02.05.2014 Views

«Tratado de Libre Comercio Chile - Estados Unidos» - Odepa

«Tratado de Libre Comercio Chile - Estados Unidos» - Odepa

«Tratado de Libre Comercio Chile - Estados Unidos» - Odepa

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

(c)<br />

Los subpárrafos (a) y (b) se aplican a las siguientes disposiciones <strong>de</strong> la<br />

Tabla 1: AG24011065, AG24012035, AG24012087, AG24013070,<br />

AG24031090, AG24039147 y AG24039990.<br />

Algodón<br />

12. (a) Los aranceles aplicables a las mercancías enumeradas en el subpárrafo (b)<br />

se eliminarán <strong>de</strong> acuerdo con las disposiciones <strong>de</strong> la categoría <strong>de</strong><br />

<strong>de</strong>sgravación E <strong>de</strong>l Anexo 3.3, párrafo 1 (e).<br />

(b) El subpárrafo (a) se aplican a las siguientes disposiciones <strong>de</strong> la Tabla 1:<br />

AG52010018, AG52010028, AG52010038, AG52010080, AG52029930 y<br />

AG52030030.<br />

Paltas: Del 1 <strong>de</strong> octubre al 31 <strong>de</strong> diciembre<br />

13. (a) La cantidad total <strong>de</strong> mercancías que correspondan a las disposiciones<br />

enumeradas en el subpárrafo (c) ingresará libre <strong>de</strong> <strong>de</strong>rechos durante<br />

cualquier año calendario, en una cantidad que no sea superior a la<br />

especificada a continuación para ese año:<br />

Año<br />

Cantidad<br />

(Toneladas métricas)<br />

1 34.000<br />

2 35.700<br />

3 37.485<br />

4 39.359<br />

5 41.327<br />

6 43.394<br />

7 45.563<br />

8 47.841<br />

9 50.233<br />

10 52.745<br />

11 55.382<br />

12 ilimitada<br />

Las cantida<strong>de</strong>s mencionadas serán admitidas por riguroso or<strong>de</strong>n <strong>de</strong> llegada.<br />

(b)<br />

Los aranceles aplicables a las mercancías que superen las cantida<strong>de</strong>s<br />

enumeradas en el subpárrafo (a) se eliminarán <strong>de</strong> acuerdo con las<br />

disposiciones <strong>de</strong> la categoría <strong>de</strong> <strong>de</strong>sgravación G <strong>de</strong>l Anexo 3.3, párrafo 1(g).<br />

(c) Los subpárrafos (a) y (b) se aplican a la siguiente disposición <strong>de</strong> la Tabla 1:<br />

AG08044000a.<br />

Anexo 3.3-Notas EE.UU.-10

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!