09.05.2013 Views

Álava de Tú a Tú - Alava Turismo

Álava de Tú a Tú - Alava Turismo

Álava de Tú a Tú - Alava Turismo

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Kateryna, Sophie, Isabelle y Natalia<br />

A new concept with the authentic<br />

luxury of unique “Spa Vinothérapie®”<br />

treatments, using products from<br />

the prestigious French cosmetic<br />

firm Caudalíe. Stop by and try the<br />

anti-oxidant effect of grape seeds<br />

and enjoy our exclusive setting<br />

<strong>de</strong>corated using the finest materials.<br />

You don’t need to be a guest in the<br />

hotel to receive a long massage,<br />

a facial or a barrel bath. Try our<br />

Caudalíe exceptional cure (half a day<br />

treatment).<br />

Benetako luxua da ardoterapia<br />

egitea, izen handiko Caudalíe etxe<br />

frantziarraren produktuak erabilita.<br />

Hotelean izenik emanda ez baduzu<br />

ere etorri zaitezke masaia luzeaz<br />

gozatzeko, aurpegian tratamendu<br />

osoa egiteko edo upelean bainua<br />

hartzeko.<br />

caudalíe<br />

Hotel Marqués <strong>de</strong> Riscal - the Luxury<br />

Collection- Elciego. (Rioja Alavesa)<br />

T_945 180 870<br />

www.caudalie.com<br />

MÍMATE<br />

Situado en el precioso Hotel<br />

Marqués <strong>de</strong> Riscal proyectado por<br />

Frank Gehry, el Spa Vinotherapie®<br />

ofrece tratamientos únicos con<br />

productos <strong>de</strong> la marca francesa<br />

<strong>de</strong> cosméticos Caudalíe. La marca<br />

fue creada en 1.995 por Mathil<strong>de</strong> y<br />

Bertrand Thomas, una joven pareja<br />

<strong>de</strong> familia <strong>de</strong> bo<strong>de</strong>gueros, pioneros<br />

en la utilización <strong>de</strong> los polifenoles <strong>de</strong><br />

pepita <strong>de</strong> uva, activos antioxidantes<br />

ultraeficaces. ¿Te apetece darte<br />

largos masajes relajantes a cuatro<br />

manos con aceites <strong>de</strong> pepita <strong>de</strong> uva<br />

extrafino, envolturas en miel y vino,<br />

tratamientos faciales y baños en<br />

barrica enriquecidos con extractos<br />

<strong>de</strong> vid roja? Pue<strong>de</strong>s venir cuando<br />

<strong>de</strong>sees a disfrutar <strong>de</strong> un espacio<br />

exclusivo <strong>de</strong>corado con materiales<br />

nobles. No necesitas estar alojado<br />

en el hotel. Prueba el ritual Caudalíe<br />

<strong>de</strong> excepción.<br />

spa<br />

183

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!