande favore, va<br />
quindi nella direzione<br />
opposta. Insomma, una<br />
sorta di inno al motore<br />
termico e alle sue<br />
qualità (al momento<br />
ancora inavvicinabili),<br />
a prescindere.<br />
Come lui nessun<br />
pesante da 500 cv<br />
E che gli uomini del<br />
Grifone ci abbiano visto<br />
lungo, lo conferma<br />
NIENTE RETARDER<br />
C’È IL FRENO CRB<br />
Passo di 3.750 mm<br />
per lo Scania del<br />
nostro Supertest<br />
in versione 500S.<br />
Contrariamente<br />
alla tradizione, il<br />
pesante stradale<br />
del Grifone,<br />
rinuncia al<br />
classico retarder,<br />
preferendogli il<br />
muscoloso freno<br />
motore Crb a<br />
decompressione,<br />
accreditato di una<br />
potenza di 481<br />
cavalli.<br />
proprio il risultato del<br />
Supertest, che vale al<br />
pesante svedese il terzo<br />
gradino del podio.<br />
Realizzando infatti<br />
una percorrenza di 3,82<br />
km/litro marciando alla<br />
media di 78,9 all’ora<br />
(questa sì record assoluto),<br />
il 500S ha mandato<br />
in soffitta il pur<br />
eccellente 3,72 km/l a<br />
suo tempo stampato dal<br />
pari potenza S500 (sì,<br />
con l’avvento del Super<br />
è cambiato anche<br />
il nome, con la potenza<br />
a precedere la serie del<br />
modello).<br />
L’Opticruise<br />
ha il suo erede<br />
Affidandosi a un motore<br />
(solo Scr) che pur mantenendo<br />
invariata l’architettura<br />
(identici sono<br />
i valori di alesaggio e<br />
corsa) presenta nuovi<br />
iniettori, una pompa<br />
carburante modificata,<br />
così come ricalibrate<br />
sono anche aspirazione<br />
e scarico, Scania alza<br />
l’asticella.<br />
In questo c’è lo zampino<br />
del cambio automatizzato<br />
G33 Cm, erede<br />
designato dell’Opticruise.<br />
Un gioiellino di precisione<br />
e rapidità con<br />
tanto di ultimo rapporto<br />
in overdrive (0,77), che<br />
in combinazione con il<br />
ponte posteriore (R756)<br />
a singola riduzione e la<br />
coppia conica di 2,31,<br />
garantisce (anche grazie<br />
ai circa 60 chili in meno<br />
alla bilancia) un importante<br />
contenimento dei<br />
consumi.<br />
50<br />
51