Paso 2 - Análisis de la misión
Paso 2 - Análisis de la misión
Paso 2 - Análisis de la misión
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
R<br />
Glosario para el <strong>Paso</strong> 2<br />
<strong>Análisis</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>misión</strong><br />
(Haga clic en <strong>la</strong> flecha al final <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>de</strong>finición para regresar a su lugar).<br />
Requisitos Críticos <strong>de</strong> Información <strong>de</strong>l Comandante (CCIR): Una lista completa <strong>de</strong> los requisitos <strong>de</strong> información<br />
i<strong>de</strong>ntificados por el comandante como críticos para facilitar un manejo <strong>de</strong> información puntual y el proceso <strong>de</strong><br />
toma <strong>de</strong> <strong>de</strong>cisiones que afecte el logro exitoso <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>misión</strong>. Los dos elementos c<strong>la</strong>ve son los requisitos <strong>de</strong><br />
información <strong>de</strong> fuerzas aliadas (FFIR) y los requisitos prioritarios <strong>de</strong> inteligencia (PIR). (ATTP 5-0.1: Guía para<br />
Comandantes y Oficiales <strong>de</strong> Estado Mayor (Sept 11), pár. 4-46.<br />
Limitaciones: Una restricción impuesta sobre el comando por parte <strong>de</strong> un mando superior. Una limitación rige<br />
<strong>la</strong> acción o no acción, por lo que restringe <strong>la</strong> libertad <strong>de</strong> acción <strong>de</strong> un comandante subordinado en cuanto a<br />
p<strong>la</strong>nificación. ((FM 1-02: Términos y gráficas operacionales, Sep 04, pár. 4-37).<br />
Lista <strong>de</strong> b<strong>la</strong>ncos <strong>de</strong> alto valor (HVTL): Lista en <strong>la</strong> que se enumeran los b<strong>la</strong>ncos. Los B<strong>la</strong>ncos <strong>de</strong> gran valor<br />
(HVT) se <strong>de</strong>finen un b<strong>la</strong>nco que el comandante requiere para completar con éxito <strong>la</strong> <strong>misión</strong>. Se esperaría que<br />
per<strong>de</strong>r los b<strong>la</strong>ncos <strong>de</strong> gran valor <strong>de</strong>gradaría gravemente <strong>la</strong>s funciones importantes <strong>de</strong>l enemigo en el área <strong>de</strong><br />
interés <strong>de</strong>l comandante amigo. (FM 1-02: Términos y gráficas operacionales, Sep 04, p. 1-93).<br />
Oficiales <strong>de</strong> en<strong>la</strong>ce (LNO): Oficial con <strong>la</strong> <strong>misión</strong> asignada <strong>de</strong> mantener el contacto o <strong>la</strong> comunicación entre<br />
elementos <strong>de</strong> <strong>la</strong>s fuerzas militares y <strong>de</strong>más agencias. (FM 1-02: Términos y gráficas operacionales, Sep 04, p. 1-<br />
112).<br />
Calco modificado <strong>de</strong> obstáculos combinados (MCOO): Producto que se usa para mostrar los efectos <strong>de</strong>l campo<br />
<strong>de</strong> batal<strong>la</strong> en <strong>la</strong>s operaciones militares. En un solo calco integra todos los obstáculos <strong>de</strong> movimiento que<br />
incluyen, sin limitarse: zonas construidas, pendientes, terrenos, vegetación y sistemas <strong>de</strong> transporte<br />
(c<strong>la</strong>sificación <strong>de</strong> puentes y características <strong>de</strong> <strong>la</strong>s carreteras). Es un esfuerzo co<strong>la</strong>borador en el que participan<br />
todos los integrantes <strong>de</strong>l estado mayor. El MCOO muestra el terreno <strong>de</strong> acuerdo con <strong>la</strong> c<strong>la</strong>sificación <strong>de</strong><br />
movilidad: seriamente restringido, restringido y no restringido. (FM 2-01.3: Preparación <strong>de</strong> inteligencia <strong>de</strong>l campo<br />
<strong>de</strong> batal<strong>la</strong> Oct 09, pár. 3-28 a 3-32).<br />
Funciones <strong>de</strong> conducción <strong>de</strong> guerra (funciones <strong>de</strong> guerra) (WFF):Grupo <strong>de</strong> tareas y sistemas (gente,<br />
organizaciones, información y procesos) unidos por un objetivo común y utilizado por los comandantes para<br />
lograr misiones. Las WFF son: Inteligencia, movimiento y maniobra, fuegos, sostenimiento, mando <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>misión</strong> y<br />
protección. ()DP 3-0: Operaciones terrestres unificadas Oct 11, Párrafos 61 a 67).<br />
45<br />
Versión 13-01ATTP, Sr. Raun Watson, DTAC, 913.684-2422