10.01.2024 Views

San Diego Yu Yu, January 16, 2024

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

FOR<br />

RENT<br />

FOR<br />

SALE<br />

住 宅 ・ 商 業 物 件<br />

新 車 ・ 中 古 車 情 報<br />

広 告 のご 用 命 は ☎ (858) 576-90<strong>16</strong> ex.1<br />

又 は E-mail: info@sandiegoyuyu.com までどうぞ<br />

FOR<br />

SALE<br />

FOR<br />

LEASE<br />

sOLD<br />

新 売 り 物 件 平 屋 一 軒 家<br />

Norwalk Los Angeles $575,000<br />

小 / 中 / 高 校 に 近 し、ハイウエイ(5、605、91) に<br />

アクセスしやすい 便 利 な 立 地<br />

2 寝 室 、2 浴 室 、 増 築 部 分 あり<br />

売 り 物 件 Eastlake Greens<br />

一 軒 家 $719,000<br />

3 寝 室 2.5 浴 室 1341 Sq.Ft. 1996 年 築<br />

学 校 、 公 園 、 図 書 館 、ショッピングセンター 徒 歩 圏 内<br />

リフォーム 済 み、 高 速 125 号 アクセス 良 し<br />

2019 LEXUS UX200<br />

$ASK 26,000 miles VIN: 006685<br />

日 本 人 1 オーナー、 低 マイレージ! 運 転 しやすい 小 型 SUV。<br />

アメリカのクレジットヒストリーが 無 くてもローン / リース<br />

できます! 日 本 語 でお 気 軽 にお 問 い 合 わせください。<br />

2019 Honda Civic Hatchback<br />

$ASK 19,800 miles VIN: 01146<br />

状 態 抜 群 の 低 走 行 距 離 1オーナー 車 、シビックのハッチ<br />

バック 車 。ご 好 評 の 総 合 点 検 ・ 整 備 ・フルクリーニング 込 み。<br />

ご 試 乗 大 歓 迎 、ご 連 絡 お 待 ちして おりま す。<br />

石 橋 由 美 子 Realtor® DRE# 01731224<br />

858-247-1818<br />

e-mail: Realtor<strong>Yu</strong>miko@gmail.com<br />

www.Realtor<strong>Yu</strong>miko.com<br />

revolution realty Consulting<br />

脇 田 修 三 DRE# 01055013<br />

619-885-3345<br />

e-mail: shuzo@wakitahomes.com<br />

www.wakitahomes.com<br />

wakita & associates<br />

ベイサイドオート<br />

8 5 8 - 5 3 0 - 2 70 0( タテサカまで)<br />

e-mail: office@baysideauto.net<br />

www.baysideauto.net<br />

Bayside auto, inc.<br />

アクセルモータース<br />

858-699-<strong>16</strong>25 ( マサまで )<br />

e-mail: info@accelmotors.net<br />

www.accelmotors.net<br />

aCCEL MOtOrs<br />

sOLD<br />

売 り 店 舗 ラーメン・ 居 酒 屋<br />

Oceanside $150,000<br />

面 積 : 1,826 sqft 家 賃 : $6,300<br />

ショッピングモール 内 、リカーライセンス 付 。<br />

売 上 も 良 く、 人 気 店 です。<br />

売 り 物 件 Valley Center<br />

高 台 にある 一 軒 家<br />

パロマーマウンテンビュー<br />

広 大 な 土 地 、 閑 静 な 住 宅 街<br />

売 り 物 件 Bankers Hill<br />

タウンハウス $620,000<br />

2 寝 室 2 & 1/2 浴 室 、1,224 SqFt<br />

フルリモデル 済 み 、ボーナスルーム 付 き ( オフィスに 最 適 )<br />

West corner Town House<br />

オフィスサブリース<br />

Convoy St, Kearny Mesa<br />

面 積 : 900 sqft 家 賃 : 交 渉 可<br />

コンボイの 中 心 地 で、 便 利 なロケーションです。<br />

鍵 山 学 Lic.#01891208<br />

858-353-4376<br />

e-mail: mkagiyama@bhhscal.com<br />

www.fudosandiego.com<br />

BErkshirE hathaway home services<br />

白 石 なおみ DRE# 01029854<br />

760-310-8777<br />

e-mail: ncooper@bhhscal.com<br />

NaomiShiraishi.com<br />

BErkshirE hathaway home services<br />

オローク 泰 子 CA DRE #01722826<br />

619-519-0928<br />

e-mail: taiko@taikosdrealty.com<br />

www.taikosdrealty.com<br />

Coldwell Banker west<br />

鍵 山 学 Lic.#01891208<br />

858-353-4376<br />

e-mail: mkagiyama@bhhscal.com<br />

www.fudosandiego.com<br />

BErkshirE hathaway home services<br />

In Escrow<br />

売 り 物 件 Viacha Dr.<br />

$1,425.000<br />

4 寝 室 、3 浴 室 、2,626sqft.<br />

駐 車 スペース 合 計 6 台<br />

ゴージャスなキャニオンビュー<br />

バイダ • トーマス DRE#01726440<br />

619-252-0891<br />

e-mail: TVAJDA@personrealty.com<br />

www.personrealtyhp.com<br />

Person realty, inc.<br />

コンドミニアム 賃 貸 $2,750/ 月<br />

UTC エリア<br />

1 寝 室 、1 浴 室 、1 台 分 駐 車 場 、506 sqft. 家 具 付 き<br />

ペット 可 、UCSD、ショッピングモール、MTS Trolley<br />

Station などが 近 距 離 、 日 本 語 で 対 応 可<br />

石 原 れい 子 BRE#01519704<br />

858-220-1980<br />

e-mail: reikoi@personrealty.com<br />

www.personrealtyhp.com<br />

Person realty, inc.<br />

賃 貸 一 軒 家 $3,900/ 月<br />

Otay Ranch<br />

3 寝 室 、2.5 浴 室 1,615sqft. 12 ヶ 月 リース<br />

人 気 のオタイランチ 優 良 学 校 区<br />

お 買 い 物 にも 便 利 、ガーデナーサービス 込<br />

ゆうこライトル DRE#01943287<br />

619-573-5365<br />

e-mail: yuko-gomi@personrealty.com<br />

http://sdrealtor.weebly.com/<br />

Person realty, inc.<br />

This Space<br />

For Rent<br />

Call for more information.<br />

☎ 858-576-90<strong>16</strong> ex.1<br />

info@sandiegoyuyu.com<br />

SAN DIEGO YU-YU JANUARY <strong>16</strong>, <strong>2024</strong> 45

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!