You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
32 SAN DIEGO YU-YU JANUARY 1, <strong>2024</strong><br />
N E W S<br />
BROWSER<br />
JAPAN & WORLD<br />
5/<br />
12/17<br />
ペルー 新 紙 幣 に 日 系 人 女 性<br />
20 世 紀 の 傑 出 した 画 家<br />
日 本 が 分 かる、 世 界 が 見 える…<br />
ペルー 中 央 銀 行 は 12 月 15 日 、 日 系 人 女 性 画 家 の 肖<br />
像 が 入 った 新 たな 200 ソル( 約 7,500 円 ) 紙 幣 の 流 通<br />
開 始 を 発 表 した。 女 性 は 20 世 紀 のペルーで 傑 出 した<br />
芸 術 家 と 評 される 故 ティルサ・ツチヤさん。<br />
ペルーのメディアなどによると、ツチヤさんは 1905<br />
年 に 同 国 に 渡 った 日 本 人 医 師 の 土 屋 芳 五 郎 さんと 中 国<br />
系 ペルー 人 の 母 との 間 に、1928 年 に 生 まれた。55 歳<br />
でがんのため 死 去 した。<br />
オランダの 画 家 レンブラントの 複 製 作 品 を 見 て 芸 術<br />
に 目 覚 め、10 代 で 美 術 学 校 に 入 学 。 自 身 の 病 気 や 両 親<br />
の 死 で 学 業 を 中 断 しながらも「 苦 しみは 語 れないが、<br />
描 ける」として 作 品 に 反 映 させた。ゴッホやミロの 影<br />
響 を 受 け、1960 年 代 にはパリでも 活 動 した。<br />
* 写 真 は、 日 系 人 画 家 ティルサ・ツチヤさんの 肖 像 入<br />
り 200 ソル 紙 幣 (ペルー 中 央 銀 行 提 供 ・ 共 同 )<br />
✓ 一 般 健 康 相 談<br />
✓ 定 期 健 診<br />
✓ 内 科 一 般<br />
✓ 婦 人 科<br />
✓ 皮 膚 科<br />
その 他 、 健 康 に 関 する<br />
質 問 等 、ご 用 のある 方 は<br />
お 気 軽 にお 問 合 せ 下 さい。<br />
各 症 状 に 応 じて、 専 門 医 も<br />
ご 紹 介 いたします。<br />
城 所 医 院<br />
Yasuko Kidokoro, M.D.<br />
東 京 大 学 医 学 部 卒<br />
U.C.S.D. 呼 吸 器 科 専 修 医<br />
一 般 検 査<br />
病 理 検 査 レジデント<br />
感 染 症 専 修 医<br />
取 扱 保 険 : PPO、Tricare、Medicare、HMO (XiMED, MPMG,<br />
Health Net Covered California)、 海 外 旅 行 者 保 険 も 扱 ってます<br />
(858) 277-9669 Fax: (858) 277-9901<br />
5222 Balboa Ave., #31, <strong>San</strong> <strong>Diego</strong>, CA 92117<br />
豊 富 な 経 験 と 温 かいハート<br />
日 本 語 を 話 すベテランの 女 医 さん<br />
医 師 城 所 泰 子<br />
12/7/23-12/20/23<br />
12/17 12/18<br />
ずっと 見 ていた 番 組<br />
木 村 柾 哉<br />
朝 の 情 報 番 組 「めざましテレビ」(フジテレビ 系 、 月<br />
〜 金 曜 )で 12 月 のエンタメプレゼンターに 起 用 され、<br />
週 1 回 のペースで 出 演 している 木 村 柾 哉 ( きむら・ま<br />
さや )。<br />
オーディション 番 組 を 通 じて 誕 生 した 人 気 グループ<br />
「INI(アイエヌアイ)」のリーダー。 朝 6 時 台 のエンタ<br />
メコーナーだけでなく、7 時 台 に MC として 登 場 する。<br />
学 生 の 頃 、この 番 組 を 視 聴 していたといい「ずっと 見<br />
ていた 番 組 のスタジオにお 邪 魔 することができるので<br />
うれしい」。<br />
生 放 送 で 原 稿 も 読 むため、 言 い 間 違 いには 気 を 使 う。<br />
「ただ、 体 内 時 計 が 正 確 なので、 時 間 の 感 覚 には 自 信 が<br />
あります! 爽 やかな 朝 とエンタメ 情 報 を 元 気 にお 届 け<br />
します」<br />
* 写 真 は 木 村 柾 哉<br />
(Balboa Ave 沿 いの 西 側 のビルの 3 階 )<br />
動 物 と 話 すアニマル コミュニケーター<br />
ペットちゃんの 気 持 ち 通 訳 します<br />
よくあるご 相 談 例<br />
◎ ペットの 好 きなモノや 場 所 を 知 りたい<br />
◎ 問 題 行 動 の 改 善 : 元 気 がない、よく 吠 える<br />
噛 み 癖 、トイレを 外 す 等 の 理 由 を<br />
ペットに 聞 いてみたい<br />
◎ 終 活 を 充 実 させてあげたい<br />
◎ ペットロスセラピー: 天 国 にいる<br />
ペットとお 話 したい<br />
ペットの 意 識 と 繋 がり、 彼 ら<br />
とお 話 します。 飼 い 主 さんに<br />
しか 分 からない 様 なメッセー<br />
ジや、 新 たな 発 見 をする 事 で<br />
より 絆 が 深 まったという 声 を<br />
数 多 く 頂 いております。<br />
1 セッション ◉ 新 規 : $60(1 時 間 )<br />
◉ リピーターさん : $50 (40 分 )<br />
ご 希 望 に 合 わせてビデオコール、 電 話 で 対 応<br />
エイミーまで 日 本 語 でお 気 軽 にお 問 合 せ 下 さい<br />
619-655-9494<br />
info@amipope.com<br />
www.amipope.com<br />
元 関 脇 寺 尾 死 去<br />
福 薗 好 文 さん、 錣 山 親 方<br />
記 事 & 写 真 : 共 同 通 信 社<br />
JAPAN & WORLD<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
大 相 撲 の 元 関 脇 寺 尾 で 筋 肉 質 の 体 と 甘 いマスクで<br />
人 気 を 誇 った 錣 山 ( しころやま ) 親 方 ( 本 名 ・ 福 薗 好<br />
文 =ふくぞの・よしふみ ) が 死 去 したことが 12 月 17<br />
日 、 日 本 相 撲 協 会 関 係 者 の 話 で 分 かった。60 歳 だった。<br />
鹿 児 島 県 出 身 。 最 近 は 持 病 の 不 整 脈 の 影 響 などで 入 退<br />
院 を 繰 り 返 し、 関 係 者 によると 9 月 下 旬 から 東 京 都 内<br />
の 病 院 に 入 院 。17 日 未 明 から 容 体 が 悪 化 したという。<br />
父 は 元 井 筒 親 方 ( 元 関 脇 鶴 ケ 嶺 )で、 母 の 死 をきっ<br />
かけに 入 門 を 決 意 。1979 年 名 古 屋 場 所 初 土 俵 で、 長<br />
兄 の 元 十 両 鶴 嶺 山 、 次 兄 の 元 関 脇 逆 鉾 (いずれも 故 人 )<br />
とともに「 井 筒 3 兄 弟 」として 人 気 を 博 した。 細 身 な<br />
がら 気 っ 風 ( きっぷ ) の 良 い 突 き、 押 しを 武 器 に 活 躍 。<br />
同 じ 昭 和 38 年 (1963) 年 生 まれの 北 勝 海 、 双 羽 黒 、 小<br />
錦 らと「 花 のサンパチ 組 」と 呼 ばれ、 昭 和 から 平 成 の<br />
土 俵 を 盛 り 上 げた。39 歳 まで 関 取 として 闘 い 続 け「 角<br />
界 の 鉄 人 」の 異 名 を 取 った。<br />
2002 年 秋 場 所 限 りで 現 役 を 引 退 し、 年 寄 「 錣 山 」<br />
を 襲 名 。2004 年 1 月 に 井 筒 部 屋 から 独 立 して 錣 山 部<br />
屋 を 創 設 し、 元 小 結 豊 真 将 の 立 田 川 親 方 や 2022 年 九<br />
州 場 所 で 初 優 勝 した 阿 炎 らを 育 てた。<br />
* 写 真 はインタビューに 応 じる 錣 山 親 方 (2007 年 10 月 )<br />
ミツワの 隣 り 便 利 なロケーション<br />
ファム 歯 科 医 院<br />
患 者 さん 一 人 一 人 に 合 わせた 的 確 な 治 療<br />
一 般 歯 科 小 児 歯 科 インビザライン 審 美 歯 科<br />
◎ 2018 年 America's Top<br />
Dentist に 選 ばれました<br />
◎ 歯 科 助 手 及 び 受 付 は<br />
全 員 日 本 人 。しかも<br />
CA 州 歯 科 助 手 免 許 を<br />
保 持 しているので 安 心<br />
各 種 PPO 保 険 取 扱 い<br />
分 割 払 いも 出 来 ます<br />
緊 急 患 者 即 日 対 応<br />
無 料 相 談<br />
Anthony Pham,<br />
D.D.S.<br />
UCSF 卒 歯 学 博 士<br />
25 年 以 上 の 経 験<br />
日 本 語 でお 気 軽 に<br />
お 問 合 せください 858-499-8911<br />
診 察 時 間 : 火 • 木 • 金 • 土 : 9:00am-6:00pm<br />
月 • 水 • 日 : 定 休<br />
4240 Kearny Mesa Rd., Suite 117, <strong>San</strong> <strong>Diego</strong>, CA 92111<br />
ウェブサイト anthonyphamdds.com