EXTRACTO DE LA SENTENCIA SC 251 DE 2005 - Corte Suprema ...

CORTE SUPREMA DE JUSTICIA
RELATORIA DE LA SALA DE CASACION CIVIL
NUBIA CRISTINA SALAS SALAS
RELATORA DE LA SALA DE CASACION CIVIL
INDICE CUARTO TRIMESTRE DE 2005
LEGITIMACION ACTIVA-del heredero para reclamar la indemnización de perjuicios
para la sucesión, con fundamento en la transmisibilidad del derecho de la víctima
directa quien fallece sin haberla reclamado.
Reitera la Sala la posibilidad de transmitir el derecho a reclamar la indemnización de
perjuicios a los herederos para la sucesión siempre que el causante haya alcanzado a
adquirirlos, advirtiendo que si la muerte fue instantánea o inmediata, el crédito no
surge para el occiso y no se podría pronunciar condena a favor de la sucesión caso
éste en el que les asiste a los herederos la facultad reclamar el resarcimiento pero sólo
por el derecho propio, previa la demostración del quebranto de su individualidad y
con el se hiciera presente su padecimiento afectivo o sentimental.
Igual sentido
Casación de 20 de octubre de 1942;
G.J. LIV, bis, 189-194
G.J. CXXIV.
LUCRO CESANTE-tasación con base en la pensión devengada por el difunto
Para la liquidación del lucro con base en la pensión devengada por el difunto la Corte
aplica los lineamientos que con el mismo fin se tuvieron en cuenta en las sentencias
proferidas el 30 de junio de 2005 (expediente 1998-00650 01), el 5 de octubre de
2004 (expediente 6975) y el 7 de octubre de 1999 (expediente 5002).
PERJUICIO MORAL SUBJETIVO-reconocido a la esposa por muerte del cónyuge.
La Corte tasa en $15.000.000.oo como perjuicio moral subjetivo a la esposa del
difunto, atendiendo que no solo los unía el vínculo matrimonial sino una magnífica
relación de pareja que intensifico su afecto mutuo y que el daño causado por la
muerte resultó agravado por las condiciones de soledad y desprotección en las que la
cónyuge quedó.
ASUNTO : Se pretende la declaración de civilmente
responsable del propietario de la entidad hospitalaria, atendiendo su calidad y por los
daños ocasionados por la muerte de un paciente a causa de la actitud negligente del
personal a su servicio en la prestación de servicios asistenciales (tomografía de seños
nasales).
PONENTE : PEDRO OCTAVIO MUNAR CADENA
FECHA : 18/10/2005
DECISION : CASA
12