ISSN 1677-1419 Ano 4, Vol. 4, Número 4 - 2003 - DHnet

Pour conclure, je me permets d'ajouter
que l'usage plus fréquent des mesures provisoires
par la Cour, y compris les mesures urgentes
dictées par son Président, est encourageant, au
sens qu'il met l'accent sur la dimension
préventive de la protection internationale des
droits de l'homme, et qu'il invite au renforcement
de cette institution procédurale d'importance
cruciale pour la protection des droits
fondamentaux de la personne humaine. Dans le
développement continu de telles mesures, un rôle
de la plus haute importance est naturellement
réservé à la jurisprudence en la matière.
De là la grande utilité de sa
systématisation et diffusion, ainsi que son
examen dans les cercles juridiques et
académiques, comme cette Table-Ronde
organisée par l'Institut International des Droits de
l'Homme et l'Université de Paris-II à Strasbourg.
Comme je l'ai signalé plus haut, les mesures
provisoires de protection constituent aujourd'hui,
sans aucun doute, un des aspects les plus
gratifiants de l'action en faveur de la sauvegarde
internationale des droits fondamentaux de l'être
humain.
Strasbourg,
11 juillet 2002.
19