28.12.2012 Views

Meditation in Southeast Asia - Insight Meditation Center

Meditation in Southeast Asia - Insight Meditation Center

Meditation in Southeast Asia - Insight Meditation Center

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Preface and thanks<br />

First of all I would like to thank all those people who exert great effort and devotion to support<br />

the <strong>Asia</strong>n meditation centres and monasteries by giv<strong>in</strong>g donations and assistance and/or<br />

pass<strong>in</strong>g on the Dhamma.<br />

Three personal reports from people who had meditated <strong>in</strong> <strong>Asia</strong>, given to the members of the<br />

Munich Buddhist Society dur<strong>in</strong>g their regular Monday meet<strong>in</strong>gs, formed the basis of this<br />

retreat guide. They were written down <strong>in</strong> order to be available to newly <strong>in</strong>terested people at<br />

any time. The result was a rapidly <strong>in</strong>creas<strong>in</strong>g loose-leaf collection of <strong>in</strong>terest<strong>in</strong>g <strong>in</strong>formation<br />

concern<strong>in</strong>g meditation <strong>in</strong> <strong>Asia</strong> (ma<strong>in</strong>ly <strong>in</strong> form of leaflets of various monasteries) <strong>in</strong> the offices<br />

of the German Buddhist Union. Many thanks to all who contributed to this collection!<br />

However, keep<strong>in</strong>g it up to date proved to be difficult and pass<strong>in</strong>g on the <strong>in</strong>formation required<br />

a lot of time and money (mak<strong>in</strong>g copies, dispatch them, etc.)<br />

That was why Werner Liegl suggested to grant <strong>in</strong>terested people free and easy access to the<br />

collected <strong>in</strong>formation by mak<strong>in</strong>g it available through the <strong>in</strong>ternet. Apart from that he<br />

generously offered to br<strong>in</strong>g his knowledge and his engagement to bear on the project and to<br />

carry it out. From that time data and personal reports were collected on a larger scale and<br />

were brought <strong>in</strong>to a systematic form based on Bill Weir’s (see literary reference). The first<br />

pr<strong>in</strong>tout conta<strong>in</strong>ed about ten centres. Hilde Scheller assisted <strong>in</strong> proofread<strong>in</strong>g and phras<strong>in</strong>g.<br />

Désirée Schoen k<strong>in</strong>dly took on the editor’s job and supplied the pr<strong>in</strong>touts. Also many thanks<br />

for their personal reports and <strong>in</strong>formation to Ven. Pra Claus, Hildegard Huber, Sr. Ariya Nani,<br />

Samaneri Uppalavanna Theri, Samanera Analayo, Maggy, Mal<strong>in</strong>ee Polte, Ven. Mettiko<br />

Bhikkhu, Gerd Neller, Ven. Than Mart<strong>in</strong>, Jörg Dittmar, Steve Weissman, Helge Latz<strong>in</strong>a,<br />

Chanda von Keyserl<strong>in</strong>gk, Hella Lohmann, Mart<strong>in</strong> H. Petrich, Than Gavesako, Metaji, Erik<br />

Hausstädtler the people work<strong>in</strong>g at buddhanet.net and a modest Samanera, who does not<br />

want to be mentioned by name (although he made a considerable contribution to the Sri<br />

Lanka chapter). I am particularly grateful to Kathar<strong>in</strong>a Titkemeyer, who translated the first<br />

four chapters (Thailand, Burma, Sri Lanka and Nepal) <strong>in</strong>to English and Désirée Schoen,<br />

Andrej and Than Gavesako who overtook the editor’s job for the English version, too, as well<br />

as the translation of some paragraphs.<br />

Different people prefer and dislike different k<strong>in</strong>ds of food – the same it true for meditation<br />

methods, Dhamma talks, places and retreat conditions. Almost every place described <strong>in</strong> this<br />

retreat guide was particularly recommended by someone. However, this does not mean that<br />

somebody else would recommend it, too. Thus the <strong>in</strong>dividual descriptions with<strong>in</strong> the chapters<br />

are not ordered accord<strong>in</strong>g to their quality, but ma<strong>in</strong>ly chronologically; other aspects were<br />

geographical proximity and belong<strong>in</strong>g to the same tradition.<br />

May all people f<strong>in</strong>d a suitable place and reach freedom.<br />

Dieter Baltruschat<br />

5

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!