Jacinto Amores, gaucho oriental, haciéndole a su paisano Simón ...

Paulino Lucero o Los gauchos del Río de La Plata cantando y combatiendo contra los tiranos de la República Argentina y oriental del Uruguay
(1839 a 1851)
¡Ay, compadre!, ¡en qué pantano
han caído hasta la encimera 113
la Mashorca , la LEONERA,
y el Sistema Americano !
Ya pataliamos en vano:
por un palo enjabonao
se viene despatarrao,
contra el suelo, Juan Manuel,
como ha de caer atrás de él
la mashorca , de contao.
¡Ya sabrá de la morcilla
tan tremenda y horrorosa
de violín y refalosa
que nos ha hecho Mascarilla !,
y cuasi, cuasi lo pilla
en ella al pobre BADANA:
por fortuna en la jarana
diz que Pascual se asustó,
y al Paraná se azotó
de un salto como una rana .
Allá en Entre Ríos, Paz,
diz que lo topó a Garzón,
y al primer arrempujón
que lo redotó ahí no más:
a Lagos también de atrás
le salió la salvajada,
y le han hecho una voltiada
tan sumamente completa
que allí ha estirado la geta
113 Cierta pieza de cuero o de suela de las que forman la cincha, la que aprieta la montura por la
parte del lomo del caballo. (N. del A.)
165