dep art amento de conser v ación y - Fundación César Manrique
dep art amento de conser v ación y - Fundación César Manrique
dep art amento de conser v ación y - Fundación César Manrique
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
E N G L I S H V E R S I O N<br />
Presentation<br />
of the talking gui<strong>de</strong><br />
Lanzarote, <strong>art</strong>e y<br />
naturaleza<br />
[Lanzarote, <strong>art</strong><br />
and nature]<br />
Presentation<br />
of the book:<br />
Romancero General<br />
<strong>de</strong> Lanzarote [Book of<br />
Lanzarote ballads]<br />
The FCM’s<br />
statement against<br />
the war in Iraq<br />
Islands and the major European cities. Historical<br />
figures such as critics Domingo Pérez Minik and<br />
Eduardo Westerdahl, poets Agustín Espinosa,<br />
Domingo López Torres and Pedro García Gabrera, or<br />
the painter Óscar Domínguez, are the main<br />
characters of this historic narrative, shot on location<br />
in Tenerife, Madrid and Paris.<br />
The talking gui<strong>de</strong> Lanzarote, <strong>art</strong>e y naturaleza was presented<br />
on 4 September. Francisco Lobatón and Tristán Escu<strong>de</strong>ro of<br />
REDacción 7, together with musicians Benito and Ramón<br />
Cabrera who interpret the musical themes inclu<strong>de</strong>d in the<br />
gui<strong>de</strong>, were present for the event.<br />
The talking gui<strong>de</strong> is an introduction to the natural and cultural<br />
assets of Lanzarote, with a special focus on the personality<br />
and work of <strong>César</strong> <strong>Manrique</strong>.<br />
This 70-minute gui<strong>de</strong> constitutes an itinerary around the<br />
island that st<strong>art</strong>s in Arrecife, runs to the North and centre<br />
of the island and from there, finally, to the Southern tip.<br />
The gui<strong>de</strong> is divi<strong>de</strong>d into twelve cuts: An island of fire and<br />
water; Arrecife; Lanzarote and <strong>César</strong> <strong>Manrique</strong>; Gar<strong>de</strong>ns,<br />
“jameos” and caves; Famara; Valleys and palm trees;<br />
Teguise; The lands; Timanfaya; La Geria and Yaiza; The gulf<br />
and salt; and The last frontier.<br />
Maximiano Trapero’s book of ballads from Lanzarote,<br />
Romancero General <strong>de</strong> Lanzarote, presented on 25<br />
September, was published as p<strong>art</strong> of the Torcusa series.<br />
The book was introduced by its author, head of the<br />
Dep<strong>art</strong>ment of Spanish Language and Literature at the<br />
University of Las Palmas Maximiano Trapero, as well as by<br />
the FCM Activities Director and Eladio Santana, full<br />
professor of Spanish Language and Literature at the<br />
University of Las Palmas.<br />
On 26 March 2003, the FCM issued an institutional<br />
statement on the attack on Iraq waged by the United<br />
States and Great Britain, supported by Spain. In that<br />
statement, the FCM stressed that it <strong>de</strong>fends the values of a<br />
culture of peace and co-existence and regards dialogue to<br />
be a value central to humanity. Consequently, the FCM, in<br />
recognition of its responsibility as a cultural institution,<br />
134