Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
FOR<br />
RENT<br />
FOR<br />
SALE<br />
住 宅 ・ 商 業 物 件<br />
新 車 ・ 中 古 車 情 報<br />
広 告 のご 用 命 は ☎ (858) 576-90<strong>16</strong> ex.1<br />
又 は E-mail: info@sandiegoyuyu.com までどうぞ<br />
FOR<br />
SALE<br />
FOR<br />
LEASE<br />
SOLD<br />
売 り 物 件 Eastlake Greens<br />
タウンハウス $675,000<br />
2 寝 室 2 浴 室 、1,264 Sq.Ft. 2 車 庫 、1994 年 築<br />
コミュニティー プール、テニス、バスケットコート、<br />
公 園 、ゴルフ 場 、ショッピング、 高 速 125 号 近 し<br />
売 り 物 件 一 軒 家<br />
<strong>San</strong> Carlos $877,000<br />
4 寝 室 2.5 浴 室 、1,962 sq.ft.<br />
平 屋 、Cal-de-sac<br />
2008 Mazda MX-5 Miata<br />
$ASK 97,600 miles VIN: 142278<br />
世 界 で 最 も 多 く 生 産 されている 小 型 オープンスポーツカーの<br />
マツダ・ロードスター(MX-5 Miata)。 希 少 のハードトップ 型<br />
低 マイルのプレミアム・オプション 装 備 の 最 上 グレード。<br />
2012 TOYOTA CAMRY HYBRID<br />
$ASK 94,000 miles VIN: 035505<br />
とてもキレイなカムリ・ハイブリッドを 入 手 しました!<br />
燃 費 抜 群 、 低 マイレ ージ!ホイール もアルミで 格 好<br />
良 いです。ローンできます。お 気 軽 にご 相 談 ください。<br />
脇 田 修 三 DRE# 01055013<br />
619-885-3345<br />
e-mail: shuzo@wakitahomes.com<br />
www.wakitahomes.com<br />
wAkITA & Associates<br />
石 橋 由 美 子 Realtor® DRE# 01731224<br />
858-247-1818<br />
e-mail: Realtor<strong>Yu</strong>miko@gmail.com<br />
www.Realtor<strong>Yu</strong>miko.com<br />
Revolution Realty Consulting<br />
アクセルモータース<br />
858-699-<strong>16</strong>25 ( マサまで )<br />
e-mail: info@accelmotors.net<br />
www.accelmotors.net<br />
ACCELMOTORS<br />
ベイサイドオート<br />
8 5 8 - 5 3 0 - 2 70 0( タテサカまで)<br />
e-mail: office@baysideauto.net<br />
www.baysideauto.net<br />
Bayside Auto, Inc.<br />
PENDING<br />
売 り 店 舗 ラーメン・ 居 酒 屋<br />
Oceanside $150,000<br />
面 積 : 1,826 sqft 家 賃 : $6,300<br />
ショッピングモール 内 、リカーライセンス 付 。<br />
売 上 も 良 く、 人 気 店 です。<br />
売 り 物 件 Chula Vista<br />
一 軒 家 $690,000<br />
3 寝 室 1 浴 室 1,112 Sq.Ft. 2 車 庫 1947 年 築<br />
高 速 5 号 、805 号 及 び 54 号 アクセス 良 し。<br />
新 物 件 !!<br />
Mission Valley<br />
大 変 便 利 なセントラルロケーション<br />
スタジオ、500+ SF、2 階 建 ての 上 階 物 件 、バルコニー 付 き<br />
詳 細 、 内 覧 ご 希 望 の 方 は、ご 連 絡 ください。<br />
売 り 物 件 一 軒 家<br />
今 注 目 のラスベガス! $2,150,000<br />
カスタムホーム 4 寝 室 4 浴 室<br />
3,934 sq.ft. 3 車 庫 眺 望 よし<br />
鍵 山 学 Lic.#01891208<br />
858-353-4376<br />
e-mail: mkagiyama@bhhscal.com<br />
www.fudosandiego.com<br />
BERkShIRE hAThAwAy home Services<br />
脇 田 修 三 DRE# 01055013<br />
619-885-3345<br />
e-mail: shuzo@wakitahomes.com<br />
www.wakitahomes.com<br />
wAkITA & Associates<br />
白 石 なおみ DRE# 01029854<br />
760-310-8777<br />
e-mail: ncooper@bhhscal.com<br />
NaomiShiraishi.com<br />
BERkShIRE hAThAwAy home Services<br />
石 橋 由 美 子 Realtor® DRE# 01731224<br />
858-247-1818<br />
e-mail: Realtor<strong>Yu</strong>miko@gmail.com<br />
www.Realtor<strong>Yu</strong>miko.com<br />
Revolution Realty Consulting<br />
46 SAN DIEGO YU-YU JUNE <strong>16</strong>, <strong>2023</strong><br />
SOLD<br />
売 り 物 件 Bankers Hill<br />
タウンハウス $620,000<br />
2 寝 室 2 & 1/2 浴 室 、1,224 SqFt<br />
フルリモデル 済 み 、ボーナスルーム 付 き ( オフィスに 最 適 )<br />
West corner Town House<br />
オローク 泰 子 CA DRE #01722826<br />
619-519-0928<br />
e-mail: taiko@taikosdrealty.com<br />
www.taikosdrealty.com<br />
Coldwell Banker west<br />
オフィスサブリース<br />
Convoy St, Kearny Mesa<br />
面 積 : 900 sqft 家 賃 : 交 渉 可<br />
コンボイの 中 心 地 で、 便 利 なロケーションです。<br />
鍵 山 学 Lic.#01891208<br />
858-353-4376<br />
e-mail: mkagiyama@bhhscal.com<br />
www.fudosandiego.com<br />
BERkShIRE hAThAwAy home Services<br />
REnTED<br />
賃 貸 物 件 $4,000 / 月<br />
オタイランチ 一 戸 建 て<br />
4 寝 室 1 書 斎 3 浴 室 、1,952 sqft 1 年 リース<br />
ペット 不 可 、 広 いバックヤード、 優 良 学 校 区<br />
4 月 半 ばより 入 居 可<br />
ゆうこライトル DRE#01943287<br />
619-573-5365<br />
e-mail: yuko-gomi@personrealty.com<br />
http://sdrealtor.weebly.com/<br />
Person Realty, Inc.<br />
This Space<br />
For Rent<br />
Call for more information.<br />
☎ 858-576-90<strong>16</strong> ex.1<br />
info@sandiegoyuyu.com