Los Judeocristianos – Testigos Olvidados.PDF - El Mundo Bíblico

5 - Un movimiento
que perduró en el tiempo
LOS discípulos de Jesús adeptos de prácticas judías tuvieron peso durante los primeros siglos cristianos, y su eXIs­
tenCIa fue más larga que lo que supusieron algunos estudiosos en el pasado. En efecto, aún se les encuentra a
comienzos del siglo v, como lo atestigua un Intercambio de correspondencia entre Jerónimo y Agustín.
Jerónimo merece nuestra atención, pues VIViÓ en Pales­
tina y tuvo un conOCimiento directo de los ebionitas y de
Jos nazareos. Por su parte, Agustín no parece tener un
conOCimiento inmediato de estas comunidades. (Por co-
modldad, Igual que en el capítulo anterior, emplearemos
a lo largo de la exposIción el términO nazareo, transcrito
de) griego, en Jugar deJ térmmo nazareno, transcnto
del latín.)
Un debate entre Jerónimo y Agustín
Agustín dirigiÓ a Jerónimo tres cartas en las que le pre­
gunta a propÓSitO de su InterpretaCión de Gal 2,11-14. Pe­
ro Jerónimo se toma su tiempo antes de responder, en el
404 (Carta 75). Teniendo en cuenta sus observaCiones,
Agustín hace entonces una última preCiSión.
Interpretar el incidente de Antioquía
La controversia versa sobre la Interpretación que convie­
ne hacer del «InCidente de Antloquía», según el relato de
Gál 2,11-14. Para Justificar su comprensión del texto, los
dos Padres no dudan en recurrir a «pruebas» tomadas de
los Hechos de los Apóstoles y de las cartas paullnas.
Según Jerónimo, Pablo no acusó verdaderamente a Pedro
de diSimulo, porque, en muchas ocaSiones, él mismo se
comportó de forma análoga: la cólera de Pablo con res­
pecto a Pedro sólo sena fingida Por otra parte, Pedro, al
volver a las prácticas judías, habría actuado no por con­
VICCión, sino al modo de un pastor, para no asustar a los
discípulos de Jesus de origen judío. Habida cuenta de es-