13.03.2024 Views

Matbaa Teknik March 2024

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

above that benchmark, and aluminium foil remains 60%<br />

higher. Only 20-micron BOPP film is returning towards the<br />

2020 measure, at 13% above that price. However, all these<br />

prices are well off the peaks seen in mid-2022.<br />

“Prices paid in Europe for flexible packaging materials were<br />

uneven in Q4. They decreased for both alufoil and one-side<br />

coated paper. Alufoil price declines were mainly due to<br />

conversion cost reductions. Paper pricing tended to be stable<br />

for small and medium-size customers, while some large<br />

buyers agreed reductions,” according to Santiago Castro,<br />

Senior Research Analyst, Films and Flexible Packaging at<br />

Wood Mackenzie.<br />

“For BOPET and BOPP, prices remained stable on average.<br />

With demand flat, some attempts by suppliers to increase<br />

prices were rebuffed. BOPA prices rose marginally in Q4,<br />

driven mainly by increases in the price of PA6 resin,” he<br />

continued. “As for Q1 <strong>2024</strong>, consumer demand is expected<br />

to remain subdued. Inventory rebalancing has mostly ended.<br />

The situation in the Red Sea is putting pressure on imported<br />

raw materials, which could well drive prices up.”<br />

Adding his views about the latest figures Guido<br />

Aufdenkamp, Executive Director of FPE commented, “The<br />

combination of very high stocks along the supply chain and<br />

pressure on end-consumer demand due to high inflation<br />

was not favourable for flexible packaging manufacturers and<br />

caused a decline of deliveries in 2023. There is continuous<br />

uncertainty due to the various conflicts in and around<br />

Europe and throughout the world bring, but recovery of the<br />

European economy, dropping inflation in most regions and<br />

stabilisation of retail sales volumes should have a positive<br />

overall influence. The industry is cautious optimistic for <strong>2024</strong><br />

when comparing the demand of flexible packaging with last<br />

year.”<br />

daha yüksek seyrediyor. Sadece 20 mikron BOPP film, bu<br />

fiyatın %13 üzerinde kalarak 2020 ölçütüne doğru geri<br />

dönüyor. Ancak, tüm bu fiyatlar 2022 ortalarında görülen<br />

zirvelerin oldukça uzağında.<br />

"Avrupa'da esnek ambalaj malzemeleri için ödenen fiyatlar<br />

4. çeyrekte dengesiz seyretti. Fiyatlar hem alüminyum folyo<br />

hem de tek yüzü kuşe kağıt için düştü. Alüminyum folyo<br />

fiyatlarındaki düşüş temel olarak dönüştürme maliyetlerindeki<br />

azalmadan kaynaklandı. Wood Mackenzie Film ve Esnek<br />

Ambalaj Kıdemli Araştırma Analisti Santiago Castro'ya göre,<br />

kağıt fiyatları küçük ve orta ölçekli müşteriler için sabit kalma<br />

eğilimindeyken, bazı büyük alıcılar indirimleri kabul etti."<br />

"BOPET ve BOPP için fiyatlar ortalama olarak sabit kaldı.<br />

Talep durağan seyrederken, tedarikçilerin fiyatları artırmaya<br />

yönelik bazı girişimleri geri çevrildi. BOPA fiyatları 4.<br />

çeyrekte, esas olarak PA6 reçine fiyatlarındaki artışların<br />

etkisiyle marjinal bir yükseliş kaydetti," dedi. "<strong>2024</strong> yılının ilk<br />

çeyreğinde, tüketici talebinin durgun seyretmesi bekleniyor.<br />

Stokların yeniden dengelenmesi büyük ölçüde sona erdi.<br />

Kızıldeniz'deki durum ithal hammaddeler üzerinde baskı<br />

yaratıyor ve bu da fiyatları yukarı çekebilir."<br />

FPE Yönetici Müdürü Guido Aufdenkamp son rakamlarla<br />

ilgili görüşlerini şöyle ifade etti: "Tedarik zinciri boyunca<br />

çok yüksek stoklar ve yüksek enflasyon nedeniyle nihai<br />

tüketici talebi üzerindeki baskının birleşimi esnek ambalaj<br />

üreticileri için olumlu olmadı ve 2023 yılında teslimatların<br />

azalmasına neden oldu. Avrupa ve dünya genelindeki çeşitli<br />

çatışmalar nedeniyle belirsizlik devam ediyor, ancak Avrupa<br />

ekonomisinin toparlanması, çoğu bölgede enflasyonun<br />

düşmesi ve perakende satış hacimlerinin istikrara kavuşması<br />

genel olarak olumlu bir etki yaratacaktır. Sektör, esnek<br />

ambalaj talebini geçen yılla karşılaştırdığında <strong>2024</strong> yılı için<br />

ihtiyatlı bir iyimserlik içinde."<br />

54 <strong>Matbaa</strong> <strong>Teknik</strong> / <strong>Matbaa</strong>teknik.com.tr

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!