P. de A. I. 15 Libro 2 - luigimv

aún… E hizo menos ruido que las hojas muertas, reptando sobre el pavimento
hasta llegar al nivel del oscuro seto y miraba por encima de él.
No habían corrido las cortinas, los veía muy cariñosos en su pequeño salón,
el hombre alto de pelo negro con sus gafas, haciendo que ráfagas de humo
de colores salieran de su varita para diversión del pequeño de pelo negro en
su pijama azul. El niño se reía y trataba de coger el humo, agarrándolo en su
pequeño puño.
Una puerta se abrió y la madre entró, pronunciando palabras que él no podía
oír, su largo pelo rojo oscuro le caía sobre la cara. Ahora el padre cogía en
brazos al hijo, y se lo entregaba a la madre. Arrojó su varita al sofá y se desperezó,
bostezando.
La verja rechinó un poco cuando la abrió, pero James Potter no lo oyó. Su
mano blanca aferró la varita bajo su capa y apuntó a la puerta, la cual se abrió
de golpe.
Estaba en el umbral cuando James llegó corriendo al vestíbulo. Fue fácil, demasiado
fácil, ni siquiera había recogido su varita.
-¡Lily, coge a Harry y vete! ¡Es él! ¡Vete! ¡Huye! ¡Le retendré!
¡Retenerle, sin una varita en la mano! … Se rió antes de lanzar la maldición.
-¡Avada Kedavra!
La luz verde llenó el estrecho vestíbulo, dibujando la silueta del cochecito de
niño contra la pared, hizo que los pasamanos brillaran intensamente igual que
relámpagos, y James Potter cayó como una marioneta cuyas cuerdas hubieran
sido cortadas.
Podía oirla gritar en el piso de arriba, atrapada, pero mientras fuera sensata,
ella, al menos, no tenía nada que temer… subió las escaleras, notando con diversión
sus débiles intentos por bloquearle con una barricada desde dentro…
No llevaba encima la varita… Qué estúpidos habían sido, y qué confiados,
creyendo estar seguros confiando su seguridad a sus amigos, esas armas debían
descartarse en determinados momentos...
Forzó la cerradura de la puerta, arrojó a un lado la silla y las cajas precipitadamente
amontonadas contra ella con una perezosa onda de su varita… y allí de
pie estaba ella, con el niño entre sus brazos. Al verle, dejó a su hijo en la cuna
tras ella y abrió los brazos, como si eso fuera a ayudar, como si ocultándole a
su vista esperara ser elegida en su lugar...
-¡Harry no, Harry no, por favor Harry no!
-Apártate, muchacha estúpida... hazte a un lado, ahora.
-Harry no, por favor no, llévame, mátame en su lugar...
277