Télécharger au format pdf (320 Ko) - Université de Provence
Télécharger au format pdf (320 Ko) - Université de Provence
Télécharger au format pdf (320 Ko) - Université de Provence
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Tanben me contentèri <strong>de</strong> tr<strong>au</strong>car dins lo bartàs <strong>de</strong> boissons negres que<br />
reparàvem pas jamai lo long <strong>de</strong> la besala. M’escrifèri las c<strong>au</strong>ças, m’escorregèri<br />
las mans e me trobèri tot ensagnosit dins un pradèl plantat d’arbres <strong>de</strong> frucha.<br />
Una filhòta <strong>de</strong> cinc o sièis ans, la popèa sul braç, se siesiá sus una sèla <strong>de</strong> tres<br />
cambas. Tanlèu me veire, se sarra <strong>de</strong> ieu e me <strong>de</strong>manda sens brica <strong>de</strong> crenta :<br />
— Consi t’apèlas ?<br />
— Riconèl... E tu ?<br />
— Marinon... Demòra que nos amusarem...<br />
E nos amusèrem al papà e a la mamà, al rinquet, a pata c<strong>au</strong>da... Puèi al cap<br />
d’una ora me calguèt tornar dins l’òrt, mas èri content.<br />
A partir d’aquel jorn i passèri mai d’un còp pel tr<strong>au</strong>c <strong>de</strong>l bartàs. Marinon<br />
m’esperava, nos èrem donat lo mot.<br />
Ela portava sas popèas e <strong>de</strong> saconèls <strong>de</strong> pastilhas rojas, una barra <strong>de</strong><br />
chocolat. Ieu aviái las pòchas plenas <strong>de</strong> pomas <strong>de</strong> marc que se consèrvan entrò<br />
Pascas. Ela las me pialava. Ne preniàm un talhon. Lo teniàm cadun per un cap<br />
amb lo cais, puèi nas contra nas, tiràvem al pus fòrt. La daissavi ganhar. Ela me<br />
donava <strong>de</strong> tot çò qu’aviá.<br />
Un jorn la volguèri prene dins lo nòstre òrt, e me seguèt, la malaürosa.<br />
Culhissiàm <strong>de</strong> violetas quand te vegèri la mamà darrièr nos<strong>au</strong>tres e semblava pas<br />
gaire contenta.<br />
— Riconèl ! cridèt. Vai-te’n a l’ostal... E tu, nena, torna-te’n dins çò teu. As<br />
comprés ? Vols que te venga menar per las <strong>au</strong>relhas...<br />
Marinon se plorava ja, en s’acocolant per passar pel tr<strong>au</strong>c. Ieu <strong>de</strong>moravi<br />
contra la fenial. Alara la mamà :<br />
— De prompte a l’ostal t’ai dich... O sabes pas que sèm pas d’acòrdi amb lo<br />
vesin ? Lo papà ditz que son pas <strong>de</strong> brave mond, los Tònis. Se t’aviá vist, el,<br />
t’<strong>au</strong>riá foitat... Deman me tornaràs a l’escòla...