Jacinto Amores, gaucho oriental, haciéndole a su paisano Simón ...

Paulino Lucero o Los gauchos del Río de La Plata cantando y combatiendo contra los tiranos de la República Argentina y oriental del Uruguay
(1839 a 1851)
Disputa y arrehlo que ocurrió en el sitio de Montevideo entre
un ayudante y un sargento, ambos del ejército de Oribe; con
motivo de la escasa ración de carne de carnero que se le daba
al sargento para racionar a su compañía
[Disputa ocurrida en el campamento de Oribe entre un ayudante y un sargento, al cual se le daba
muy poca y mala carne de carnero para racionar a su compañía]
SARGENTO
¡Mi ayudante: a la verdad,
es muy chica esta ración!
AYUDANTE
¡Rezongón!,
cállese y agarrelá.
Pues qué ¿no ve cómo andamos,
que de flacos nos cortamos
jefes y oficialería?,
¿y que hay día
de que al palo 350 lo pasamos?
SARGENTO
Ya lo veo:
pero al mesmo tiempo creo,
que toda mi compañía
no puede comer un día
de medio carnero aspudo ,
y de yapa catingudo
y flacón,
que eso ya da compasión;
porque nos causa fatiga
y blandura en la barriga :
de no, vea mis soldaos
apuraos,
350 Al palo: atado a un poste sin comer. (N. del A.)
367