«Tratado de Libre Comercio Chile - Estados Unidos» - Odepa

comercio notoriamente conocida, o constituyere una explotación desleal de la reputación de
la marca de fábrica o de comercio. Dichas medidas para prohibir o anular el registro no se
aplicarán cuando el solicitante del registro sea el titular de una marca de fábrica o de
comercio notoriamente conocida.
8. Al determinar si una marca de fábrica o de comercio es notoriamente conocida, una
Parte no exigirá que la reputación de la marca de fábrica o de comercio se extienda más allá
del sector del público que normalmente trata con los respectivos productos o servicios.
9. Cada Parte reconoce la importancia de la Recomendación Conjunta relativa a las
Disposiciones sobre la Protección de las Marcas Notoriamente Conocidas (1999),
adoptada por la Asamblea de la Unión de París para la Protección de la Propiedad Industrial
y la Asamblea General de la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual, y serán
guiadas por los principios contenidos en esta Recomendación.
10. Cada Parte establecerá un sistema de registro de marcas de fábrica o de comercio,
que incluirá:
(a)
(b)
(c)
proporcionar al solicitante una comunicación por escrito, que podrá ser
electrónica, de las razones de cualquier rechazo al registro de una marca de
fabrica o comercio;
proporcionar al solicitante una oportunidad para responder a las
comunicaciones emanadas de las autoridades de marcas de fábrica o de
comercio, para impugnar una negativa inicial y para impugnar judicialmente
cualquier negativa definitiva de registro; y
la exigencia de que las decisiones en procedimientos de oposición o nulidad
sean fundadas y por escrito.
11. Cada Parte trabajará, en la mayor medida de lo posible, para establecer un sistema
electrónico de solicitud, procesamiento, registro y mantención de marcas de fábrica o de
comercio.
12. Con relación a las marcas de fábrica o de comercio, las Partes son alentadas a
clasificar los productos y servicios de acuerdo con la clasificación del Arreglo de Niza
relativo a la clasificación internacional de productos y servicios para el registro de las
marcas (1979). Además cada Parte dispondrá que:
(a)
cada registro o publicación referida a una solicitud o registro de una marca de
fábrica o de comercio que indique los productos o servicios pertinentes,
deberá señalar los productos o servicios por sus nombres; y
(b) los productos o servicios no podrán considerarse similares entre sí
simplemente sobre la base de que, en algún registro o publicación, aparecen
bajo la misma clase de cualquier sistema de clasificación, incluida la
Clasificación de Niza. Por otra parte, los productos o servicios no podrán ser
consideradas diferentes entre sí simplemente por el hecho de que en algún
registro o publicación, aparecen en clases diferentes de cualquier sistema de
clasificación, incluida la Clasificación de Niza.
17-5