09.05.2013 Views

Álava de Tú a Tú - Alava Turismo

Álava de Tú a Tú - Alava Turismo

Álava de Tú a Tú - Alava Turismo

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Raúl, Astrid y Jesús<br />

Traditional Basque cuisine served<br />

in an avant-gar<strong>de</strong> setting. In one of<br />

the dining rooms, you’ll be seated<br />

next to the natural wall of one of the<br />

historically significant Arquillos <strong>de</strong><br />

Vitoria caves.<br />

Betiko euskal sukaldaritza,<br />

abangoardiako giroan. Jantokietariko<br />

baten eserita bazau<strong>de</strong>, horman<br />

ikusiko duzu garrantzi historiko<br />

handia duen Gasteizko Arkupearen<br />

haitzuloa.<br />

zabala<br />

Mateo Moraza, 9<br />

Vitoria-Gasteiz<br />

T_945 23 00 09<br />

www.restzabala.com<br />

TRADICIÓN Y VANGUARDIA<br />

Uno <strong>de</strong> los restaurantes con<br />

más tradición <strong>de</strong> la ciudad, el<br />

Zabala, acaba <strong>de</strong> ser reinventado<br />

manteniendo lo mejor <strong>de</strong> cada<br />

época. Decorado según las últimas<br />

ten<strong>de</strong>ncias, en su carta podrás<br />

encontrar la mejor cocina vasca <strong>de</strong><br />

toda la vida, <strong>de</strong>stacando las carnes<br />

y pescados a la brasa, y algunos<br />

platos incondicionales <strong>de</strong>l antiguo<br />

Zabala. Jesús y sus socios están muy<br />

orgullosos <strong>de</strong> su comedor estrella.<br />

Cubierta por un cristal y la más<br />

impresionante iluminación, comerás<br />

al lado <strong>de</strong> la pared natural <strong>de</strong> una<br />

<strong>de</strong> las covachas <strong>de</strong> los Arquillos,<br />

obra esencial en la construcción<br />

<strong>de</strong> Vitoria. Y con buen tiempo...<br />

¡terraza en la mismísima Balconada<br />

<strong>de</strong> San Miguel! En el primer piso,<br />

tienes cocina más informal aunque<br />

muy cuidada: tapas, bocatas,<br />

ensaladas...<br />

bar /restaurante<br />

115

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!