25.02.2013 Views

Vocabulari de ciències dels aliments - Dipòsit Digital de la UB ...

Vocabulari de ciències dels aliments - Dipòsit Digital de la UB ...

Vocabulari de ciències dels aliments - Dipòsit Digital de la UB ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

castellà anglès francès<br />

• condimento • condiment • condiment<br />

seasoning<br />

• condimentación • seasoning • condimentation<br />

• confite • sweet • sucrerie<br />

candy<br />

• confitado -da • sugared • confit -ite<br />

• confitar • preserve, to • confiser<br />

sweeten, to<br />

• confitura • jam • confiture<br />

• conge<strong>la</strong>ción • freezing • congé<strong>la</strong>tion<br />

• conge<strong>la</strong>do -da • frozen • congelé -ée<br />

• conejo • rabbit • <strong>la</strong>pin<br />

• consistencia • consistency • consistance<br />

• coñac • cognac • cognac<br />

• curva <strong>de</strong> <strong>de</strong>secación • drying curve • courve <strong>de</strong> séchage<br />

• corrector <strong>de</strong>l sabor • enhancer • agent <strong>de</strong> supidité<br />

f<strong>la</strong>vor corrector<br />

• cocer • cook, to • cuire<br />

• crema • cream • crème<br />

• crio<strong>de</strong>secación • freeze drying • cryo<strong>de</strong>ssication<br />

liofilización lyophilization lyophilisation<br />

• cristalización • crystallization • cristallisation<br />

• croissant • croissant • croissant<br />

• croqueta • croquette • croquette<br />

• culinario -ria • culinary • culinaire<br />

• fecha <strong>de</strong> caducidad • expiration date • date <strong>de</strong> validité<br />

• fecha <strong>de</strong> consumo • consume before • date <strong>de</strong> consommation<br />

preferente date préférée<br />

• <strong>de</strong>scafeinado -da • <strong>de</strong>caffeinated • décaféiné -ée<br />

• <strong>de</strong>smol<strong>de</strong>ante • release agent • agent <strong>de</strong> démou<strong>la</strong>ge<br />

• quitar <strong>la</strong>s espinas • bone, to • enlever les arêtes<br />

fillet, to<br />

• <strong>de</strong>shidratación • <strong>de</strong>hydration • déshydratation<br />

• <strong>de</strong>snaturalización • <strong>de</strong>naturation • dénaturation<br />

• <strong>de</strong>sodorizar • <strong>de</strong>odorize, to • désodoriser<br />

• <strong>de</strong>sorción • <strong>de</strong>sorption • désorption<br />

• <strong>de</strong>shuesar • <strong>de</strong>bone, to • désosser<br />

<strong>de</strong>sosar dénoyauter<br />

• <strong>de</strong>secar • <strong>de</strong>siccate, to • <strong>de</strong>ssécher<br />

secar dry, to sécher<br />

• <strong>de</strong>teriorarse • <strong>de</strong>teriorate, to • s’abîmer<br />

estropearse spoil, to<br />

125<br />

126<br />

127<br />

128<br />

129<br />

130<br />

131<br />

132<br />

133<br />

134<br />

135<br />

136<br />

137<br />

138<br />

139<br />

140<br />

141<br />

142<br />

143<br />

144<br />

145<br />

146<br />

147<br />

148<br />

149<br />

150<br />

151<br />

152<br />

153<br />

154<br />

155<br />

156

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!