Jacinto Amores, gaucho oriental, haciéndole a su paisano Simón ...

Paulino Lucero o Los gauchos del Río de La Plata cantando y combatiendo contra los tiranos de la República Argentina y oriental del Uruguay
(1839 a 1851)
de aguantarme por acá,
mientras vuecelencia va
llenando allá su manguera 364 ;
entre la cual bien pudiera
alzarse la salvajada
ahora que está entreverada:
y esos brutos y baguales
de sus buenos federales
sufrir una disparada.
Por último, esta ocurrencia,
velay, señor, me ha venido:
por su madre se lo pido
y suplico a vuecelencia,
que me haga la complacencia,
cuando el caso se lo exija,
y haiga de soltar manija
por cualesquier desacierto,
o porque ¡se caiga muerto!,
de largarle el mando a su hija...
Que así la niña podrá,
si el cargo le desagrada,
soltárselo de humorada
a don Eusebio , o Biguá ,
a quien Batata inflará;
364 Manguera: especie de trampa muy larga y espaciosa, la cual en los campos la hacen los paisanos
con postes de madera rústica, dándole la forma de una manga que va en notable diminución desde
su ancha boca o entrada hasta que termina en un corral circular, también de postes, pero muy fuertes
y enterrados más hondamente que los anteriores.- Los estancieros hacen la manguera con el objeto
de atraer allí engañosamente a los ganados alzados , o salvajes; y al efecto desde gran distancia
empiezan por espantarlos de atrás y de los costados pero en direción a la entrada de la manguera a
donde regularmente los meten y terminan por estrecharlos y tomarlos acorralados. (N. del A.)
388