San Diego Yu Yu, April 1, 2024

32 SAN DIEGO YU-YU APRIL 1, 2024
N E W S
BROWSER
JAPAN & WORLD
5/
3/16
大 谷 選 手 が 妻 との 写 真 投 稿
航 空 機 前 で 寄 り 添 う
日 本 が 分 かる、 世 界 が 見 える…
ソウルでの 米 大 リーグ 開 幕 シリーズに 臨 むドジャー
スの 大 谷 翔 平 選 手 が 3 月 15 日 、 自 身 のインスタグラ
ムに 韓 国 へ 向 かう 航 空 機 の 前 で 女 性 と 寄 り 添 う 写 真 を
投 稿 した。 球 団 の 公 式 X( 旧 ツイッター)も 2 人 が 笑
顔 で 並 ぶ 写 真 を 投 稿 し、 女 性 を 妻 と 紹 介 した。
大 谷 選 手 は 2 月 29 日 に 日 本 人 女 性 との 結 婚 を 公 表
したが、 相 手 の 詳 細 は 明 らかにしなかった。
大 谷 選 手 が 投 稿 した 写 真 には、 他 にチームメートの
山 本 由 伸 投 手 や 水 原 一 平 通 訳 らも 並 び、 韓 国 語 で「 待
ち 遠 しい!」とのメッセージが 添 えられた。
* 写 真 は、 米 大 リーグ、ドジャースが 公 式 X( 旧 ツイッ
ター)に 投 稿 した、 大 谷 翔 平 選 手 ( 左 ) と 女 性 の 写 真 。
女 性 を 妻 と 紹 介 した
✓ 一 般 健 康 相 談
✓ 定 期 健 診
✓ 内 科 一 般
✓ 婦 人 科
✓ 皮 膚 科
その 他 、 健 康 に 関 する
質 問 等 、ご 用 のある 方 は
お 気 軽 にお 問 合 せ 下 さい。
各 症 状 に 応 じて、 専 門 医 も
ご 紹 介 いたします。
城 所 医 院
Yasuko Kidokoro, M.D.
東 京 大 学 医 学 部 卒
U.C.S.D. 呼 吸 器 科 専 修 医
一 般 検 査
病 理 検 査 レジデント
感 染 症 専 修 医
取 扱 保 険 : PPO、Tricare、Medicare、HMO (XiMED, MPMG,
Health Net Covered California)、 海 外 旅 行 者 保 険 も 扱 ってます
(858) 277-9669 Fax: (858) 277-9901
5222 Balboa Ave., #31, San Diego, CA 92117
豊 富 な 経 験 と 温 かいハート
日 本 語 を 話 すベテランの 女 医 さん
医 師 城 所 泰 子
3/8/24-3/21/24
3/17 3/17
北 陸 新 幹 線 金 沢 ― 敦 賀 開 業
整 備 計 画 から 半 世 紀
北 陸 新 幹 線 の 金 沢 ― 敦 賀 ( 福 井 県 敦 賀 市 ) 間 が 3 月
16 日 、 延 伸 開 業 した。1973 年 の 整 備 計 画 決 定 から 半
世 紀 超 で、 新 幹 線 網 が 福 井 県 に 広 がった。 東 京 ― 福 井
間 の 所 要 時 間 は 最 短 2 時 間 51 分 で、 東 海 道 新 幹 線 と 在
来 線 特 急 を 乗 り 継 ぐこれまでに 比 べ、33 分 短 縮 される。
首 都 圏 とのアクセス 向 上 で 沿 線 への 観 光 客 増 加 が 見 込
まれ、 能 登 半 島 地 震 からの 復 興 の 後 押 しとなることも
期 待 されている。
敦 賀 駅 で 東 京 行 き 一 番 列 車 「かがやき 502 号 」 出 発
前 の 開 業 式 典 に 臨 んだ JR 西 日 本 の 長 谷 川 一 明 社 長 は
「51 年 という 長 い 年 月 をかけて 開 業 の 日 を 迎 えること
ができた。これまで 以 上 に 多 くの 人 に 新 幹 線 をご 利 用
いただきたい」とあいさつ。 金 沢 駅 では 馳 浩 石 川 県 知
事 が「ふるさとの 春 新 幹 線 能 登 半 島 」と 震 災 復 興
への 思 いをはせる 俳 句 を 詠 み、 敦 賀 行 きの 一 番 列 車 「つ
るぎ 1 号 」に 乗 り 込 んだ。
新 幹 線 の 開 業 は、2022 年 9 月 の 西 九 州 新 幹 線 の 武 雄
温 泉 ( 佐 賀 県 武 雄 市 )― 長 崎 間 以 来 。
* 写 真 は、 北 陸 新 幹 線 で JR 加 賀 温 泉 駅 に 到 着 し、 歓 迎
を 受 ける 乗 客 = 3 月 16 日 午 後 、 石 川 県 加 賀 市
(Balboa Ave 沿 いの 西 側 のビルの 3 階 )
動 物 と 話 すアニマル コミュニケーター
ペットちゃんの 気 持 ち 通 訳 します
よくあるご 相 談 例
◎ ペットの 好 きなモノや 場 所 を 知 りたい
◎ 問 題 行 動 の 改 善 : 元 気 がない、よく 吠 える
噛 み 癖 、トイレを 外 す 等 の 理 由 を
ペットに 聞 いてみたい
◎ 終 活 を 充 実 させてあげたい
◎ ペットロスセラピー: 天 国 にいる
ペットとお 話 したい
ペットの 意 識 と 繋 がり、 彼 ら
とお 話 します。 飼 い 主 さんに
しか 分 からない 様 なメッセー
ジや、 新 たな 発 見 をする 事 で
より 絆 が 深 まったという 声 を
数 多 く 頂 いております。
1 セッション ◉ 新 規 : $60(1 時 間 )
◉ リピーターさん : $50 (40 分 )
ご 希 望 に 合 わせてビデオコール、 電 話 で 対 応
エイミーまで 日 本 語 でお 気 軽 にお 問 合 せ 下 さい
619-655-9494
info@amipope.com
www.amipope.com
瀬 戸 内 海 国 立 公 園 が 90 周 年
1 年 通 し 記 念 イベント
記 事 & 写 真 : 共 同 通 信 社
JAPAN & WORLD
瀬 戸 内 海 国 立 公 園 が 全 国 初 の 国 立 公 園 に 指 定 されて
3 月 16 日 で 90 周 年 となったのを 記 念 し、キックオフ
セレモニーが 高 松 市 で 開 かれた。 年 間 を 通 じて 関 連 行
事 が 予 定 されている。 香 川 県 の 池 田 豊 人 知 事 はあいさ
つで「 素 晴 らしい 私 たちの 財 産 である 瀬 戸 内 海 を 次 の
世 代 につなげていく」と 述 べた。
セレモニーは 高 松 市 の 観 光 名 所 の 屋 島 山 上 で 行 わ
れ、 約 300 人 が 参 加 した。 今 後 は 瀬 戸 内 海 の 歴 史 や 文
化 を 学 べる 行 事 を 予 定 。6 月 は 食 の 博 覧 会 、8 月 は 花
火 大 会 を 開 催 し、11 月 にフィナーレイベントを 計 画
する。
国 立 公 園 は 自 然 公 園 法 に 基 づき 国 が 指 定 する。 現 在
の 瀬 戸 内 海 国 立 公 園 は 1 府 10 県 にまたがり、 全 国 で
最 も 広 い。1934 年 3 月 16 日 に 現 在 の 雲 仙 天 草 国 立 公
園 と 霧 島 錦 江 湾 国 立 公 園 と 共 に 指 定 された。
* 写 真 は、 瀬 戸 内 海 国 立 公 園 の 国 立 公 園 指 定 90 周 年
を 記 念 して 開 かれたキックオフセレモニー= 3 月 16
日 午 前 、 高 松 市
ミツワの 隣 り 便 利 なロケーション
ファム 歯 科 医 院
患 者 さん 一 人 一 人 に 合 わせた 的 確 な 治 療
一 般 歯 科 小 児 歯 科 インビザライン 審 美 歯 科
◎ 2018 年 America's Top
Dentist に 選 ばれました
◎ 歯 科 助 手 及 び 受 付 は
全 員 日 本 人 。しかも
CA 州 歯 科 助 手 免 許 を
保 持 しているので 安 心
各 種 PPO 保 険 取 扱 い
分 割 払 いも 出 来 ます
緊 急 患 者 即 日 対 応
無 料 相 談
Anthony Pham,
D.D.S.
UCSF 卒 歯 学 博 士
25 年 以 上 の 経 験
日 本 語 でお 気 軽 に
お 問 合 せください 858-499-8911
診 察 時 間 : 火 • 木 • 金 • 土 : 9:00am-6:00pm
月 • 水 • 日 : 定 休
4240 Kearny Mesa Rd., Suite 117, San Diego, CA 92111
ウェブサイト anthonyphamdds.com