P. de A. I. 15 Libro 2 - luigimv

Hubo una pausa mientras intentaban pensar en una solución al problema. Harry
miró afuera hacia la tumba de Dobby. Luna estaba colocando lavanda de
mar en un tarro de mermelada al lado de la piedra principal.
-Muy bien - dijo Ron, y Harry se volvió para verlo,
-¿Qué?
-Le decimos a Griphook que necesitamos la espada hasta que estemos dentro
de la cámara y que luego podrá tenerla. Hay una falsa dentro, ¿no? Las cambiamos,
y le damos la falsa.
-¡Ron, notará la diferencia mejor que nosotros!- dijo Hermione. -¡Él fue el
único que notó que había habido un cambio!
-Si, pero podríamos escapar antes que se de cuenta...
Se acobardó ante la mirada que le echó Hermione.
-Eso -dijo silenciosamente-, es despreciable. ¿Pedir su ayuda, y luego traicionarlo?
¿Y tú te preguntas por qué a los duendes no les gustan los magos,
Ron?
Las orejas de Ron se pusieron rojas.
-¡Esta bién, esta bién! ¡Era lo único que se me ocurría! ¿Cuál es tu solución,
entonces?
-Necesitamos ofrecerle algo más, algo igual de valioso.
-Brillante, iré y traeré una de nuestras antiguas espadas hechas por duendes y
tú puedes envolverla en papel de regalo.
El silencio se hizo entre ellos otra vez. Harry estaba seguro de que el duende
no aceptaría nada más que la espada, aunque ellos tuvieran algo igual de valioso
que ofrecerle. Pero la espada era su única, su arma indispensable contra
los Horcruxes.
Cerró los ojos durante un minuto o dos y escuchó la intensidad del mar. La
idea de que Gryffindor hubiera robado la espada le resultaba desagradable:
Siempre había estado orgulloso de ser un Gryffindor; Gryffindor había sido el
campeón de los nacidos Muggle, el mago que había chocado con el amante de
la sangre pura, Slytherin....
-A lo mejor está mintiendo -dijo Harry, abriendo los ojos otra vez-. Griphook.
Tal vez Gryffindor no robó la espada. ¿Como sabemos que su versión de la
historia es la buena?
-¿Hay alguna diferencia?- preguntó Hermione.
-Cambia lo que siento sobre ello - dijo Harry.
409