Descargar PDF - Aprender en casa
Descargar PDF - Aprender en casa
Descargar PDF - Aprender en casa
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Fondo de Cultura Económica, México, 2000<br />
Doble página del libro<br />
El túnel,<br />
de Anthony Browne<br />
Cuando leo la expresión “a gatas” les<br />
pregunto qué significa. Me respond<strong>en</strong><br />
que “andar como un gato”, y Agustín<br />
señala (<strong>en</strong> la ilustración) al n<strong>en</strong>e que<br />
<strong>en</strong>tra como un gato <strong>en</strong> el cuarto de<br />
su hermana. Él mismo me señala la<br />
cara del n<strong>en</strong>e y dice “gato”, porque<br />
ha tomado esa fisonomía. Al mismo<br />
tiempo advierte Lara: “Mirá, el chico<br />
ti<strong>en</strong>e cara de gato”. 8<br />
Somos nosotros, los maestros, como mediadores, los que podemos ofrecer<br />
refer<strong>en</strong>tes para que esas “dificultades” que aparec<strong>en</strong> <strong>en</strong> los textos dej<strong>en</strong> de ser<br />
obstáculos y sean puntos de superación y crecimi<strong>en</strong>to. Es interesante que nos<br />
animemos a pres<strong>en</strong>tar textos que rompan los esquemas conocidos de las palabras<br />
o de los giros, de los inicios, de las ilustraciones, de las secu<strong>en</strong>cias. Es<br />
interesante probar junto con los chicos textos que desord<strong>en</strong><strong>en</strong> las estrategias,<br />
la comodidad conocida para leerlos. En ese s<strong>en</strong>tido, a través de nuestro trabajo<br />
como mediadores y del de los chicos como lectores, se g<strong>en</strong>erarán nuevos recursos<br />
para nuevas lecturas palpitantes, desafiantes y visibles.<br />
8<br />
Registro de la maestra Ana María Pérez Arce, “T<strong>en</strong>der pu<strong>en</strong>tes”, <strong>en</strong>: Trabajo de Evaluación final<br />
del Postítulo de Literatura Infantil y Juv<strong>en</strong>il, Bu<strong>en</strong>os Aires, CePA, 2004.