Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Aventura<br />
Alamy<br />
Tronador<br />
Es un volcán. Y geológicamente activo, aunque los datos sobre la<br />
última erupción nos llevan a diez mil años atrás. La cumbre alcanza<br />
3.491 metros, y es el coloso de la región, con casi mil metros más<br />
de altura que sus vecinos. Los desprendimientos y caídas de seracs,<br />
bloques de hielo macizo, producían y producen aún un ruido<br />
similar al de los truenos en plena tormenta. De allí su nombre.<br />
Los habitantes originarios de Bariloche creían que la montaña<br />
les revelaba sus secretos cuando la oían tronar. Tronador está<br />
cubierto por siete glaciares, cuatro por la vertiente argentina y<br />
tres por la chilena; además, un extraño fenómeno producido por<br />
los sedimentos y arena de la zona hace que, en la base, los hielos<br />
estén teñidos de negro, por lo que se le conoce con el nombre de<br />
Ventisquero negro. Cualquier<br />
el desprendimiento (hier) Abspaltung<br />
macizo/a<br />
el trueno<br />
revelar<br />
la vertiente<br />
teñido/a de negro<br />
el ventisquero<br />
massiv<br />
Donner<br />
enthüllen,<br />
verraten<br />
Abhang,<br />
(hier) Seite<br />
schwarzgefärbt<br />
Gletscher<br />
en aguda pendiente sehr steil<br />
caminante puede acercarse<br />
hasta las paredes de roca que<br />
rodean el cerro, pero no podrá<br />
ver la cumbre del Tronador, que<br />
tiene un refugio que lleva el<br />
nombre del pionero alemán<br />
Otto Meiling. A ese refugio se<br />
llega por un sendero en aguda<br />
pendiente que puede hacerse<br />
a caballo.<br />
Datos útiles<br />
Dónde quedarse<br />
Hotel Llao Llao, diseñado por Alejandro<br />
Bustillo, se inauguró en<br />
1938, y después de un incendio fue<br />
reconstruido en 1940. Desde esa<br />
fecha fue cobijo de visitantes ilustres<br />
de la alta burguesía argentina.<br />
En 1978, el hotel cerró, pero conservó<br />
parte de su tradición y de su<br />
señorío. Reabrió en 1993. Tiene<br />
unas vistas impactantes del lago<br />
Moreno y del cerro Tronador.<br />
Cómo llegar<br />
Al Tronador, a 90 kilómetros de<br />
Bariloche, se llega por la ruta 258,<br />
y después de bordear los lagos Gutiérrez<br />
y Mascardi. Eso sí, habrá que<br />
dejar el auto cerca del Hotel Tronador<br />
y llegar a pie hasta la cascada<br />
de Los Césares, un salto de agua<br />
de setenta metros rodeado de bosques<br />
y flores. También se puede<br />
llegar a pie hasta la base del cerro<br />
y hasta el Ventisquero negro.<br />
diseñar<br />
el señorío<br />
impactante<br />
en plena<br />
temporada<br />
obrar como<br />
<strong>ECOS</strong> enero 2014<br />
entwerfen<br />
herrschaftliche<br />
Würde<br />
umwerfend<br />
mitten in der Saison<br />
dienen als<br />
bordear (hier) entlangfahren<br />
la cascada,<br />
el salto de agua Wasserfall<br />
La Villa Catedral, al pie del cerro<br />
del mismo nombre, es un complejo<br />
de lujosos hoteles, pubs, restaurantes<br />
y tiendas.<br />
En plena temporada, es común que<br />
las casas particulares obren como<br />
hoteles improvisados.<br />
Getty (2x)<br />
Argentina LUGARES MÁGICOS 7
Change language