P. de A. I. 15 Libro 2 - luigimv

33
EL CUENTO DEL PRÍNCIPE
Harry permaneció arrodillado junto a Snape, simplemente mirándolo,
hasta que de pronto una aguda y fría voz habló tan cerca de
ellos que Harry se puso en pie de un salto, sujetando firmemente
el frasco entre sus manos y pensando que Voldemort había vuelto
a entrar a la habitación.
La voz de Voldemort resonó desde las paredes y el piso, y Harry se dio cuenta
de que estaba hablando para Hogwarts y todo lo que lo rodeaba, que quienes
vivían en Hogsmeade y todos aquellos que aún peleaban en el castillo lo escucharían
tan claramente como si estuviera parado detrás de ellos, sintiendo su
aliento en sus cuellos, como un soplo de muerte.
- Habeis peleado – dijo la voz, fría y aguda – valientemente. Lord Voldemort
sabe valorar el coraje.
“Aun así, habeis sufrido grandes pérdidas. Si continuais resistiéndoos a mí,
todos vosotros morireis, uno por uno. No quisiera que esto pasara. Cada gota
de sangre mágica que se derrama es una pérdida y un desperdicio.
“Lord Voldemort es piadoso. Ordeno a mis tropas retirarse inmediatamente.
“Teneis una hora. Preparad vuestra muerte con dignidad. Tratad a los heridos.
“Ahora te hablo a ti, Harry Potter. Has permitido que tus amigos mueran por
533