Álava de Tú a Tú - Alava Turismo
Álava de Tú a Tú - Alava Turismo
Álava de Tú a Tú - Alava Turismo
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Jorge, Sátur, Julio, José Luis, Patxi,<br />
Víctor y Rubén<br />
Zaldiaran is the 7th most awardwinning<br />
restaurant in The Basque<br />
Country and the only one in <strong>Álava</strong><br />
with a Michelin star. They offer<br />
innovative cuisine, always respecting<br />
the basic ingredients. Try the<br />
seasonal specialties, such as their<br />
famous Stuffed Snails.<br />
Euskadiko zazpigarren jatetxe<br />
sarituena da eta Michelin izarra duen<br />
Arabako bakarra. Produktuetan<br />
oinarritzen <strong>de</strong>n sukaldaritza<br />
berritzailea eskaintzen du, lehengaia<br />
errespetatzen duena. Probatu<br />
sasoiko platerak, bereziki, barrazkilo<br />
beteak.<br />
zaldiaran<br />
Avda. Gasteiz, 21<br />
Vitoria-Gasteiz<br />
T_945 13 48 22<br />
www.restaurantezaldiaran.com<br />
ALTA COCINA MODERNA<br />
Gonzalo Antón y su equipo llevan<br />
25 años firmando una cocina <strong>de</strong><br />
producto innovadora, que respeta<br />
siempre la materia prima. Cambian<br />
la carta cada 40 días, aunque hay<br />
platos <strong>de</strong> temporada que no pue<strong>de</strong>n<br />
faltar: los Caracoles rellenos por San<br />
Pru<strong>de</strong>ncio (abril), la Trufa en otoñoinvierno<br />
y el Roastbeef <strong>de</strong> Trolley.<br />
En su bo<strong>de</strong>ga están presentes<br />
las principales Denominaciones<br />
<strong>de</strong> Origen <strong>de</strong> España, los vinos<br />
franceses más importantes y caldos<br />
<strong>de</strong> otros rincones <strong>de</strong>l planeta. El<br />
servicio atento y muy profesional<br />
es, también, marca característica<br />
<strong>de</strong> la casa. Esta fórmula ha hecho<br />
<strong>de</strong> Zaldiaran el 7º restaurante más<br />
galardonado <strong>de</strong>l País Vasco. Y el<br />
único en <strong>Álava</strong> con una estrella<br />
Michelin.<br />
Horario: 13:00 - 15:30 h. 21:00 – 23:30 h. Cierra domingos todo el día y la noche <strong>de</strong>l martes.<br />
restaurante<br />
117