Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Aventura<br />
Museos de Bariloche<br />
Entre los museos de Bariloche algunos<br />
destacan no sólo por su importancia,<br />
sino por su originalidad.<br />
El Museo de la Patagonia funciona<br />
Getty<br />
en el Centro Cívico, en plena ciudad.<br />
Se inauguró en 1940, y reúne<br />
una extensa colección histórica y<br />
etnográfica, útil para descubrir a<br />
quienes <strong>fuer</strong>on los primeros pobladores<br />
de la Patagonia.<br />
El Museo Geológico Rosendo Pascual<br />
tiene cinco salas de exposiciones<br />
permanentes con una colección<br />
de diez mil piezas fósiles de<br />
invertebrados marinos, de cuando<br />
toda la Patagonia era mar.<br />
Otro es el Museo del chocolate.<br />
Una visita guiada mues tra por qué<br />
el chocolate fue llamado “alimento<br />
de los dioses” por los aztecas.<br />
inaugurarse<br />
el poblador<br />
la exposición<br />
permanente<br />
el invertebrado<br />
marino<br />
eröffnet werden<br />
Bewohner; Siedler<br />
Dauerausstellung<br />
Wirbellose aus dem<br />
Meer<br />
Cerro Catedral<br />
Es lo que cifra su nombre, al decir de Jorge Luis Borges:<br />
una catedral de piedra y nieve que se levanta a<br />
sólo diecinueve kilómetros del centro de Bariloche.<br />
En su ladera noreste funciona el centro de esquí más<br />
grande de la Argentina, con infinidad de medios de<br />
ascenso mecánico, hoteles y áreas de servicio. En<br />
cambio, el sector sur de la montaña se caracteriza<br />
por una serie de agujas de piedra, como una catedral<br />
gótica, que le dieron nombre al cerro. Ese es el escenario<br />
de toda la actividad dedicada al<br />
andinismo, el montañismo y la escalada<br />
cifrar<br />
al decir de J.L.B.<br />
(hier) verschlüsseln<br />
wie J.L.B. sagen würde<br />
la ladera<br />
Hang<br />
el medio de<br />
ascenso mecánico (gen.) Lift, Seilbahn<br />
la aguja<br />
(hier) (Turm-)Spitze<br />
el andinismo Bergsteigen<br />
la escalada en roca Freihandklettern,<br />
a manos libres Freeclimbing<br />
esquiable<br />
zum Skifahren<br />
geeignet<br />
Shutterstock<br />
en roca a manos libres, todas practicadas en especial<br />
en el verano, aunque hay valientes que se arriesgan<br />
todo el año.<br />
El cerro, con su cumbre a 2.380 metros, cuenta con<br />
una superficie de 2.000 hectáreas esquiables repartidas<br />
en 70 pistas de distintas dificultades y áreas<br />
especiales para los amantes del freestyle y del snowboard.<br />
Es el escenario de las más importantes competiciones<br />
internacionales de esquí.<br />
6 LUGARES MÁGICOS Argentina