09.05.2013 Views

Álava de Tú a Tú - Alava Turismo

Álava de Tú a Tú - Alava Turismo

Álava de Tú a Tú - Alava Turismo

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Fabián<br />

The Tobalina famiy has run An<strong>de</strong>re<br />

for 33 years. Their experience,<br />

professionalism and above all, their<br />

affection, are their tra<strong>de</strong>marks. In the<br />

kitchen, they combine to perfection<br />

traditional Basque gastronomy with<br />

innovative touches.<br />

Tobalina familia dago An<strong>de</strong>reren<br />

kargu duela 33 urte baino gehiagotik<br />

hona. Esperientzia, profesionaltasuna<br />

eta bereziki, goxotasuna, horiexek<br />

dira etxearen marka. Sukal<strong>de</strong>an,<br />

ezin hobeto uztartzen dituzte euskal<br />

sukaldaritza tradizionala eta ukitu<br />

berritzaileak.<br />

Horario: Abierto <strong>de</strong> martes a domingo. Lunes cerrado.<br />

an<strong>de</strong>re<br />

Gorbea, 8<br />

Vitoria-Gasteiz<br />

T_945 21 49 30<br />

www.restaurantean<strong>de</strong>re.com<br />

LUJO ALAVÉS<br />

La familia Tobalina dirige An<strong>de</strong>re<br />

<strong>de</strong>s<strong>de</strong> hace 33 años. Es por eso que<br />

su experiencia, profesionalidad y,<br />

sobre todo, su cariño, son la marca<br />

<strong>de</strong> la casa. Su cocina conjuga a la<br />

perfección la gastronomía tradicional<br />

con toques innovadores en platos<br />

como las Vainas salteadas y<br />

langostinos sobre emulsión <strong>de</strong> aceite<br />

<strong>de</strong> oliva o el Rodaballo sobre guiso<br />

<strong>de</strong> legumbres y hojas <strong>de</strong> espinacas<br />

crudas sobre aceite <strong>de</strong> piñones. En<br />

temporada, prueba sus caracoles<br />

rellenos. Pue<strong>de</strong>s encargarlos<br />

y llevarlos a casa. Otra <strong>de</strong> sus<br />

bazas es la intensa bo<strong>de</strong>ga: 200<br />

referencias <strong>de</strong> las D.O. nacionales<br />

y vinos <strong>de</strong> Italia, Francia, Portugal<br />

y California. Todo a lo gran<strong>de</strong>, en<br />

un gran restaurante con 4 amplios<br />

salones para celebraciones, salones<br />

privados, y un <strong>de</strong>licioso comedor<br />

en el jardín, abierto <strong>de</strong> mayo a<br />

noviembre.<br />

restaurante<br />

79

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!